網頁

2019年6月30日 星期日

20190630(日) 晴。溫降。

   開窗,迎來一陣沁涼空氣,連續一週的熱浪終於遠離。

   我的課業進度拖了一個禮拜,終究還是得面對現實,今天得來趕工了。不過除了早上剛起床,看了一下檔案,之後,又沈迷於語言練習......語言學習成為我逃避課業的好藉口。
-----
本週檢討:
體重:降到歷史新低,應該是13年前的體重?
飲食:吃生菜跟小紅菜頭。每日飲啤酒,另外也喝了西班牙氣泡酒跟muscat甜酒。
健康:精神狀態很好,唯一病痛是週六日中指發癢,應是體內濕氣所致。
運動:棒式與伏地挺身每天作,跑步3天。
語言:日英語做了各約2次的模擬考,法語看了5課。
課業:因為天氣太熱,進度遠遜於計畫,直到今天(日)才開始,金害。



2019年6月29日 星期六

20190629(六) 晴。

   六點半左右起床,雙手中指覺得癢,應是體內濕氣太重所致。入夏以來,一直遵照中醫師指示,飲水時小口分段飲入,也常運動排汗,沒想到還是出現了輕微症頭。我猜想,應該是入夜前總要來罐麥仔酒的緣故吧?這麼熱的天氣,戒是無法戒,我看還是多運動點,或者煮一鼎薏仁去濕氣吧。還好,這癢的感覺約不到一小時就消失了。

   上午十點,先陪太太去菜市場買一雙涼鞋,之後她去家樂福採買,我則是去跑步。今天太熱,只跑到竹仔林,約三千米。
 
   這兩三天迷上語言學習,又把課業忘光了--雖說語言學習也是課業重要的一部分就是。

   午後,溫度升騰到33度,雖不算太熱,不過卻也無法靜下心來讀書。

2019年6月28日 星期五

20190628(五) 熱,17-33度。撿石一粒。Easy test線上學習測驗平台。

   根據天氣預報,今日最高溫33度,與昨日相仿。昨天一整天的感覺是不如前天(約36-36度)那麼熱,希望今天也是。

   這一週很快就過,尤其是沒什麼課業進度時(從禮拜一到三都在加強語文).....這兩三天得加緊趕工了。

   十點左右,外出跑步,今天遇到三位跑者--二黑一白,都是瘦瘦高高,身形姣好的男子。我其實是邊跑邊走,他們則是一路輕快慢跑,體力之好,令人欣羨。

    跑到橋下時,在路步道旁跟馬路之間的土石邊坡撿了個石塊,很像是史前石器--從石頭上敲擊痕跡明顯推測的,不過這也僅只是推測而已。這種石頭法文稱為galet aménagé,galet為「卵石」,aménagé或可稱為「加工」吧?簡言之,可稱為「加過工的卵石」。另一種說法為galet taillé,意指為「琢磨/切削過的卵石」。撿到這顆石頭,好像跟千萬年前的人交會了...。

   回到家後,沖個澡後,神清氣爽。下午,開始上新北市圖「Easy test線上學習測驗平台」作日文及英文測驗,喔,還有課程。這套蠻不錯用的,尤其語文檢定通常題目不少,測驗時間長,中途中斷,下次再登入可以接續,很實用。其實,台灣的圖書館買了不少電子資源,很可惜沒有好好宣傳,不然這些系統真的是蠻好的語言學習工具說。


2019年6月27日 星期四

20190627(四) 晴。民進黨治下的農地工廠合法化。

   今天是黑暗的一天,因為這一天台灣建在農地上的工廠都將因民進黨政府的主導而合法化。作為生長在新莊工廠區的小孩(喔,現在是大叔了),我一輩子的願望就是能離開那種不適合人居住的惡劣環境.....沒想到,這個垃圾政府居然要把這些非法工廠合法化!?

  我對於台灣的怨念越來越深.....。
------(以上有待更新)

  九點多,陪同太太去省署領取居留證。去到那,發現排隊分類變得更細了,除了向來大排長龍的Séjour sans RDV,我們去的Séjour avec RDV(上頭還加註fabriqué - SMS),另外,還有中間的réunion,居留的另一頭,是庇護(Asile),似乎還有細分,但忘了。我們觀察到,庇護的那一排幾乎都是黑人,有一種慌亂不安的氣氛。另一頭的居留證,除了大多數黑人,也有少數北非人啦,還有其它不知名族群,氣氛平和許多。
   
   在台灣,很難感受到這種氣氛,不過沒有也好,畢竟這不是很正面的。那個畫面,就像是西方媒體在「第三世界」國家拍到的那樣。

   本來以為進去後可以很快領到,非也。太太先去排隊領取號碼,我先入座。之後我們一起坐著等,但等了一小時,居然還沒看到太太所領的e開頭號碼牌。我估量可能還要等很久,於是先去大街上的麵包店買tradition一支,之後去家樂福採購(濃縮檸檬水/芒果汁/蛋...等),然後回家。

   過了一小時,太太傳訊息說領到了。

   下午,溫度升騰到33度,室內約31度,奇怪的是,這只比昨天低一度,但是感受到的熱,居然不比昨天難受。到了晚上--應該說傍晚十點,涼風襲來,我上網查看溫度,28度.....很舒適的溫度。不過,我們對街有輛看來頗為高檔的車,有兩男一女在修車的樣子,引擎蓋跟車門都開著。中途施放令人不悅的雜鬧音樂,本來又想罵自私的法國人,後來聽到是不知名的語言--我們這城市住了很多不知哪裡來的移民,比以前住的地方「多元」很多。

