網頁

2023年3月31日 星期五

20230331(五) 陰,強風。勞動DNA。

   七點整起床。開窗,半暗半亮。

   今早繼續第三章的修飾,預計今天可以完成第一部分,然後就開始來翻譯。時間上,已經有點緊迫,往年三四月是追花時節,但是今年毫無閒情逸致。

   同樣是追趕,但今年是追進度、趕論文。

   我一直認為,自己預支了退休生活,在法國過得愜意,以後回台灣就得勞勞碌碌了。不過,我是個喜歡工作的人,別說最近法國62歲退休年紀延後到64歲的爭議。就我而言,延後到75歲都沒什麼問題--當然,前提是能做的了。

   大概出生在一個勞碌的家庭,身上帶有勞動DNA吧?

   勞動了一整天,把難搞的第3章搞定。明天來順一下1-4章,也就是第一部分,然後著手翻譯。

   *

   聯合國也搞台灣獨立?

   在壹蘋新聞網看到一則多國記者詢問聯合國秘書長發言人Stephane Dujarric。愛爾蘭時報的記者Yvonne Mourray問,為何台灣公民無法進入聯合國大樓?Dujarric的答覆是:「聯合國總部對持有會員國身分證明的人員開放」。

   不知我有無理解錯誤,這是否意味「台灣人不是中華人民共和國一份子」?雖然這是事實,不過國際上絕大多數國家確實是秉持「一個中國」原則,也就是台灣屬於中國一部分。那既然是中國一部分,理當作為中國領土一部分的台灣島上居民也就可以進入聯合國才是?

   台灣(人)能不能進聯合國(大樓),我不是很在乎,對於自己是不是台灣人或中國人,也不在乎(畢竟這不是出於自主意願的身分)。不過,覺得這超現實的世界蠻荒謬的。另外,不覺得這些記者是出於正義發聲,而可能是當今政府的公關作為吧?就如同他們找網紅那樣........。

   最近什麼疑美論,反疑美論很紅。我只好學對岸那咄咄逼人的「我就問一句」,如果美國那麼挺台灣,何不跟「中華民國台灣」建交呢?---這八成又會被打成什麼對岸認知戰的結果吧,哈哈哈,也沒關係,那就是吧。

   以上。

2023年3月30日 星期四

20230330(四) 晴。

   陰。七點三十一分起床。

   上午,收到一筆稿費,大概可買四個便當。午後,收到另一報某刊留用通知,這篇是前兩個禮拜投的,第一次光顧。

   根據數年所累積經驗,如果投稿被拒絕,通常會很快,大約兩到三天。留用通知從三天到一個半月不等,如果超過這時間,八成就是被編輯遺忘,乃或捨棄了。

   閒時敲鍵也可以賺點小錢,蠻不錯的,不過無法當成糊口的正職就是了。

   過去投的都是不成系列的生活隨筆、雜感,接下來,要寫點可以出書的文章了.......不過,等正業搞定再說吧!或者說,以正業為主,這些還是可以一邊進行,當成次要的工作。反正,都是自己興趣、工作的一部分。

 

2023年3月29日 星期三

20230329(三) 晴煖。12-21度。

    春臨,空氣也感受到暖意。

    八點二十起床。如同前幾天,其實大概七點就很清醒,想說瞇一下,就晚了一兩個鐘頭起身。一個念頭,決定繼續閉上眼睛,假裝天色未明,起來往往太晚了。

   午後一點三刻,收到秘書來信,告知今年學校的註冊與口試時程。前幾天還在想說是否要寫信去問問,沒想到今天就收到,解決不少行政上的疑惑。另,太太去領居留證。她花的時間比我少得多,大概半個鐘頭,我上次花了一個半。

   今天持續大修論文,主要是第二章以及第四章,進度是加強段落之間的連結,形成一整體。一天下來,蠻像樣的,很有成就感。另外,第三章也有小修。

2023年3月28日 星期二

20230328(二) 陰。狒狒揚揚。

   四五點就被尿憋醒,忍住沒起床,後來也沒想上,但是就一直清醒,直到七點左右。又是該起床的時間沒起床,然後,就一覺又睡到八點四十了。

   今天還是狒狒揚揚。

   全台灣一下子好像變得很愛護動物,其實還不是因為牠稀有。中餐晚餐轉頭又去吃吃到飽,炸雞排,猛啃水裡遊的可愛魚蝦蟹,狂夾活的時候可愛的牛豬雞大體裁成的肉片,卻說牠死後很可口。態度光速滾動式調整,實在有厲害。不過,台灣人就是這麼奇怪的物種,常常很矛盾,也不足為奇。

