20230228（二） 冷。領居留證。

    二月最後一天，這一天，該有什麼心情呢？

    二二八，有人因為放假而快樂（現在這政治不太正確），有人認為這天全國都該哀戚。當然，這是悲劇無疑，就跟發生在天安門或者世界其他角落的屠殺一樣。但是，人有百百款，不太可能要求每個人心態、思想都一樣，剩下的就留給眾人去思考，自己選擇。過去政府所作有助於理解事實真相，要現任首都市長道歉的意思是什麼--每任市長每年都要為二二八道歉嗎？或者是，他身為某人的後代而需要道歉？如果有各種光譜的國族主義者熱衷於抗議活動--不管出於什麼動機--那也是個人自由，給予尊重。

    這些人可能沒想過，他們的舉動，可能把大眾推離二二八，把二二八從一歷史事件推向可供歡樂的節日。

   這是正義，還是安排好的戲？我不曉得，不過個人覺得他們太過搶戲了。

    *

   起床後秤重，第五天一樣，怪哉。

   今天下午去領居留證。十點半，收到秘書回信，結果她把我的信又轉給之前聯絡過很多次的學務單位，bon...不曉得這能不能解決問題。十點三刻，工作到一個段落，起身列印相關文件，然後刷個牙。 

   近午，收到會計室主任來信，開頭先說抱歉，之後說明他們調查結果。說我的銀行帳戶是一月開的，二月六日之後，就禁止從外部轉帳過去，不過他們今天會試一次，看結果如何再說。

   下午一點，出發前往省署領居留證。過了一小時後，還沒到我，覺得有點慢，因為上次十分鐘不到。又過了不知多久，我去看號碼，原來已經過了十號！我於是去問警衛怎麼辦，他說就去櫃台直接問。結果，五分鐘就順利領到了。

    回程時，進入市區，看見前方一個小女孩，蹦蹦跳跳，我看了她一眼，發現她也仰頭看著我--一個有著湛藍雙眸的美麗小女孩。

    回到家，收到銀行的信。說查不到那筆轉帳，也就是他們並沒有「拒絕轉帳」，因為根本不存在。不管如何，今天核銷一事總算有點眉目。

    太太隨我去省署，之後跑去家樂福，然後，帶回一大盒即期品麵包，才3歐。

   *

   今天雖然花耗半天時間在處理瑣事，不過論文也是有在推進。書寫的時候，常會有迷失，偶而一想到「如果改寫成期刊文章（因為更短更好寫而且有錢）」會是怎麼樣呢？往往會有新的想法。

20230227（一） 晴，略冷。

   二月剩一天。

   八點二十八分起床，第四天體重一樣，倒是體脂下降了--之前幾天約23.0左右，合格邊緣，現在是22.6，以一個不常運動的大叔而言，還行吧？早餐時分，還是不餓，我用去年在河邊買的喝茶陶杯喝了一杯溫水犒賞自己。因為馬克杯中，昨晚餐後的咖啡還有一半，倒掉有點浪費。滾水清白，入肚無負擔。

   今天花了快一整天寫一篇摘要，下午四點寄出。花的時間之多，讓我不禁感嘆，一篇投稿的隨筆散文或評論，我半個鐘頭一個鐘頭內搞定，但是同樣字數學術文章花的時間心力是數倍之多........。

   傍晚，寫一封信給學校的會計跟出納部門主管，請他們處理我遭遇的核銷問題。希望他們能正視，不然我就只能跟校長求助了。

   晚飯後，開始整理資料夾裡成堆的檔案。這很累人，不過不作的話，工作就無法繼續，還是得認命。不過也提醒自己，以後最後當天就處理完，不要讓沒歸檔的檔案日積月累。

 

20230226（日） 晴冷。虛矯的勇猛。

   八點四十起床。體重第三天一樣，零字尾，一百公克都不差。

   *

   俄國侵烏已經一週年，不僅兩國死傷無數，世界被搞得天翻地覆，物價昂騰，而這些居然都是出於一個人的意志。這讓人想起，對岸那位野心勃勃的中華皇帝，在我有生之年，看來是要發起一場侵略戰爭。

   戰爭既可怕又可厭，除了戰爭本身，還有鼓舞戰事、宣揚國族主義的人。

   我不厭煩地一再在本小格上重複地說，那些會想要戰爭、鼓吹人家去當兵的，都是不用自己上戰場的。站在安穩的位置上，才有膽這樣說......有懷疑的，不妨去檢視一下檯面上的那些人物（政治人物、網紅）。裡頭有誰戰爭一來，是真的需要拋棄家人與工作，遠離自由生活，上戰場賣命的？其實，得去的都是在這不公平體制裡被認定要去的人，好像保衛國家的義務僅限於某個性別、年紀的人。