拒搭長榮...因為管理階層

   這幾天長榮罷工,工會訴求一讓再讓,不過管理階層沒有絲毫要妥協的樣子。老實說,這讓我感到很厭煩,煩的不是空服員,而是資方。我就一直覺得奇怪,為什麼罷工大家總是把矛頭指向勞動者,而不是管理階層?(果然是鬼島,邏輯都跟別人不同)

   首先,勞動者爭取權益是理所當然,雖然她們的薪資就台灣平均值而言,不算低的(甚至不錯),但這是高壓高風險勞動得來的,這是理所當然啊。有人質疑這麼高薪怎麼還要罷工?(M的做這種工作還要領低薪?腦袋是蜂巢結構才要去作)但我是真沒看到有人質疑管理階層的薪水.....沒勞動還可以領高薪,這也是超奇怪不是?

   其次,我不清楚公會為何一再讓步?是因為畏懼管理階層的強勢鴨霸態度,怕以後回不去?但是很明顯,當一示弱,底氣就弱掉啦。條件一再縮減,似乎也暗示了原本的訴求不那麼具正當性及必要性不是?

  最後,長榮的管理階層是在ㄉㄧㄠˇ什麼?(報導:長榮副總何慶生嗆(罷工員工):「給你自己留點後路!」「我專制怎麼樣?」)我是真的不懂。我不懂管理,也從來沒在私人企業工作,整個罷工以來,看到的長榮管理階層只有高度的傲慢,偏偏我非常討厭這種人--有權又傲慢的人。為什麼不趕快正視旅客權益,趕快跟罷工成員協商,讓營運進入正常軌道呢?

   另外,台灣的旅客真的要開始習慣「風險」這個概念。不管罷工有沒有提前通知或多久之前,風險都是存在的---啊不然那些保險公司賣保險是存在假的?不知道台灣有沒有保飛機罷工的險?不過法國是有啦。

   小結:在法多年,我往返台法之前大多搭阿聯航,不過在更改國籍事件後,我只搭過長榮。說實在,長榮班機沒有阿酋航空舒適(座位/餐點...等)......除了直航這一點以外。現在管理階層拒不妥協,說實在,我真的從有點「事不關己」的態度,轉為不爽......我要認真評估拒搭長榮的可能,而這一切帳都要算在管理階層頭上。

2019年6月26日 星期三

20190626(三) 晴,22-36度。

   昨天不熱,熱的是今天。

   早餐後,開始處理工讀所需回寄之行政文件,感到小煩又疲累,這真是消磨心志的工作...看來我真的不適合做行政工作。一方面,也很佩服作行政工作的人。中途,約十點四五十吧?跟太太外出跑步,但今天感覺不若昨天「軟日」舒適,跑完後,有一點點虛弱感,而非大汗淋漓的舒快感。回家後,先沖個澡,然後準備用餐。

   午飯後,繼續趕行政作業,兩點寄出。

   下午兩三點後,熱到開始令人無法工作,最熱時是四到六點。晚上八點半後,開始有風,我們把窗戶都敞開,有風穿透,涼爽多了。不過,這一天也就這麼泡湯了,因為幾乎整個白天都是高達33度以上,室內溫度約31-32度左右。人在室內,汗漿冒出,不過熱的不只是我,連我的電腦都熱到高燒,電扇呼呼叫。

   這酷熱天氣要持續到禮拜六,這意味著我到禮拜天才能趕進度給老師,不知道來不來得及。總之,希望天氣趕快轉涼。

   法國熱,雖然我還是覺得,這不過是打狗的日常程度而已--想當年,我夏天回到壽山山腳的家,市內可是33度起跳啊---晚上九點時。


2019年6月25日 星期二

20190625(二) 晴。舒適的高溫。

   晴,氣象預報最高溫33度。

   沒事兒沒事兒,這對一年中大半日子三十度以上的台灣人來說算什麼呢?說實在,這邊所謂的「酷暑」(canicule)跟小島比起來,真的是小卡司。不過如果一看法國的新聞報導,一慣地會用如臨大敵的語氣警告--當然,2003年時是真有熱浪導致高達15000個老人死亡,不過法國人喜歡誇飾天氣卻也是事實啦。

   上午十點,外出跑步。出門前,我查到的溫度是28度,但實際去跑時,不管有無樹蔭,日光暖嫩,河風輕拂,相當地舒適。雖是28度,但感受或許是台灣的18度吧?其實,我們這幾年經歷過這裡的39度,說實在,相較而下,高雄或台北的35度要難受很多,前者刺毒,後者黏濕難當,而法國這裡乾燥很多,汗一出,手抹一下,就蒸騰為天上之雲了。

2019年6月24日 星期一

20190624(一) 晴,酷暑開跑。

   前幾天法國就發出今天開始的酷暑預報,據報,法國六月未曾出現這麼熱的天氣,可說是史無前例。這波熱浪從北非襲來,籠罩法國本土(法國海外領土不在其範圍)全境,據稱最高可達41度。其中,巴黎因為熱島效應,又會比其近郊遠郊更熱......還好,這禮拜我沒奈米狗可用,不用去巴黎當烤雞啦。

   午後四點半,收到學校人事部門寄來的信,內容是要我填寫九月工讀的相關文件。一看,不得了,小小一個工讀時薪工作,居然有五個文件要填.....這還不包括其它7個要回寄的文件!不過正面的是,其中一份文件居然是補貼交通費的,這真是太讚啦---好吧,可能這在法國是常態,不過從鬼島來的我看到這個,還是覺得很新奇。