   狒狒被關到小島動物園是因為其稀有,被島民的眼光追逐也是。如同人無能全般掌握自己生命,這隻遠方珍獸也沒料想到會如此嘎然結束生命吧。

   *

   今天猛推進第一章,之前覺得許多很難調整,其實,都是因為沒有消化,硬塞在一起。我自己的原則是,自己不懂就別寫出來,自己看不下去的也不要寫。如此一來,就簡單多了。

   在此原則指導下,刪掉不少段落,也算一種斷捨離。

   這蠻重要的,畢竟,文章不是要塞好塞滿就比較贏,是要讓人家讀得下去,覺得有趣啊。

   

2023年3月27日 星期一

20230327(一) 陰。狒狒死了。

    昨晚過了大概有四十分鐘才睡著,大概是因為轉換成夏令時間後的「時差」,也或許是因為沒飲酒助眠。一夜睡得尚稱安穩,五點出頭就醒來,而且還很清醒,到了快七點,本來想起床,一念之間想說躺一下,結果,起來時已經是九點二十了。

   白白浪費了兩個鐘頭時間。

   今天修剪論文第一章,把想要強調的突出,效果蠻不錯的。

   *

   在新竹跟桃園「逃竄」(我喜歡稱之為「投奔自由」)的狒狒被發現死於獵槍之下。根據報導,出面投案的獵人說法是經過新竹縣府農業處的授權,但是新竹縣府否認,目前正在調查中。

   我個人不喜歡動物園,乃或者工業化圈養禽獸,專供食用這種作法。如果把那些性命置換成人類,那就成為系統性的屠殺,甚至更恐怖了--生育動物(配種、餵養、屠宰),動機就是為了食用。好吧,其實肉食類動物都會吃其他動物,那也不足為奇。可是仔細一想,如果只是為了「維持生命」,那倒真的也還好,但很多時候是為了「口腹之慾」,享受「美食」,這就有點超過了吧?

   當然,這種說法會被認為是唱高調,所以這只是我個人的信念而已。


2023年3月26日 星期日

20230326(日) 晴雨不定。夏令時間。

   陰。九點五分起床,喔,不,手錶是八點五分。

   過了子夜,冬令時間已去,夏令時間來到。

   下午天氣不錯,跟太太外出散步。今天走到隔壁兩個小鎮,沿途經過平原、坡地住宅區、市區,風景多元。走到最遠處時,左腳膝蓋開始疼痛。這毛病在冬天時吃維他命d有改善,後來停了,沒想到又復發。



   回程,走到城堡時,一車經過,突然聽聞一聲吼叫vous êtes partout (你們到處都是)蛤(還有尾音)。太太跟我都被這突如其來的鬼吼嚇到,太太有撇頭看,說是一法國臉孔男。我那時已經很疲累,頭有點犁,是聽到他吼完,才知道是種族歧視言語攻擊。在法國,這不算太常見,我住這麼久,這是第四次遇到。

    太太問我,他為什麼要這樣?我想了一下,這很明顯是看到我們的外觀是亞洲臉孔而發出的言語攻擊。至於他指的「我們」,是指亞洲人,還是專指中國人?無法確認。但不管是哪一種,都是極度糟糕、欠缺文明教養。至於其厭惡亞洲人的原因為何?我也不知。

    下午漫步的美好心情,被這一吼,一掃而恐,心情變得有點沈重.......。

   外出時,天氣大好,之後走到埔頂,開始烏雲密佈,落雨。之後,又放晴。法蘭西島三四月的天氣,大抵如此多變。

   晚上,繼續推進論文。

2023年3月25日 星期六

20230325(六)