   不過，這種荒誕，也不過是人類社會眾多不平等之一現象而已。

   我雖然想力抗這種不平等，但更想要戳破這種虛偽矯飾的姿態與言論。    

20230225（六） 晴。溫水當早餐。

   七點半左右起床，先熱杯溫水，緩緩飲用--這就是我的早餐。

   昨天論文的架構有個比較大的突破，雖然還不夠完美，但已經很接近自己想要的樣子。快到月底，進度有點趕不上，這兩天要加把勁了。

   今天進度也算不錯--除了最後一章，明天得來補，就差不多了。

   *

   靈感一來，用一刻鐘寫了篇七百字短文，自己蠻滿意的，改天來投出。

   *

   台灣Covid-19確診破千萬。

   拍拍手，大大恭喜。

   希望這可以緩解島民對於確診的恐慌病症。話說，早就沒有什麼恐慌了吧？君不見，一堆人買機票早就飛到國外。

 

20230224（五） 陰。

   九點出頭起床。不過，凌晨兩點出頭就起床。

   上下午都花了點時間在處理那筆遲未到帳的機票核銷，唉。出納部門擺爛無能，為何要由我承受？我想來想去，最後還寫信給秘書，問她可以找誰解決這件事。結果，她十秒就回信了--原來是罐頭訊息，說她2/20-24放假。所以，也要等到下禮拜一了。

   真正開始推進論文，已經快傍晚了，但進度還算不錯。

 

20230223（四） 陰。法國高中西語老師被學生刺殺身亡。

    體重回落到0字尾頭，這應該跟這兩天飲食有關：早餐沒吃，晚餐吃三明治。前者其實不是故意為之的，而是起床後不會餓，既然不餓，那就沒入食的必要。後者的話，是吃三明治也不會餓。

   從台灣人的飲食量來看，這絕對是痛苦的。不過，人體是很微妙的組織，一開始的餓會痛苦一點點，之後身體會慢慢習慣那種飢餓感，不再很痛苦，而是微苦--就像吃苦瓜那樣，苦中帶甘。

   如今體重減到比大學還輕，其實是出自於前幾年有一段時間無法正常進食，感受到正常體重（當時比現在重14公斤！）的快感，實踐少食至今，效果非常好。其好處是，身體變輕，頭腦清明。

   如今的我，已經不再響往台灣美食，只求簡單的食物本味，可供維持生命，保持健康，如此便已足夠。

   *

   昨天修飾段落到第六章，今天來收個尾。明天開始書寫法文版，準備交一部分給老師。然後，繼續趕一個月底交的研討會摘要。

   *

   補記昨日法國新聞：一名Saint-Jean-de-Luz的高中西語老師在學校被學生刺死。根據報導對對於親友的訪問，這位52歲（一說53歲）的女老師熱衷於教學，把心思都放在學生身上。兇嫌則僅有16歲，犯案動機不明，目前由檢察官調查當中。

   查了一下，這從沒聽過的S城，原來位於法西邊界。

   在台灣，好像只聽過學生打老師，印象中沒有學生殺老師的.......附帶一提，老師打學生會被人本教育基金會譴責，反過來卻沒看過有相當的關懷。把學生位階拉抬到全然不可侵，但老師的尊嚴卻未見維護，也是蠻詭異的。

   以上絮語，諸多感想。在此敬悼受難的老師。

20230222（三） 陰。沒蛋痛苦還是防疫痛苦？

   陰，不復昨日晴朗。

   八點一刻起床，未用餐，開始工作，進度是第五章，安排段落、修改錯字等等細碎工作。

   *

   傍晚時，Boursorama又回信了，這次是另外一位專員，女性。在我按照吩咐提供資料後，這次又要我提供學校的RIB，還有轉帳證明.......。於是，我去信學校，然後馬旦在晚上六點十二回我，夾檔rib，另外附件給出納，請他提供轉帳證明。

   *

   對岸的王毅跑去跟普丁見面。

   狼被圍殲。

   中國這招牌被中共搞得在國際上名聲已經不太好，這下，烏黑印記更難抹滅了--居然跟俄國站在一起。不過，或許也可以解讀成互相取暖--就跟台灣執政者跟美國站在一起一樣。後者好像好一點？比起真正侵略他人，也「不過是」跑去別的國家幹些壞事，規模還是小一點。

   *

   最近台灣蛋荒，其實，法國前一陣子蛋也偶而會缺貨。據說主因是因為禽流感，還有飼料漲價。沒蛋，其實可以少吃點不是嗎？（說風涼話）讓蛋雞不用為了滿足人類的口腹之慾而辛苦下蛋。話說，人類把勞役其他動物視為理所當然，這也是種不文明的表現吧？（再說風涼話）

   少吃蛋，是積福報、做環保。（繼續說風涼話，不過卻是我的真心話）

   說起來很奇怪，防疫造成那麼大不便，台灣人大多順服，還高喊「同島一命」（但是後來一天四五萬確診卻要出國當流動防疫破口！）。但是才沒蛋可吃，就在唉唉叫--世界就是這麼地奧妙。

   如果有人看到這種言論而感到不舒服，那程度，其實是我在防疫期間看到「在國外的人沒事不要回來」或者「國外的人回來會成為防疫破口」之類冷血言論的十分之一不到而已。缺乏同理心，說風涼話，已經變成許多小島人民標配啦。偶而學舌一下，原來如此有快感.......。