2019年6月23日 星期日

20190623(日) 晴,高溫30度。空氣充滿花香。

  五點未及,醒來一次。看了點日文,睏極,七點又跑回去睡,直到九點。

  起床後,身心被一陣充滿花香的空氣喚醒。直到下午,輕盈香氣仍徘徊不去,好享受的一天。



2019年6月22日 星期六

20190622(六) 晴。習近平在朝鮮現疲態。

   昨天跟前天兩天都沒進圖書館看書,今天該是重拾課業的時候了。值得一提的是,上午出門前看到習近平去朝鮮找金正恩的新聞。不知道有沒有人注意到他疲憊的神情,一反過去霸氣姿態。這似乎顯示,他在近日跟川普經濟戰過程中承受很大壓力,這或許也可以解釋,在香港的反送中運動中,「中央」與特區政府沒有持續高姿態下去--因為美國開啟的戰場已經讓習熊夠受的了。

  十點多,抵達Bulac,人煙罕少。上午進度是繼續我的寫作計畫A,下午則是看點日文。很奇怪地,今天在圖書館待了六個鐘頭,居然一點都不累。

   晚上十點後,繼續日文學習--雖然年紀已經不小的我還是過目就忘,不過卻不如年初時頭痛,這難道是讀書苦痛免疫力增強了?

2019年6月21日 星期五

20190621(六) 第38屆音樂節。 阿爾及利亞人開的泰國料理店。

  今天6月21日,是第38屆音樂節--很久之前,法國文化部長「夾克龍」(Jack Lang)提出,風靡全世界。不過昨天跟太太提到,我們倆好像都沒啥興趣--來法國久了,對這類事務興致越來越缺乏。

   這意味著這天仍會是平乏的一天。

   早上起床,昨晚摳的右腳側邊腳皮處略疼痛,於是拿出神奇紫草膏歐舒丹護手霜塗抹,過了幾分鐘有所改善。

   晚上的音樂節一如預料無味,不過意外發現,原來市區的這一天如此繁鬧,好像南法啊(真的沒騙人)~~。另外有一趣事是去到某泰國料理店時,觀望一番,坐在一旁的男子問我們:「需要菜單嗎?」我們直推說不需要,不過他還是進去裡頭拿了一張宣傳單給我們。一問之下,才知道這個看起來約三十歲的北非男子是老闆。

   「可是...你不是泰國人不是嗎?(怎麼會賣泰國路邊攤料理?)」

   「不是,我是阿爾及利雅人。因為,我們很喜歡吃亞洲料理」

   這點我倒不知道。不過後來太太說,終於知道為何小城的亞洲料理看似越開越多--因為有這個北非人市場可支撐,不然我們住的城市,亞洲臉孔其實有點稀罕。



2019年6月20日 星期四

20190620(四) 陰雨。

   起床時涼爽,不久後,外頭飄起雨,涼風從窗外竄入。一日之間,又從夏天轉為春天了--此乃法蘭西島日常。

  今天上午先待在家裡休息,午後原本計畫前往奧賽觀Berthe Morisot的特展,不過懶性發作,於是待在家裡。不過也沒閒著,我繼續了近日的寫作計畫,一個下午推進不少進度。做這件「本份」外的事,很有成就感,也是我認為比較能發揮自己興趣與才能的事。不過這不能糊口,還是當個副業就好。


20190619(四) 晴。確認在法第一份工作。

  有點熱的一天。

  上午待在家裡,因為下午要去一個工作的面試,如果還去圖書館再去面試的話,我一定會累癱。

   午後兩點半,抵達學校二樓某教室外,已經有三四個人等著。過沒幾分鐘,這群人中有人問了裡面的人,然後一夥人就進去了。入座後,第一個研究室的老師入座,因為我坐在他斜對邊,他問我:「你是這所學校的學生嗎?」天啊,老師(其實他是CNRS的研究人員),我跟你一起上研討課上了兩年,你居然認不出我?後來我說我的研究主題還有指導老師,他才恍然大悟,說「難怪有點眼熟啊!」。

  之後,大老--他博士時期的指導老師來了,連同我昨天聯絡的「國際交流」的負責人。一開始,就是自我介紹,聽了一輪,才知道原來徵募對象不只是我的學校,還包括一大,九大。聽到的學術背景除了歷史,還有人類學(兩個),還有一兩個領域聽不清楚的。接著,三人開始解釋九月研討會的任務,注意事項(比如學校是開放的,必須防範小偷等等),最後,老師要我們考慮,給他「要或不要」的回應。

   說實在,要跟一堆法國人一起工作,我還是有點挫的--這不會因為來法國有段時間就改善。不過猶豫歸猶豫,看見其他人都跑去跟老師說donner mon accord,我也只好硬著頭皮跑去說「我也可以」了--其實我說的時候頗為心虛。儘管不是沒有工作經驗(甚至是很豐富的研討會經驗),但在這全是法國人的學術性工作環境,我還是有點膽怯--這是內心話,也不用裝得自己很強的樣子。跟老師道別後,一方面感覺輕鬆,一方面卻又沈重......唉,原本可以看書的日子,拿來工作了。雖然有錢賺,但我現在並不很需要賺錢啊。

   總之,今天是充滿矛盾的一天,不過,卻也是我在法國多年的第一份臨時工作,也算值得慶賀吧~!?