   七點五十起床。

   家中食材告罄,今天得去採買。另外,今天任務是把論文的附錄統計表都完成。

2023年3月24日 星期五

20230324(五) 雨晴不定。

   七點十五左右起床,精神普通,倦意似有若無,大概是五點多就醒來的緣故。

   今天中晚兩餐吃太太做的蔥肉餅,不錯吃。

   下午,再次下冰雹。入春以來,第二次還第三次下。

   今天工作進度是製作了論文用的流程圖三張,之前使用word畫,但實在太爛,於是今天用Mac內建的簡報軟體,不僅美觀,而且操作簡單。此外,也修整了一些段落,雖然不如預期就是。晚餐後,開始整理筆電的桌面資料夾,多是沒有命名的檔案。光是一一打開、命名、歸檔,消耗心神,實在很累人。

   晚間九點,上普發6000網站登錄。

2023年3月23日 星期四

20230323(四)

   七點八分起床。昨晚睡得不錯,頭腦比起昨天清醒許多。

   今天原本修裁論文,結果只是順一下段落。另外,寫了篇為數三頁的短文。

   

2023年3月22日 星期三

20230322(三) 多雲至陰。野化。

   七點四五十起床吧?忘了。

   先看一輪新聞,學到一個字rewilding,有人翻成「野化」,才知道歐洲有些城市在進行環境保護,歡迎荒野重投「文明」的環抱。在台灣,目前則還看不見曙光,一概都是「輾過去」、鋪上水泥的思維.......。有意思的是,看那些宣傳優美居家環境的廣告,絕大多數都離不開野性。國外如此,台灣也是。差別在於,如果是在台灣,在都市地區,通常都是富人才能享有親近自然的居住環境。當然,在鄉村地方就另當別論,大抵是比都會區還更自然一點。

   因為昨晚睡眠品質不好,所以今天工作時專注力略差。下午因此睡了午覺,四點二十才起床。工作有推進頁數,晚上才開始剪裁.......。

  

2023年3月21日 星期二

20230321(二) 晴。

   上上禮拜投了一篇稿,上午收到留用通知。 

   這幾年,為了生計,也為了興趣,陸陸續續投過一些稿,雖不多,但是各種版面都有,從文學副刊、軟性副刊(家庭版之類),乃至於民意論壇。之所以嘗試如此多版面,主要是要確認一件事:自己可以掌握的文字風格,或者說,自己的文字會受到哪些版面的編輯大人青睞。其中,除了文學性副刊常被打槍,其它大抵不錯。之後除了鎖定已經規劃的幾個主題,還有要精進自己的口語表達能力與技巧,把演講也當成可以謀生的管道。

   稿費一個字一塊,不算多,一篇也就八百一千出頭。但,其實現在生活簡約,夠用了。

   這幾年,我比較深刻地認知到,文字大概是自己唯一有把握的技能。如果論學科領域專業,我這半路出家的,絕對無法跟那些一路大學就唸上去的人相比,頂多是開闢新課題這點或許可以有點競爭力(或者說法國訓練)。也就是說,在專業上存在某些弱勢,必須靠另外的強項來補,之後才能生存下去。

   *

   這兩天,偷空用wordpress開了一個帳戶,打算把這個部落格的文章轉移過去。不過,上頭字眼實在太礙眼,加上我還是比較習慣blogger的操作介面,所以還是就認命地繼續用。另外,可能的變動是,還是會另外開一個部落格,等時機成熟,這個部落格還是會移過去。至於何時?我也不確定,或許是一個禮拜,也許是一個月,或者兩三個月。

   先把論文搞定再說。

 

2023年3月20日 星期一

20230320(一) 放晴。洗身。

   放晴。七點四十左右起床。

   今天禮拜一,繼續上工,因為月底自己規定的死線逼近,所以重回正軌,繼續推進論文的寫作。具體一點的成果,是把其中兩章分為兩半,如此一來就有四章。當然,拼章節數不是我的初衷,又不是比較多章就比較厲害。重點是,讓整個論文看起來結構更好一點,讀者讀起來更輕鬆一點。

   *

   近午洗澡。為何洗澡這種事要特別紀錄呢?因為上一次洗是3/11,已有九天沒洗。

   住在寶島的諸君可能感到驚訝且鄙夷,不過在法國,這應該不是特別誇張的事。一來,這裡溫度低且乾燥,冬天幾乎不可能出汗。二來,我絕大多數時間都宅在家裡,因此也不會帶進戶外污塵。當然,人體新陳代謝也是會累積污垢,另外就是頭髮第三到第四天蓬鬆感消失,開始沈重油膩.......。即便如此,不洗澡的好處還是很多,最大的是省錢,因為熱水器佔了我們一天用電的4/1到1/3。其次,是省水、省時間。