   沒蛋蛋很哀愁？其實，只要對比一下防疫時期的諸多限制，真的沒那麼令人愁。（再次激怒缺蛋的島民）

   最後，從近日蛋荒，可窺知「維持蛋穩定供應、價格可及」這件事，其實蠻複雜的，可以發展成一篇論文了。

20230221（二） 晴。6-16度。

   八點二十起床。

   早上十一點前，完成檔案的pdf檔作業，然後開始推進論文下半部。今天進度是第四章的重新安排，章節的安排是我覺得文章最難的部分，從以前到現在都是。

   下午，收到Boursorama的回信，要我提供調查校方匯款被拒所需的資料，包括：金額、日期、匯款人、受款人。我心裡想，咦，我不是在去信的第一句就交代清楚了嗎？怎麼又要我交一次？最奇怪的是受款人，當然是我啊。後來想想，其實到法國之後，非常常遇到這種事。就是，同一件事情，得重述個好幾遍，尤其是那些民間公司--上一次的經驗是打算換一顆新的sandisk，我明明回信相關訊息了，結果對方又叫我傳一次。

   總之，讓人暈，但是也只能遵照辦理。

20230220（一）

   六點四十五起床時，剛好聽到清早第一聲鳥鳴。

    

   今天要來把註腳完成，然後把某一批檔案從jpg轉成pdf檔，方便閱讀。前者的工作量出乎意料，後者到晚上十點為止，完成一半，明日再續。

  

   傍晚跟太太外出散步。

20230219（日）

   八點多起床。

   記得醒前做了個不很愉快的夢，但是起床就忘了內容，只記得感覺。其實，我們對很多人的看法也都是這樣，忘了他說過什麼話，或者作過什麼事，但就留存一種感覺。

   不餓，所以沒吃早頓。

   今天持續進行腳註格式，陸續發現一點小錯誤，除了日期，還包括資料庫找不到，或者資料庫內容有錯等等。作這些事其實有點累的，但卻是必要的。

   從早上九點工作到晚上十一點，未如預期完成，明天還得半天左右。

20230218（六） 陰。9-13度。

   這兩天，氣溫緩升，感覺冬天寒意已逐漸遠去。

   今早睡到九點多起床，然後開始很專注地工作，想要把基礎工作（腳註格式）趕快結束掉，然後開始推進必須動腦的部分。除了論文，還有個近日得交出去的研討會摘要。

   晚上九點整，工作結束。進度是約500個腳註的「格式化」。做完後，整本書越來越有模樣了.......。

   這兩天趕工下來，我有個深刻的感觸：中文大概是我唯一可以用來思考的語言。基本上，我是看文言文比看英法文還順眼太多的古早人.......我可以用文言文流利寫作，但是英法文，對我來說卻是腦子得賣力運轉，進行翻譯的「外語」。

  

20230217（五）

   陰，細雨。春意漸濃，空氣眠軟細柔，飄渺輕忽。

   兩天前回信學校的相關單位後，機票核銷又沒下文了。唉，行政機器失能又擺爛，但是自己卻拿他們沒輒，只有無力感......。不管如何，先等校方消息，如下禮拜還沒回覆，就再思考下一步。

   目前主要想的是，趕在三月春臨之時，把論文寫完。

   如果想更遠一點，就是上半年另外完成論文的「中文版」--也就是現在在做的工作。其他的事，就排在比較後面。提到論文，記點想法。截至目前為止，對自己的論文有了相當的信心，而這是過去一兩年還不那麼明確的。後來一想，是去年comité之後，還有書寫研討會論文集時，跟老師還有前人作品對話，絞盡腦汁所得。也就是說，有時覺得浪費掉的時間，其實都還是有收穫。

   *

   新政府行政院發言人陳某被爆料任職於某市府時有叫喚性服務的習慣，請辭獲准。當然，不免講一些冠冕堂皇的話。

   如果沒有作，不是應該像阿堅一樣，堅定地捍衛自己的清白嗎？又或者，沒有清白可以捍衛.......？不過，這種個人喜好（個人不以為這「不道德」），跟當發言人沒關係吧？他應該這樣自我辯駁--如果真有其事的話。看見他，會讓我想起禮貌性十指緊握人妻的陳指揮官某。想起這些人主掌疫情期間的防疫決策，就覺得很妙.......。不是說不好，而是，嗯，妙到不行。至於這是不是某黨的派系鬥爭，就不重要了--如果沒這種事，要怎麼鬥？