2019年6月18日 星期二

20190618(二) 晴。把車廂當自家客廳的黑人大媽。

   近午,收到一封學校人員寄來的信,信的一開頭就問道「敬愛的先生:您有收到以下的信嗎?」我看了一下他轉寄的信,居然是九月研討會工讀職缺的面試,時間是明天下午。收信副本是我的老師。這讓我有理由相信,應該是老師問了該行政人員是否有通知我,我在14日那封信的收件人清單中漏掉了。想到要為這麼小的職缺面談,而且通知時間緊迫,就不知為何覺得有點心煩.....。

   午後三點,工作進度達標,而我也疲極,於是收拾書包回家。

   我早早到了車站,有許多空位可選,我選了個四人位坐在靠走道的位置。過了不久,我右手邊的六人座來了兩個黑人大媽,她們手提許多袋子,一入座,就先把袋子把座位佔好佔滿。接著,靠近走道那位把鞋脫了,雙腳抬高,直接就靠在她對面的座位上,就在我右手邊不到半米處!......她或許很舒服,但我的視覺跟內心實在很不舒服。

   這個把車廂當自己客廳的行動還沒結束。接著,兩位大媽開始剝起橘子,剝完的皮,很順勢地就往地板丟!--有沒有塑膠袋我無法確定,不過這種行徑已經超出我忍受極限--不是吃橘子,而是種種把車廂當成自己客廳行為放肆的行徑。我在隱忍一兩分鐘後,決定離開她們,往另外一個車廂走去。

   最後,到了一個很正常的車廂。

   討厭這些粗魯無文的黑人大媽是「種族歧視」嗎?不,不管這些人是什麼膚色,我都會很厭惡。 回到家後,有種很沮喪的感覺--為何我要住在這種地方?好懷念之前念語言的小鎮.....居民溫文優雅,郊區即便有少數族群,但也未曾遇過如此誇張的。如果我有錢,我可以住在優雅一點的城市......一切都是因為窮,才得忍受這些「多元文化」啊!

   直到晚上,在我眼角不停擾動的大媽腳掌,都深刻地印烙在我腦海裡--唉,如果我背的單字都能像那雙腳一樣就好了。

   暗時十點,看見明天Le Parisien法國會考的英文新聞,報社自己用了個20題的小測驗,結果我居然僅有13/20分。不服氣,又找了劍橋的25題題目來作,結果......介於B1/B2之間。其實類似的測驗我這幾年來持續都有在作,但程度幾乎都差不多--大概是IELTS6.0分那邊。這讓我對自己的語言能力感到有點氣餒,決定今年跟明年報考語言檢定考試,除了檢驗自己,也是督促自己持續學習。



2019年6月17日 星期一

20190617(一) 晴。

   十點,抵達圖書館。

   飯後,我對面的電腦位來了個法國男子,開始疾打鍵盤。我的眼神越過他的肩頭,看見他正在用臉書--不過這不是重點,因為館方是允許使用臉書等社交網站的。重點是,他滴滴答答響不停的敲鍵聲大到足以擾人。我隱忍了五分鐘後,決定取消正坐著的預約位子。我起身,繞到附近逛了一下,發現附近不用預約區有個位子。於是,馬上決定更換。

   新的位子完全沒人,至少是我坐下來三分鐘內。

   不久,來了一個身型瘦高,皮膚髒濁(抱歉,這是我唯一想得到的形容詞),鬚長及地,不修邊幅的南亞形貌男子,他的身旁跟著一位微胖的南亞女生。他朝我身旁的位子走來,身上的體味也隨之飄揚而來。接著,他拿起一堆小本的書粗魯翻看,猜想應該是在判斷有無參考性,看完的,他就放在左手邊--我的右手邊,我眼角喵見,那是一堆色彩鮮豔的小書,上面寫的是我不懂的阿拉伯文。

   重點是,這位翻書的音量不亞於剛剛那位敲鍵男。好煩,我決定第三次換座位,離開始,瞥見那位其實不是法國人,而是中東樣貌。

  最後,我換到夾層樓,結果這裡居然沒什麼人。我在這裡得以完成我的功課。



2019年6月16日 星期日

20190616(日) 晴。宅。

   今日未外出。

   上午本來在翻譯一篇文章--這幾天開始透過翻譯文章來精進法語--選的是巴黎一大一篇「博士論文要寫幾頁」的文章,翻譯到一半,跟台灣研究所時期同學line,知道她論文寫完了,於是幫忙看。沒想到,這一看就看到傍晚七點多--除去中餐跟晚餐各一個鐘頭。

   晚餐後一個小時,跟太太外出運動,這距離我們上次運動已經有兩個禮拜之久了。
------
本週檢討:
健康:右腳姆指處怪怪的。體重方面,說也奇怪,僅有一天跑步,但居然持續下降。我想想自己每天可堪稱運動的,也不過是幾下伏地挺身還有「棒式」個一兩分鐘而已。
論文:檔案整理完成。
閱讀:極少,有讀一本Renoir約30頁,另外Pail Veyne的Comment on écrit l'histoire也讀了幾頁。
寫作:1篇(除了本部落格)

2019年6月15日 星期六

20190615(六) 晴。

   氣淑風和的一天。

   午後,赴Bulac讀書,雖是週六,但座位幾乎到下午尖峰時間全滿。今天進度是寫作計畫A的一小段,目標達成。

2019年6月14日 星期五

聖母院捐獻承諾:僅9%轉帳(巴黎人報)


  今天(2019/06/14)巴黎人報有一篇關於2019415日聖母院災後兩個月對於捐贈進度的報導。內容除指出目前的捐贈數額不到十分之一,遠低於當初承諾,同時也指出背後諸原因:工程尚未開啟,重建工程估價未定,以及擔憂資金被國家挪用。
    我起初直接翻譯法文,但發現這樣很有異國風,不太符合漢語世界閱讀習慣,所以在不違反原意的前提下稍稍做了修改。台灣讀者或可發現,她們新聞報導風格跟台灣的很不一樣。一開頭先提出「現象」,其後提出「解釋」。這種行文手法不知是否可以稱為很「法國」?在語言學校的中級班時,我們也是被這樣教導的,針對某現象進行解釋,這是訓練思考推論很好的方式。
   以後為了練習自己的法文能力,我會不時翻譯一些短文,為維持部落格調性,那類的考慮開另一個存放,不過近日不太清閒,這篇就先放這吧。..............