   如同人不需要每天固定吃三餐一樣,人其實也不需要太常洗澡--在台灣那種濕熱的地方例外。

   雖然烏克蘭戰爭已很少被提及,不過我都會想像一下同樣面臨武力威脅的台灣,到時,資源潰缺是必然得面對的窘境(台灣是孤島,補給不如陸地國家容易)。雖然台灣官方一直往美國靠攏,當局者跟部分人覺得很有安全感,不過那只是自我催眠,或者說毋寧是種信念、信仰。姑且不論屆時美國會不會挺台灣,但資源困窘是絕對跑不掉,況且到時候有能力跑的人(不分政治立場)必然是有錢有權的人(姑且不論其意願),可不是我等老百姓啊。

   所以說,提早應變、適應也是有必要的。除了少吃飯,少洗澡也是啊。

2023年3月19日 星期日

20230319(日) 雨晴不定。讀《看不見的雨林:福爾摩沙雨林植物誌》。

    一早就落雨,之後放晴,然後又是烏雲蔽日,近午,雲逐漸褪去。

   上午就在這麼詭異的天氣中,緩緩推進工作,然後,一邊讀胖胖書的《看不見的雨林:福爾摩沙雨林植物誌》。看這本書,活脫脫可以感受到一個植物達人熱切地介紹各種稀奇古怪的、一般人如我「看過去都一樣」的樹的葉子、種子,並且說出許多田野調查、史料挖掘才能知道的故事。

   他的文筆不錯,蠻好看的,重點是很有料,而且一部分還跟自己的論文有關聯,提供不少線索,真是獲益良多。

   今天工作是把章節完全打掉重練。這原本是為了中文專書(或者多篇期刊合輯)的裝修,結果沒想到比原本依照時序的更清楚,更接近我想要的風格。

   今天完成約八成,明日再續。

2023年3月18日 星期六

20230318(六)

   七點多起床。

    醒前,腦袋漂浮著把論文「分裝」成不同型態產品(中文通俗書、英文期刊)的想像,於是,起床後,把現有的論文先備份,然後分成兩個檔,一個是通俗性質,一個是學術性質。為了前者,我參看了幾本的書(尤其是作家胖胖樹王瑞閔的幾本大作),看看人家章節都怎麼分。發現前者跟後者的要求蠻不同的,寫起來也比較靈活有趣。

   目前論文寫了三十三萬字,整理一下,應該不是難事,之後就休閒的時候來加減寫一下。

   工作一天下來,赫然發現三十萬著實是個不小的數字,我接著看了一下學術著作,也不過兩百頁之譜,而且還附帶不少影像。計算一下,目前的論文可以拆分成兩本中文書:學術與通俗各一。事實上,在書寫時,對於風格的拿捏還蠻困擾的,有些東西蠻有趣的,但是要硬塞到論文裡頭,就會覺得怪。這下「分流」可以解決我的困惑。

    看了一下別人的作品,再對照一下自己的,發現也不算太差。整理一下,可以出版了。雖說,這也是好多年苦思、勤寫而累積的成果,並非一下子就蹦出來的魔術。

2023年3月17日 星期五

20230317(五) 晴,晚雨。

    半休息的一天。

   上午,把一些引用的表格從pdf轉成excel檔。因為用過的前兩個網站僅提供有限的服務,所以用了三個。這些網站當然都是為了推銷他們的pdf軟體,才免費有限供應,好用是好用,不過價格實在貴到不行,況且不是買斷,而是月租式。這種價格,我實在無法接受。又,我最想要的功能其實是作目錄,但這麼簡單的功能居然也都要收費,實在是無言啊。

    下午的話,看見gmail容量已經10.5G左右,於是清了一下學校信件,清到7.88G。這種信平常都只是瞄過一眼,不會有任何動作,日積月累,居然有一萬封出頭了。看來,之後要每天都清才行。如果沒清,有用的信件淹沒在信件之海當中。但是清過之後,把有用的留下來,醒目很多,也可以刺激想法。