   總之，板凳還是繼續擱著，看下去.......有時覺得，比日劇還精彩太多。

20230216（四）

   八點出頭起床，雖然六點就很清醒了。

   今天持續推進論文。開春以來，因為研討會論文集文章，以至於拖遲了至少兩個禮拜。不過，今年進度算不錯，概念更為聚焦、具體。

   工作進度主要是註腳的中文化，這是苦差，因為當初沒想到還會寫中文版，所以約有一半以上是直接用法文寫，如今又要翻成中文，頗耗時間。

   *

   下午兩點，跟太太去Intermarché採買。不外乎咖啡、酒、吐司、水果。我會買的也就這幾樣，頂多加個罐頭、洋芋片、或者肉類。

20230215（三） 陰。法國電價漲五倍？

   八點多起床。體重持續緩落。

   閱報。看見尊敬的某環保律師提到「法國電價漲五倍」，覺得很疑惑，這是哪來的消息？我一直住在法國，又是過得拮据的學生，對於電費自然很敏感。然而事實是，漲是有漲，而且是每年在漲，但絕對沒有五倍那麼多啦--至少家庭用電。事實上，法國還限制電力公司的調漲上限。

   後來一查，其引用資料來源可能是天下雜誌某報導。律師為文目的主要在於反對贊成核能的K黨，對於牽涉層面甚廣的能源政策，立場各異，可理性論辯，但是訊息正確與否卻不可不察。

    抗議是觀察法國人關懷（不滿）什麼事的最好指標。最近上街頭的是抗議馬政府的延後退休年限改革，而不是「電價上漲」。不過，確實是有麵包店經營者上街抗議，因為他們跟電力公司簽訂的用電契約不同於一般家戶，漲幅有高達十倍之譜的。或許，在台灣媒體傳播的法國電費訊息，是一連串片面理解國外新聞而來的。總之，電費漲五倍此一消息並不全然符合事實，有誇大之嫌。

    來自遠方的消息，有了距離、語言的隔閡，很容易失真。

    話說，如果電價真的漲五倍，我就得準備去跳賽納河了，不會還在這裡敲鍵寫日記。

    *

    寫完日記，也十點了，來上工。

   

20230214（二） 霧。花都尿騷。

   八點半起床。

   今天得去京城一趟，先去還書，之後再看看是否走一走，感受一下花都如影隨身的尿騷味--好懷念。

20230213（一）

   八點二十起床。

   繼續趕論文。前幾天，為了解決word打字卡頓問題，特地把Mac系統升級為Big Sur，沒想到還是卡。之後，再次上網查找解決之道，看到一個方法：另存新檔。於是，我把原本的文檔「全選」、「複製」，然後貼在另外一個新開的檔案上，從此之後，沒再碰過打字卡頓問題（有時候得跑十幾二十秒！）。

   明天得去巴黎還書，今天得多趕點進度。

台灣與中美「兩岸關係」的奇想.......

   台灣的兩個兩岸關係在目前的藍綠兩黨的固著的思維下，已經無法再創新猷，而是陷入泥淖僵局了。

   身為庶民，看見報端台灣跟中美二國的新聞，除了驚嚇與感嘆，偶而會突發奇想，如果自己是負責相關事務的人，會怎麼辦呢？嗯，策略上，台灣跟中美兩強的關係都要往中間靠，目前與中國的距離太遠，與美國距離過近，而馬政權時剛好相反。這兩者都是淪為他者的禁臠，只差在附庸國之別。

   目前的話，首要當然是改善兩岸關係，重點在於正常化。所謂的正常化，是不要預設對方為敵人，而是中性的，或者是好朋友（不然台灣是賣上等魚石斑給「敵人」嗎？而進口一堆「敵人」生產的東西又是怎麼回事？）。想像一下，如果在一場正式的談判會議上，台灣提出跟中共代表建立軍事同盟，或者買武器的要求，對方一定會嚇到吃手手，想說「靠悲咧，台灣要跟我買武器？那是要打誰呢？如果是跟我買，應該不會是打自己吧？」。

   台灣提出跟中共買武器的交易要求，是善意還是惡意？當然是前者，不然，一直跟美國買不就得了？如果視台灣為自己一省或特區，那買也沒道理，就直接給就好了，這也算「防衛國土」，是吧！？好，就算不賣，由解放軍直接負責，台灣也不用花到半毛錢.......啊。美國看到台灣如此唐突的措舉，一定也沒想到，然後趕緊聯絡台灣高層，表示願意降低高額武器出售費用。不然萬一台灣靠向阿陸那邊，圍堵中國的防線就被突破了啊。

    目前菜脯的招數，看似外交上頗有進展，聯合歐美孤立中國，但怎麼感覺離武統越來越近了.......？她的步數，實在太明顯了，記得有人說她是談判長才？嗯.......要信的人就去信，畢竟，信仰是個人自由。

   總之，台灣意向靈活，讓自居兩強的中美都摸不著，台灣才有生存空間，以最經濟的方式生存下去。台灣自處之道，絕對不是像國民黨馬政府那樣舔中，也不是要跟當前執政的民進黨蔡政府一樣跪美（但這個黨及其支持者、側翼一直覺得這樣比國民黨還要高格調，怪哉）。蔡讓台灣成為美國的附庸，但卻身為抗共的民主大聯盟成員而洋洋得意，也是讓人傻眼。