漢譯:
聖母院捐獻承諾:僅9%轉帳


2019年6月14日,10:12

部分個人捐獻者以及資助者已預備分批慢慢匯款。

在聖母院火災後次日,答應捐獻者不可計數。但兩個月後,並非所有捐款都已匯出。相反地,根據France Info(法國新聞廣播電台)的消息,在六億五千萬的承諾中,只有八千萬已經轉帳以用於大教堂的重建。
這種差距可如此解釋:最大宗資金的捐助者並沒有一次捐獻,而是想要慢慢捐,例如其中某些一開始便宣布要捐贈的。此外,已經承諾捐贈兩億的阿諾家族以及其擁有的LVMH集團(巴黎人報以及回聲報股東),或者已經承諾一億捐款的皮諾家族都等著重建工程的估價。

這是種在工程進度中管控其捐款的手法,同時也是在工程尚未開工以及取得成果之前,避免國家挪用其資金的方法。

在國家之外,還有其他四個機構接受了用在聖母院的贈款:法國基金會,文化遺產基金會,國家文物中心以及聖母院基金會。

法文原文:
Promesses de dons pour Notre-Dame : 9 % seulement ont bien été versés

Certains donateurs ou mécènes ont prévu de verser leurs dons petit à petit.

Les promesses étaient nombreuses, au lendemain de l’incendie de Notre-Dame de Paris. Mais deux mois après , tous les dons promis n’ont pas encore été versés. Loin de là : sur les 650 millions d'euros promis, seulement 80 millions ont déjà été versés pour la reconstruction de la cathédrale, selon une information de France Info.

Un décalage qui s’explique : les plus gros mécènes ne verseront leurs dons que petit à petit, comme certains l’avaient annoncé dès le début. Ainsi, la famille Arnault et son groupe LVMH (actionnaire du Parisien et des Echos), qui avait prévu de verser 200 millions d'euros, ou de la famille Pinault, qui avait promis 100 millions, attendent les devis des travaux de reconstruction.

Une manière de contrôler leurs propres dons, au fil de l’évolution du chantier. Un moyen également d’éviter que l’Etat place cet argent, alors que les travaux n’ont pas encore commencé, et le fasse fructifier.

En plus de l’Etat, quatre structures accueillent les dons pour Notre-Dame : la Fondation de France, la Fondation pour le patrimoine, le Centre des monuments nationaux et la Fondation Notre-Dame.
 

20190614(五) 雨後。馬來西亞怪夢。

   開窗,一陣清新空氣襲來,帶微微花香,鳥鳴啁啾,如置身山澗。

   這陣風,吹散了方才的馬來西亞怪夢。

   夢境中,我跟太太去馬來西亞玩。夜晚時分,我由一個中年男子騎機車載著,穿過街燈微弱的鄉間馬路。後來對話我才知道,載我這位是我的民宿主人,另外,我們的對話是用福建話進行的。後來,我們在一處小公園停下---至於太太是怎麼去的,完全不知道(這畢竟是夢,不用太理性看待)。我們走在像是歐洲公園的綠地,我讚嘆道馬來西亞的整潔有序,離開前,回頭一看,這綠地其實是紀念某事故亡者的紀念碑所在.....不過那也無妨,因為整潔舒適是重點。

   民宿主人帶我們來到一處餐廳吃飯,建築是很像台灣鄉鎮路邊鐵皮屋搭建那種,頗簡陋,沒啥fu。入座後,也不記得有點菜,然後就開始等著,一邊看周遭的人在吃啥。我轉頭看到身後的馬來人吃飯用手捏,小驚(畢竟我們也曾跟印尼友人一起吃過,所以沒大驚),趕緊跟房東細聲問說:「我們可以用筷子吃嗎?」結果民宿主人伸手,食指與中指張開做筷子狀,然後夾起他桌上盛裝於圓形餐盤中的深褐色丸子,拍球似地,用雙指把丸子縮小,這時,我心裡想還好可以用筷子...。沒想到,之後他開始用三指(拇指食指與中指)夾起肉丸吞入,之後又捏了一坨白飯大啖!

   這時,我有點失望地明白:原來筷子在此地只能用來把丸子縮小,而不能拿來當成餐具!