   除了這個,還寫了幾行研討會文章。


2023年3月16日 星期四

20230316(日) 晴。瞥見鼠影。

    七點十五分左右起床。天晴。

    起床後,先工作到九點。處理了論文其中有點難懂的部分:金融跟貨幣,兩者都很複雜,至少以我的駑鈍資質以及現在時空背景而言。雖然看了一知半解,不過總是比之前懂了一點。後來想想,它們的複雜,或許就是切入點。不過,等待之後另發展了,不能無止盡地擴張下去--又不是以色列佔墾區。

   十一點左右,煮湯。我把紅菜頭連葉切段、大蔥一小根、洋蔥半邊、綠辣椒一根、蒜頭切片,除了蘿蔔葉,都炒過,出香,換到小鍋,注水,放進電鍋煮就成了。結果,味道不如上次的鮮明,原因為何?待查。

   到今天為止,論文的數是沒問題了,接下來就是剩裁伐、修剪。之後,要用這版本分出兩個生產線:中文專書(等於是論文的中文版)跟中英文期刊。

   晚上快十點左右,正在看書一邊寫論文,眼角看見一小黑影從冰箱旁快速竄出。不曉得是否我眼花,因為是真的沒看得很仔細。不過家裡去年確實有老鼠咬破垃圾袋,原本以為應該絕跡了,沒想到又疑似出現,真的是暈倒。我上網一查,有人說味道強烈的精油可以趨走老鼠,於是,我抹了一點在門口、玄關。希望牠(或牠們)識相一點,起碼也不要白天跑進家裡。

   拜託,沒清垃圾的是巴黎,去花都吧,那裡多的是吃得喝的,別出現在我們這鄉下小鎮。

2023年3月15日 星期三

20230315(三) 晴。中共推動台獨。

    七點四十起床,天色已大亮。

    論文是自己為自己打造的監獄。不曉得為何,今天看見螢幕,突然浮現這句,覺得蠻貼切寫實的,姑且就記下來。

    七點五十五分,來喝杯溫開水,準備上工了。

    *

    今天看一本漢譯文集,是一個已故業界大老的譯作。此作品雖名為翻譯合輯,但其實譯者還參採了其他出處,可能是補充用途吧?不過,這會造成讀者的困擾。此外,譯者還會自己詮釋,以至於出現「總督府在民國時期」這種超現實的描述。

   以前工作時,跟一個長者合作,發現也有幾乎一樣的問題。這似乎是沒受過嚴謹訓練的阿伯的共同特徵,有點無奈,只好苦笑.......。不過說是這樣說,以前大學跟研究所時都跟這位長者有接觸過,蠻喜歡他,也蠻敬佩他的。光是要翻譯這麼多,本身就是很了不起的事了。

   *

   中華民國在台灣又一友邦傳出要斷交,中華人民共和國是再次出櫃承認自己推動台獨嗎?

   根據報載,宏都拉斯要跟對岸建交。這下,不就是等於中國承認「兩個中國」或者台灣是獨立的?如果台灣是中國一部分,那麼何需利誘宏都拉斯跟台灣斷交?

   斷交,可是國家層級的事務。

   中國河北可以跟宏都拉斯建交嗎?不能。「中國香港」可以嗎?也不能。那麼,為何對岸最喜歡講的「中國台灣」可以跟宏都拉斯維持外交關係、斷交呢?啊台灣不是中國的一個部分嗎?省或者特區可以跟另外一個國家有外交關係,這全天下也只有中共的超現實想像力辦得到。

   簡言之,如果中共承認宏都拉斯,要跟阿宏建交,那也就等於認同中華民國這個政治實體,擁有國家主權。中共透過逼迫宏都拉斯(乃或之前斷交的國家)跟中華民國斷交,跟自己建交這兩招,把自己跟中華民國對等起來,也就是承認了台灣獨立於中國的「事實」。

   結論:兩岸三地推動台獨最力的,不是島上民進黨,其實是對岸大陸上的中國共產黨。

   *

   最近有撤離Blogger的打算。雖說這個部落格主要以自我紀錄性質為主(六到七成),但不免有宣揚想法的成分(三到四成)。因為前者,我不會主動推銷,比如去臉書社團貼自己部落格文章連結之類的,但是,連google自家搜尋引擎都找不到自己文章,這也未免太扯了。