   台灣不必作人家的辛勞，而是要謀求居處兩強生存之道，策略模糊，使出奇招，意在於謀求自主國格。

     

20230212（日） 讀《老雜時代》

    九點起床。

    昨晚論文寫到告一段落，開始讀一本2017年出版的《老雜時代：看見台灣老雜貨店的人情、風土與物產》（林欣誼、曾國祥），內容出乎意料地精彩，原本以為是尋常懷舊風通俗書，結果讀來不僅有味，還很有料。

    對現在一二十歲的少年人來說，對雜貨店可能沒啥印象，沒啥感情，畢竟出生於便利商店時代。不過，在幾十年前7-11還沒誕生、普及時，一般採買罐頭、醬油等日常物資都是去走幾步路就可到的街角雜貨店，如果採買要「升級」，那就是去稍晚出現的超市，乃或全聯的前身-「軍公教福利中心」，那時，當然也還沒有什麼「大賣場」如家樂福、大潤發之類的。

   看這本書，不只是懷舊，還發現雜貨店這種商業地點的諸多特性，比如講人情，映射了地方風土，販賣在地物產--一如標題所述。裡頭不僅有我熟悉的事物，如菜車，更帶入許多罕為人知的歷史脈絡與在地人才知的動人故事。作者擅用比較、綜述，敘述手法也很巧妙，讀起來十分流暢。

   作為一名讀者，大推。作為一個正在完成論文的人，也感謝這本書帶給我不少靈感。

   有些事物，以為它逝去、沒落了，但其實還穩實地存在著。

20230211（六） 晴。簡單有味。

    二月過去三分之一了，令人心驚。不過日日都在推進，也算問心無愧。

    八點左右起床，秤重，已達上限值，之後得注意節食。

    昨天推進了幾頁Part III，今天來把個案完成，如此一來，看起來就像樣很多。平常以為自己的想法很不錯，一下筆時，就會覺得不足。所以，我體認到寫下來這動作很重要。先求有，再求好。先有了，再來琢磨、修飾。

   今天工作進度還算不錯。

   晚上，讀小津二安郎的日記，收錄了他1933年到1963年間總共三十年的日記。裡頭盡是瑣事，文字簡單無華。以下摘錄幾則：去理髮店、入宿哪家旅館、拍片進度、在哪裡吃東西...其實，就像很多部落格那樣。一看驚覺自己的部落格也是這樣啊。

    我懷疑自己很可能是受到他的影響，不過當然不是受這部日記，因為這本是近年出版的，而我在部落格上寫這種風格的日記，也有十幾年之久了。記得大學在課堂上第一次看到小津，說驚為天人是假的，因為我睡著了。不過，在課程結束後，還繼續到學校圖書館的視聽中心找了他的電影來看。簡單而有味，是種藝術，而小津是此中能手。

    不過話說，這在他生後出版的日記，沒有什麼著作人格權之類的問題嗎？或許是處於模糊地帶，不過我如果以後死後，手邊的東西被胡亂拿去出版，真的會活起來罵人......起碼也要博杯問過我才行。

    *

   土敘強震第六天，許多救援團體宣布停止救援，因為埋藏在傾頹屋宇、被瓦礫壓鎮的受災者生存的可能性已經不大。

   法國反退休改革第四次動員。新聞標題：Forte mobilisation pour la 4e journée contre le projet de reforme des retraites. 

死後去所：三芝、金山、木柵

    死後要去哪裡？

    雖然人無法決定自己在哪裡被生出來，但至少可以先規劃死後要去哪裡。死亡對某些人很忌諱，不過，其實也不過就是軀殼肉身的處置而已，跟垃圾要到垃圾場或者資源回收場沒什麼兩樣。人死了，也是有很多種可能，以前土葬，現在火葬，除了靈骨塔，還有樹葬跟海葬。

   昨天，因為一張已經過期一個月的保單，我跟太太想起這人生最後的課題。雖然我們都還年輕，但是在此天災人禍頻仍的年代，實在難保意外，還是先計畫好為上。在那之前，免不了先了解一下台灣一般葬禮的行情，結果遠高於我的預料，居然要三十萬台票！

    我原本以為是15萬到20萬之間的。

   後來上網一看，一堆有的沒的，但如果只是火化，其實是數千元之譜--免除所有繁文縟節的話。那，接下來就剩「葬法」的問題。我想像是海葬或者樹葬，因為不是很喜歡靈骨塔那樣的地方，不是忌諱，而是因為生前已經住得擁擠，死後還得住公寓，真的太累了。所以，我的想像是樹葬或者海。海的話，先排除，因為還是希望有個固定的地方，不然有人要悼念我怎麼辦？樹葬呢，其實也不貴，我的老家新北，還有天龍國都是免費！

   最後，我選了幾個地方：（1）三芝櫻花生命園區、（2）金山環保生命園區、（3）北市木柵富德公墓。其中，金山跟三芝，雖然我不熟，但因為可以看海，風景優美，所以列為優先選項。其缺點就是交通不變--不過過往之後，不便的也不會是自己，所以是想太多。後者的話，算是自己熟悉的地域（文山），有種安全感。其他地方還沒細看，但中部的彰化、南投也不排斥，因為也是自己喜歡的環境。不過，暫時就以以上地點為準。