   以上,是「夢中」馬來西亞飲食田調,如實露出。喔,途中我不耐久候,跑去廁所。結果四處張望,看不到小便斗。想起方才看見一年輕男子對著洗手檯下方的槽尿尿,於是照作。這洗手台下方有沖水裝置,雖是平面,但有水隨時沖洗,毫無異味。尿尿完,還可馬上洗手,真是完美的設計啊~。



2019年6月13日 星期四

20190613(四) 陰,11-20度。市圖Hôtel de Ville分館。

   仍陰,跟氣象預報完全相反。

   根據報導,從今天開始熱,什麼高達27度之類的,結果一早只有11度,到了中午,也才緩緩升到16度。

   午飯後,先赴巴黎市圖Canopée分館還書,之後在Les Halles站裡M&S買了三包餅乾,然後前往市圖市政廳分館。今天進度是列了兩批檔案的清單,從三點開始,五點結束,比預期中快很多。

   離開圖書館後,搭車回家。六點許,太陽熾熱,不過今日溫度最高也只有20度。



2019年6月12日 星期三

香港「反送中」雜感

  這幾天,香港人掀起「反送中」示威潮,以下是個人的一些不成系統雜感。

   在中國統治下,香港走向高壓統治幾乎是必然的--因為共產黨不可能不壓抑自由的聲音。共產黨這種體制,必然是專制的,因為宣稱要造福平等社會,強而有力國家體制的建立成為這種政治信念的必要。透過國家,才能有效再分配資源。但...這忽略了人性的貪婪面,對於權力的響往,以及隨之而來維繫權力的暴力。人性讓這種原本理想高尚的政治信念,變成一種恐怖的極權機器。

    而這場規模高達上百萬人的抗議,也是必然的。試想,香港處於英國殖民統治下時,原本身處比現在自由太多的政治環境,不幸在97年後被關進中國共產黨統治的高壓牢籠裡。他們有可能不掙扎嗎?很難--雞在市場被從牢籠裡抓出來扔進沸水宰殺前都會奮翅掙扎急啼了,何況是人?

   但,香港人的掙扎有可能成功阻止中國改變一國兩制嗎?個人悲觀看待。當然,香港人自己不發出聲音,也不會有人相助,所以抗議還是必要的。集體的形象,就是力量的呈現。基於不同立場的個人團體或國家,才可能對中國施壓。另外,也有可能是不直接關注香港人訴求的,但卻同樣討厭中國的人會間接相助--像是美國總統。

   什麼,川普救香港?為何不可?老實說,我一直很喜歡美國總統川普這個老粗(今天終於出櫃,這比韓粉出櫃還難耶)--除了以巴衝突的立場。他是個俗人,不像歐巴馬那種裝模作樣的知識精英(想想Snowden事件!)。不過全世界也只有川普這美國總統敢對中國如此正面衝突,使用強硬的手段,讓中國領導習近平的領導威權在貿易戰中被削減。目前,指望強人的垮台只能是唯一希望--但希望很渺茫就是。

   香港人幾乎不可能靠什麼示威抗議減緩中國方面的壓力--面臨很類似命運的台灣也不太可能,借助外部力量是難以避免的--連中國現在都要拉攏俄羅斯抗衡美國了,以美國為首的西方國家,或許是比較可能的抗中策略。香港人的救星,就算不是美國,也得是其他強權聯手才行--不過我對這些喜歡靠攏中國,跟中國做生意的強國也感到失望,這世界畢竟是現實的。香港人的命運比起生意,算得了什麼呢?

   最後,至於台灣這邊的助陣(如民進黨),除了或許可能是基於自由的信念,當然,背後不能不說有選票考量...當然,這對於香港人命運的正面影響是微乎其微。而一般民眾的想法除了是同情與聲援,或許也是一種祈禱:拜託,我們台灣人可不想變成香港,請你們香港人先當一陣盾牌吧!看到今日香港,很慶幸身為台灣人,雖然藍綠白政客亂鬥,但至少維持在一個自由的中華民國政權體下,「暫時」還不用操心被中共管治...。

   以上個人感想,接下來,就讓我們繼續看下去...當然,聲援香港是一定要的啦。

   天佑香港!祝福香港人能保有自己的生活方式。


20190612(三) 雨後多雲。

   上午先休息,否則彈性疲乏--其實主要是因為今天進度都是不需耗腦的,也不用跑去圖書館了。

   十點,去市場採買,購入桃李一斤許,以及美濃瓜兩粒,共耗柒歐左右。


20190612(三) 11-16度。雨後多雲。

   今天不出門讀書,在家作學術手工,相對清閒一點。

  十點,去市場採買,購入桃李一斤許,以及美濃瓜兩粒,共耗柒歐左右。提了這袋沈重的水果,穿越市場,看到魚攤的章魚,忍不住多忘了幾眼。回到家後,跟太太分享成果,結果她拋來一句:

   「你忘了買吐司?」

   「對齁」

   該死的前中年記憶力,讓我忘東忘西。此時,腦海浮現魚攤上癱軟的章魚腳,葡萄牙海鮮的畫面與之重疊,一股吃食慾望攀旋而上。於是,決定再出發前往市場。

   去到市場,直接赴魚攤問清楚價格,一斤9.8歐,想來應該不貴?我問可買兩三條否?正在等候刷卡機訊息回傳的魚攤老闆說,當然可以。然後,他扯下白色塑膠袋,手上再套上另外一個。我手指了兩條章魚腿,他幫我裝入塑膠袋。一秤,5.1歐,還行。我拎著章魚腿,愉快地往家樂福進發。進去速速拿了俗胖,然後結帳。

  中午,水煮章魚,一半沾以芥末醬油,好有在日本料理店的FU啊。另外一半,用紅蔥頭與蒜頭末煎炒,最後加入一點西班牙麝香葡萄酒,也是不錯吃。

   吃飽後,開始上工,繼續本週一開始的檔案清單羅列,到晚間九點完成。



2019年6月11日 星期二

20190611(二) 晴。Bulac上網成功。

    今天的Bulac令人充滿期待,不是因為來看書,因為這裡除了一堆什麼歷史文明語言的書以外,並沒什麼黃金屋可探。之所以充滿期待,是因為今天我要一試昨天購入的apple網卡可不可行。

    到圖書館後,我從背包拿出RJ45網路線,將一端插入閱讀桌前方的網路孔,一端插入電腦的Thunderbolt孔。之後掃描一下網頁,沒接上--我心涼了一半。再試一次,這回,網頁下方呈現正在搜尋的訊號。過了幾秒,連上了!

