最近開始拾起N年前買的日文讀本,從那中斷很久很久的「中日」開始,沒多少時間,就發現還是得認命地從初日前幾課唸起。
然後也開始唸點法文,話說剛到打狗時,很拼地去「高雄法國文化協會」唸了半年的法文,因為事頭太多而放棄。如今,該機構都因為法國的薩客齊同學不想補助而改朝換代了,我法文還是只會Bonjour ,ca va,tres bien...,連上菜市仔買菜的日常會話都忘了。
還有因為要看阿比仔(指的是比利時)的新聞,也偶而看些荷文。
煩惱的是,荷文、英文、法文很多字都很像,接連著看,腦子裡的各語單字都會像洗衣機剛洗好的衣服一樣,攪在一起,令人不知如何是好...。
不過,如此下來,一天認個十幾個單字,也還蠻有趣的啦。
其實我最想學的是阿拉伯文(那可是個龐大的文明),不過因為文字外形看起來差距實在太大,根本無從入手......。
沒有留言:
張貼留言