   另外，出於好奇，我查了一下法國的喪葬費用（frais d'obsèques），根據官方說法，土葬平均約3350歐元，而火葬3609歐。供有興趣的人參考。

20230210（五） 陰。-1~7度。「誣衊」的法文。

   九點才起床，其實五點就醒了，七點本來想起，睡意再次來襲，決定滾動式修正起床時間，於是，就多睡了兩個小時。

   「滾動式」好好用。

   回台後，如果找不到工作，看能不能去從政。

   *

   誣衊的法文怎麼講？別說法文，其實連我的母語（台語），我都不會。

   早上十點，又收到敘利亞捐款論戰的最新回信。從第一封信在2/7發出以來，總共有21封，大約有六七個人加入論戰。我驚訝的是，在他們刀光劍影之中，我看到許多從沒看過的字...像是今天出現了「誣衊」這個詞--diffamer。

   這個詞，不曾出現在法語班（不過我只上到B1...應該不會聽到這麼高級的詞彙），也未曾出現在我比較熟悉的學科領域。或許在報端上出現過，但我錯過了，倒是這次論戰出現了這詞，讓我牢牢記住。

  

20230209（四） 晴。-1~7度。蹲跪擦地板。

    上午十點，我跪下了。

    跪這種姿態，除了古裝劇，現在已經很少出現（喔，除了前兩天一則少年為了坐博愛座可以下跪的新聞）。不管任何場合，我都不喜歡，因為卑屈，有損尊嚴。不過，如果是為了清潔而跪，倒是不會排斥。

    我罕見的跪，今天獻給我家的地板。

    家裡的廚房跟我的書房連為一體，鋪的是一款廉價感的白色合板，表面有紋，容易卡髒。因為起碼有三四個月沒擦，看來令人不適，於是決定今天動工，或蹲或跪地用神奇海綿（法文也如此稱呼，名éponge magique）擦地板。擦到一半，我起身去浴間清洗，看見對街車主拿著小鏟子正除去車窗、車頂的白霜。 我第一次清洗抹布時，用的是冷水，馬上感受到寒凍。於是，之後轉了有點暖的溫水，才擺脫了冰水凍指之苦。

    外頭零度。

   今天把廚房跟我的書房（其實是同一區）地板都擦了一遍，看起來清爽許多，也算做了年前未做的大掃除。

   晚做總比沒做好。

   *

   中午吃蕃薯，不管在台灣或者法國，都蠻常食用，是種不用多餘烹調就很美味的食物。

   *

   

   有必要捐款給震災嚴重的敘利亞，當執政的阿薩德政權有所爭議的情況下？

   今天，學校有人發了一封信，籲請大家捐款給敘利亞的人道團體，以協助這次的大震災。結果引發一長串你來我往的爭論，爭執點有幾：這些團體的可信賴度，是否應由官方集體捐助，解除對於敘利亞的禁運令，因為很多急救物資都包括在內，最後是捐贈此行為是否應該排除於對阿薩德政權的質疑。

   說實在，我對於敘利亞的狀況並不很清楚，看著多人參與論辯，有點霧裡看花。不過，最後我還是找了個「白頭盔」（White Helmets）進行了一個捐款的動作。 我選擇相信這團體，除了是發信者推薦，也在franceinfo報導的名單之中。如果是台灣方面的單位，嗯，基本上我不會相信.....不管是官方，或者是什麼紅十字會。

  

   本身經濟已經不寬裕的我，最後捐了三塊美金，希望真能盡一點點微薄之力。

   *

   晚上八點半，回信給comité委員之一的老師。

  

20230208（三） 晴。

   八點起床，但其實六點就醒了，懶得起床而已。

   今天進度是重訂了論文各章節標題，感覺更清晰了。另外，收到comité老師回信，內容是去年請教她一些譯名。

   今天天氣晴朗，可惜冷了點，約零度。

   *    

   8700死。土耳其地震最新傷亡統計。

   franceinfo有一則新聞報導分析為何這次地震損害嚴重，原因有三：其一，地震發生於於安那托利亞跟阿拉伯板塊交界處，該地有兩世紀沒有這麼大的地震，意味已累積相當能量，一次爆發，所以威力驚人。其二，震央在地表以下17.9公里，屬淺層地震。其三，受損的房屋耐震度不足。

   關於最後一點，前兩天看到照片，倒塌的是中間一長排公寓，但是兩邊的都完好沒事.......。這讓我想起，有次去後勁訪問一個泥水匠師，我問他：「平房跟水泥厝你想住哪個？」他回說：「當然是水泥厝」。根據他的說法，傳統房子只要上面梁柱一倒，整間房子就垮了.......。