   10點17分 。這一刻,對其他人來說,或許沒什麼太大意義。但對我這個2013年起造訪這個圖書館的讀者,這卻是我第一次用自家筆電連上網路,著實是個值得記下一筆的時刻。

    網路處理完,拿書出來看。稍早之前,我在火車上讀完Histoire Globale第一部分Lucette BOULNOIS的Commerce et conquêtes...sur les routes de la soie(商貿與征服:絲綢之路上),推進到第二章Jérôme BASCHET的Les racines médiévales de l'expansion occidentale(西方擴張的中世紀根源)。讀沒幾頁,我意識到自己正業--整理檔案還沒進行,於是趕快開啟檔案,開啟Tropy當下,有個對話框說是要更新之類的,不疑有他,立馬更新。豈料,重新開啟後,我的檔案居然都不見圖片!不過無妨,這無礙於我列清單給老師看。

   十一點多,肚子空谷傳音,於是跑去Lidl採買,除了麵包數粒,還買了煙燻鮭魚片一包,是冷藏的。這下,只好趕快回學校吞下太太的愛心飯團,然後下樓收拾書包回家,免得鮭魚生臭。

   回家後,繼續處理檔案事故,無解。看來,只好重新用了,唉。只能用有法文產出來安慰自己。

   午後約四五點開始,處理研討會工作「應徵」事宜。這工作歸屬學校人事部門管轄,得建立帳號,而且還要CV跟動機信!前者當然是用既有的,後者就頭疼了,於是動筆擬信,這封信最後花了我三四個鐘頭寫,寄出去時,已經是十點了。

   有點疲累,且不太有成的一天。




2019年6月10日 星期一

20190610(一) 晴。去92省Saint Cloud。

   上午九點半,經過層層轉車,綿密的路網把我帶來巴黎東側92省的Saint Cloud。不知是否心理作祟,出到這個較為富有省份的城市,氣氛格外寧靜安詳,跟我住的小鎮迥然不同啊。

   今天雖然是禮拜一,但事前不曉得是假日(五旬節,Pentecôte),結果我約了賣家面交,得大老遠跑來陌生的此地。這裡氣質出眾,但我出站時,卻出了點小意外--因為昨日入食過多,晨起未及排放,結果腹肚蠢蠢欲動,出站時,趕緊找找看有沒有便所。

   「啊,有耶~~!」出站後,右手邊牆邊不就嵌了一座?此時,我的內心跟肚子一樣如火山般激動翻滾。

   趨近一看,靠腰咧,又是門戶緊閉---剛剛在車站的也是關起來!是有這麼怕人上嗎?法國的廁所跟人一樣,是常常罷工的,這種時候,覺得特別厭惡。於是,我掏出手機,發現車頭對面就是病院,過個馬路就到了。進到醫院,還擔心會不會被什麼櫃檯攔下來問說要幹嘛(啊賽咧滾啊幹嘛)。結果沒有,除了入口處一個中年男子坐在高腳椅上喝咖啡看報,根本沒人。最後,在大廳一角找到廁所,趕緊入內排放。這便所還蠻乾淨的,出乎意料(法國廁所大多髒)。

   解放完,回到車站,逛一下車站附近。這裡雖然移民臉孔不少,但是並不如我們小鎮的有一種令人不安感。車站整體氣氛可說是靜謐和諧,很讚。

   十點整,一個三十多歲和藹的鬍鬚男一邊笑著,一邊朝我走過來--我應該是非常好辨認的買家,在一堆洋人臉孔當中。整個交易過程非常快,約半分鐘。之後,我又搭上往La Defense的車班,然後去了橘園觀賞德國表現主義「藍騎士」雙馬克特展(Franz Marc/ August Macke)。記得唸大學時,修了朱靜華的「西洋藝術史」通識課,分組報告就挑了表現主義。事到如今,除了流派名稱,跟幾個核心人物,我什麼也記不起來了。

   真是歲月擾人。



2019年6月9日 星期日

20190609(日) 陰。

   回家第一天,睡到九點多。

   今天除了整理照片外,幾乎都在處理瑣事,像是上午上Leboncoin(法國拍賣網站)查apple的thunderbolt gigabit轉接器,看到一個賣家僅賣10歐(官方原價35歐),去信聯絡,約了明天在巴黎西邊某城市碰面。

   下午,擬了一封信回老師信。幾天前還在巴賽隆納時,老師來信,說有個研討會徵學生,想說跟我的研究主題有關,然後現在還缺人,問我要不要去?我那時只回說在vacances中,隔天回。結果天天回到家都已經是晚上十點多,根本沒氣力擬信回覆,結果這麼一拖就是三天。幾經考量,還是決定去幫忙研討會--一天有還算不錯的收入(最低時薪),可以補貼我每月昂貴的交通費。不過這僅是次要考量,主要考量仍是自己身為學生的義務--雖然老師說如果不感興趣的話,不需要正面答覆。不過我們的研究群人丁已經單薄,總得贊聲一下吧?

   晚上八點,外出加值Navigo,然後走了市區一圈,勉強算是有運動到。

----
一週檢討(3/6/2019~9/6/2019):
學業:參加在BnF舉辦的小型研討會。
閱讀:讀的只有Barcelona導覽書。
運動:旅行期間,日行兩萬六千到三萬兩千步,相當充實。
健康:相較出遊前略輕,不過因為長途步行還有坐姿不良,腳底發痛,右胯某些姿勢有扭到的感覺。


20190608(六) 多雲。

   深夜十一點多,車站前。

   公車亭燈光熒亮,但無候車身影。因為週六最末班公車,早在十五分鐘前開走。

   我跟太太剛結束四天的巴賽隆納之旅,回到小鎮已經累癱。雖然車站前有計程車司機在拉客,但我們當然不會是他的客人 ,一出站,就認命地拖/背著行李,往三公里外的家前進。沿途,除了一開始有法國女生騎著滑板車快速溜過,以及一對黑人母女同樣拖著行李快速超越,只有無盡的昏黃路燈相伴。

   走到底,轉個彎,前面人行道暗如黑洞,因為光線被樹遮擋了。於是,我們被迫走在路旁的自行車道上。還好,這時候汽車稀罕,我們受到的威脅並不如白天那麼大。

   二十五分鐘後,我們終於抵達了四天不見的愛厝。進了房,開窗透氣,煮滾水,沖咖啡。

   親愛的家,我回來了。



2019年6月7日 星期五

20190607(五) 多雲。奎爾公園(Parc Güell)

   巴賽隆納第三天。

為了搶八點前免費入園,一早六點半我們就從民宿出門,先搭公車到山腳,接著爬行近20分的坡道,氣喘吁吁快羽化登僊之際,前方終於出現頂頂大名---高第作品之一---的奎爾公園啦!
一進敞開的大門,已經有不少跟我們一樣貪小便宜(不,是精打細算)的遊客高舉相機拍照。而該園最有名的迎賓爬蟲類也一直有美女跟牠合照,這吸引我頻頻按下相機快門......。之後,拾階而上,來到最有名的觀景平台--與其說觀景平台,還不如說是擠滿遊客的工地現場。
眼前遊客以對岸的居多,韓國居次,然後一點點台灣人,其他的則是一些小白遊客。放眼望去,是黃沙湮漫的工地,一半拼貼作品施工中,一半被遊客的屁股擋住。我們當下很慶幸沒有花錢買票當冤大頭,因為再怎麼樣也無法控訴加泰隆尼亞分離勢力政府詐騙罪啊!(但這是真實不虛的詐騙!)。拍了幾張照相向自己交代,然後穿過收票口--對,八點就開始設置收票處了---來到免收費區的廣大公園。
這裡清幽很多,視野也更好了,不過只剩下一些泥土塑成的雕塑作品。

離開前,我自問:為什麼我要如此自虐......

2019年6月4日 星期二

20190604(二) 雨。

   我起床的時間,如果倒退到三十年前,對岸首都的廣場上已不復見學生,電視也不再罕見地凌晨轉播實況。

   一切都被噤聲了。血淚從此成為潛伏在心中的暗流。

 

2019年6月3日 星期一

20190603(一) 陰,回涼。

   半夜被熱醒,一看鐘:三點四十五分。起身飲一口水,微開百葉窗以透氣,之後,再也睡不著了。不久,也清醒的太太喊著說眼睛痠痛,於是幫她用熱毛巾敷眼。

   今天去BnF參加一個研討會,透早七點多就得出門--其實也不早了,夏天的現在,可是五點半就天亮了呢!

  午後四點多抵家,開信箱,收一大信封,興奮地趕快上樓--這是前幾天訂購的手錶電池啊。我拿來刀子,翻開錶蓋,摸索了一下才把小電池置入。裝好後,手錶果然又復活了起來。

2019年6月2日 星期日

自己DIY換SEIKO手錶電池

   前幾天,我的錶慢分,再過一天,指針乾脆學法國人罷工,動也不動了。雖然這裡是法國,罷工是家常便飯,但是別忘了你只是一隻中國製的便宜手錶啊!無血無肉,勞動不休也不累,何須罷工?

    冷血頭家我為了讓它趕緊上工,索性動念自己換電池。不過它的電池型號是什麼呢?沒拆開來看看不放心。

   那要怎麼拆?需要很專業的工具嗎?

   其實也不用。

   上網一查,原來只要用夠堅韌的刀掰開即可(美工刀可能導致刀片斷裂,不宜)。右圖是掰開後的內部構造,還有拆下來的電池。至於新電池,已經訂購,等到貨後再裝上去。

日本超市買的狹山茶

   上個月,把十三年前學姊送的中山茶舖煎茶喝完了,於是乎,從去年自日本帶回的綠茶中挑出一包接力。

   這是一款在日本超市(忘了東京還京都)裡買的平價茶品,記得價格約台幣100元左右,或更便宜。上個月開來泡飲,不諳方法,用了九十度高溫,浸泡兩三分鐘。結果水色暗濁略帶黃褐,口感略苦帶溫,平地茶特色蠻強烈的(讓我想起南投松柏坑茶)。不過今早按照包裝上的指示泡,發現還不錯喝,口感果真如包裝上所稱「濃醇」。

   不過跟中山茶舖煎茶比起來,這款的湯色及口感遜了一截。但以這價格來看,能有這種表現,也算款優秀的茶。

2019年6月1日 星期六

20190601(六) 晴。最高溫28度。

   五點半起身,但吃完早餐後,七點又躺回去,睡到九點半。

   起床後,做了一系列家事:掃地、摺曬乾的衣、洗衣(用手刷)。完成後,坐到桌前,已經是十一點多了。