    *

   這兩天看新聞時，不少媒體（如radiofrance跟franceinfo）都標誌罷工公告：因為抗議退休改革，所以報導中止，或者可能會中斷...云云。

   

20230207（二） 陰。本土價值。星雲是高僧或經營達人？

   一早開窗，對面停憩的車子頂結霜。

   今日晴，但有點冷，約零度上下。

   *

   星雲故去，失去氣息的身軀還用蓋子罩起來，不知為何，覺得這時代還有這作法有點怪。而且，印象中他也並非世俗眼中的「高僧」啊，倒是經營管理非常有一套。如說他是開啟宗教企業化經營的先驅，應不為過。與其說他是高僧，不如說是經營達人。

   由此來看，CEO故去，用此等高規格，似乎也不很怪........。

   希望我這番言論不是造口業，ㄛ彌陀佛。

   *

   記好久不願記的政治新聞一則。

   在台南市議會議長選舉中涉賄的民進黨籍邱莉莉、林志展被該黨中評會停權三年。記憶猶深的是，選前已有傳聞時，立基高雄、自命進步的某政黨便曾發出聲明力挺，他們是這樣說的：

台灣政治的民主化，必須在主權自主化的前提下才能實現，必須剔除外來政權在實質上各種明的暗的干擾。真正對於台灣有益的小黨，是要在這場拉鋸之中，把台灣拉向遠離中國的一方，是要成為比民進黨更堅定獨立與本土價值的存在——台灣基進的戰鬥位置就是在此！

​

在台南市議會正副議長的選戰中，我們會投給邱莉莉，是內心念茲在茲要達成「本土執政、本土監督」的目標。而本土最大化一旦達成，下一步就是要讓「本土最精純」，促使所有掛著本土招牌的從政者成為真正以台灣利益為優先的戰士。

   不予置評。只是記錄這個紅衛兵戰鬥氣息濃郁，鞭笞在野的國民黨及其他第三勢力甚力，但擁護執政的DPP很積極，以「本土」（其內涵是什麼？）為號召的政黨言行。引人好奇的是.......在地政治力量盤根錯節，執政黨與黑金難分難解，這，不是也很本土嗎？但是不是黑金，是否關乎正義，乃或者人權、環境等議題，就不是他們所在乎的了。

 

   大概，擁護賄選、以及背後的黑金也是此黨眼中本土價值的展現吧？喔，除了所謂的本土價值，這個以「左獨」自居的政黨也反轉了我對「左派」的認識.......橘逾淮為枳，左派到了台灣，也會突然急轉髮夾彎也不足為奇。

   

20230206（一） 晴。土敘百年大地震3800人亡。

    八點左右起床。

    看新聞。土耳其跟敘利亞於凌晨發生規模7.8強震（兩點多跟四點多各一次），前者已知有數百人死亡。震央位於土國南部與敘利亞交界處的Gaziantep的地底約17公里處。截至晚上約十一點，已知有三千八百人死亡，一萬四千人受傷。以下引Le Monde報導標題。

Séismes en Turquie et en Syrie en direct : le bilan dépasse les 3800 morts et 14000 blessés, après une journée de recherches dans les décombres.

    真慘，早上看還是「數百人亡」的，數字一下就跳到三千五。有時不免感嘆，人生出來就不是公平的，法國人住在美麗的環境，有的人住在資源匱乏，或者天災頻仍之地。台灣跟土耳其同屬地震帶，人民都遭受比非地震帶地區多太多的風險，應該很能感同身受（不過對岸大地震的話就有人拍掌叫好，嗯嗯......這是什麼寬懷胸襟，我不很懂）。

   願飛上天堂的靈魂，自在翱翔，早脫人世之苦。 

   看到這新聞，烏克蘭總統應該不樂見，因為世界的焦點跟資源會移轉一部分到土耳其.......因烏克蘭受到的關注短時間內應該會減少吧？

    *

    今天進行第二章的修改，下了一個決定，更改章節性質，取消了原本主要的年代區分。另外，開始適應新系統Big Sur。除了一早把Xtrafinder安裝完畢，然後也拿掉了最上方的顯示。整體而言，不難用。不過，Word似乎沒太大差別。

20230205（日） 多雲。升級big sur。

    睡到九點十五分才起床。

    今天進行中文版第一章的修改。因為架構清楚，修改起來變成愉悅許多，就像在寫通俗文章一樣。一邊寫，一邊整理以前未曾發表在此部落格的舊文章，多集中在巴黎，數量驚人。本來想放在此格，但考量是生財工具，想想還是算了.......。

    今天為了灌word for mac，特地把原來的系統升級為big sur。介面是變高尚了，but，最好用的xtrafinder則出了點問題，需要重灌。我試了一遍，蠻複雜的，也沒成功。明天再來試看看。

   新聞方面，星雲法師走了。

20230204（六） 多雲。4-10度。

   六點十五起床，如果跟昨天平均一下，那這兩天就算八點起床，也還行。

  早上收到Prixitel寄來解約後，用了五天的帳單，結果收了一整個月。於是，在銀行網站申請退款，之後有什麼爭議，就再說。畢竟，跟這家也不是第一次有爭議，之前有兩次。第一次是剛訂閱時，該月底給我寄來，只有一天，也收一個月30天的錢。第二次是去加拿大的時候，手機開著，然後它的信號供應商sfr傳簡訊來，也給我收了5歐！所以，這次contester也是還好而已.......。

  *

   家中食材告罄，上午十點多，工作告一段落，去菜市採買。

   我先去入口右邊水果攤，買入椪柑跟梨子，6.40歐，有點貴。之後，去該攤旁買香菜三把，1.00，沒起價，有便宜。之後，去法國農民菜攤，chou vert一顆1.80歐，也便宜。最後，去摩洛哥老闆那裡光顧，除了菜花一顆6.99嚇死我，其他都還行。在這攤買了蕃薯*2，細長茄子（台灣常見那種）若干、菠菜、蘋果、辣椒，10.19歐，我給了10.20歐。

  今天採買將近20歐，比過去實在貴出不少.......但吃一個禮拜，一個人一天吃五十，也還好。

  *

  今天把論文中文化完成，原本預計2-3天完成，結果花了4.5天。

  午後小睡，起床後開始修整內文，先從Introduction開始，還算滿意。

 

20230203（五） 陰。領土與肚皮。

   九點起床。這兩天吃多，體重逼近警戒值，於是早餐選擇不吃，但其實也不會餓。於是，就泡了昨天開封的錫蘭紅茶--佛手柑加味，個人現在不喜，不過也只能將就了。

   昨天進行「論文中文化」第二天，發現越到後來，花耗時間越長。後來想想，或許應該找出原本中文化版本。於是，回去找出去年五月底的版本，是最齊全的--雖是中法夾雜，但是是中文佔比最高的。但彼時的論文架構不如現在清楚，看起來小痛苦，不過，之後會參照此版本進行修改。

   *

   看到網路上一些名人、專家談「認知作戰」，雖然振振有詞，但老實說我是沒什麼感覺，更多時候，其實只有苦笑的份。

   這些重要嗎？不可說不重要，內容也不能說講得沒道理。但是齁，在另一群人（包括我）眼中，生存問題更是迫在眉睫。這些言論拼命要說服你，國家存亡很重要，對岸正在以非軍事型態入侵，必須保持警覺心，要趕快武裝起來，保衛台灣。

   有時會想，會有心思、時間去談這些的人，絕大多數都是已經不用操煩生計的人吧？等這些人去7-11或者保全、清潔工，高工時又低薪，煩惱高物價高房價，然後卻還有熱情推銷認知作戰，我會考慮佩服這些人，豎起拇指說聲讚。但是到目前為止，說起來，其推銷的言論，所處的安穩位置，跟那些政治人物有何差別？

   在保衛政權領土之前，我會先捍衛自己的肚皮。

   每個人都有自己的關懷，以及需要拼博的事。這麼熱切推銷，但是卻無視於他人的苦境與困境，會讓人覺得......嗯，啊你說的真的有那麼重要？我實在很想邀請這些人跟我交換一下階級（也就是家庭），他們就會知道，原來他們眼中認知很重要的東西，是如此地遙遠.......或者說，那樣的關懷，毋寧是一種高尚的奢侈品。

   恩，我應該是被認知戰了--按照這些人的說法。

   *

   今天中午飯後，上Youtube看在補教界知名歷史教師呂捷的影片。

   他的表達能力實在蠻強的，遠勝於大多數學院中人（當然包括我）--不是說深度，而是吸引人去看、去聽、聽了之後能讓人吸收的那種能力。當然，他是補教出身，用深入淺出的方式傳達歷史知識給學生，是吃飯的碗，是必要專長，但是在學院，這方面就不太被注重，其實蠻有進步空間。不管如何，他頗具個人風格、幽默風趣的詮釋、轉譯，真的令人佩服！

   值得學習。

    

20230202（四）

   七點多起床，但工作到八點出頭，累到無法工作，於是跑回去睡覺。這一睡，就到了十點四十.......暈。

   起床後，看見報社寄來稿酬匯款通知。

20230201（三）

    八點左右起床，睡得不好，其中一個原因，是半夜狗吠。

    這隻不知身處何處的狗，是昨天下午開始聽到他的吠叫聲，這種台灣常聽到的長時間連續狗叫，在法國極為罕見，至少我是第一次遇到這種。法國狗跟法國人一樣，大體上都是安安靜靜的，會這麼叫，猜想是流浪漢的，用來防身用。

   起床後，繼續昨天的論文中文版的翻譯工程。因為原文是法文，為了減輕工作量，借助了翻譯軟體之力，雖然不盡理想，但是速度快，之後再人工修潤，還是比直接人工翻譯有效率。

   今天推進了兩章，約一百頁。照此進度估算，還需要兩到三個工作天。

   *

   下午兩點三刻，收到préfecture來訊，說居留證做好了，要我上網站預約領取時間。於是，晚飯後約了2.28去領。