   所以,最近來研究看看,可以搬到哪裡。可能是Wordpress,不過之前試用過免費版,上頭的字樣有點礙眼,看看是否有解決方式。

   

2023年3月14日 星期二

20230314(二) 陰。無法懂的當代藝術。權力與化妝品。

   七點半起床,一分不差,雖然六點五十就醒了。

   體重0字尾,自從不經意實行168以來,大多在此範圍,很難重,也不會變輕。不過,其實我不是刻意要執行什麼計畫,只是單純不餓而沒用早頓而已。如果要為了什麼目的而去作哪件事,長期下來,是有點累人的事。比如,在半年內寫完一本兩百頁的書,在一個禮拜內減掉五公斤贅肉...等等。

   沒有什麼目的,自然而然,才能長久。

   前兩天整理照片,看見到法國後的照片,腫得跟肉圓一樣,現在的體重比大學時略輕,自己蠻滿意的。之後,就仰賴這不經意的168來維持體態了。

   起床時,天色陰沈,近八點,雲層變薄,雖然看出去還是厚厚的雲一片,但是有比較亮眼。

   *

    最近迷上Wikiart,一個線上藝術百科,雖然不知跟維基百科有何關係,不過那也不是重點。重點是隨便點進去都是視覺饗宴,這是數百年來人類追求美感表現的結晶啊!

    什麼是美?或許可歸納出一些共通規律,比如對稱、重複等等,不過,即便如此,在不同的地域、文化,表現還是有所差異。也就是,藝術有其文化與時間的邊界,越過那個邊界,原本美的事物就不美了。

    網站上大部分的作品是美的,可以激起愉悅感,唯一的例外是當代藝術。我知它們被定義為藝術,但除了去美術館偶遇,其實不會想要看到那些作品。這種逆庶民審美感,或者說跟庶民保持相當距離的藝術潮流或者風格,其實也蠻有趣的.......藝術不是為了跟大眾交心,而是藝術家在一個小社群裡,以獨特的形式語彙彼此溝通。可能是我太老派,不過我還是喜歡印象派那種主題與風格,知道在畫什麼,也感受得到美。但是當代藝術,真正係無法度........。

    當代藝術,與其說是藝術,不如說更趨近於哲學,乃或者玄學。  

   *

   中午看日劇「陷阱的戰爭」。

   劇中,主角草彅剛飾演一個議員秘書,因為兒子被人從天橋樓梯推落而昏迷住院,進而透過競選議員以接近黨政高峰,探求事件水落石出,進行復仇。裡頭他扮演的是現實社會不太存在「利用權力做事」的民意代表。這應該是反應了大多數庶民的心聲,希望民代幫人民做事,但是民代都是利用人民幫自己鞏固權力。

   有時候,自己也會想著利用權力作自己想做的事、幫忙別人,不過重點是,我不喜歡、更不擅長爭求權力,等於是心裡所想的跟實際作為有相當落差,甚至是違背的。現實生活中的我,基本上只求先讓自己可以獨立求生,不需要動用到別人的協助,離可以利用權力幫助人,實在是遙遠得很。生命至今,我最接近權力的時期是服役時,不過那些微小權力也只能保護那些被老兵欺壓的新兵,多照顧阿兵哥,如此而已。

   我認識一些有權力的人(雖然稱不上是熟),不過在我看來,其中以扶助弱勢、追求公義為使命的人極其罕少。除了這本來就是只存在於幻想的理想型,也或許是權力是迷藥,當人一碰上,就會開始心亂神迷吧?

   大部分時候,權力跟化妝品,不是蠻相像的嗎?

   *

   最後,記點工作。

   今天進度還行,除了論文,整理了一下寫作計畫,之後打算把到法國寫的文章重新整理一下之後都投出去。然後,寫了一篇風格輕快的文章,投寄給某報某版。這種幾百字的短文對自己而言得心應手,快則半小時,慢則一兩個鐘頭就可完成。這比起動輒幾十、上百頁,而且得處處考究的學術文章,真的輕鬆很多,也容易有成就感。

   目前的我,最需要的是給自己偶而來點成就感,不然長期學術寫作卻無所終,有時會有點疲倦感--儘管目前還是在規劃期限內。

2023年3月13日 星期一

20230313(一) 陰。

   七點四十三分起床。陰,地上殘留雨痕。

   看了一輪新聞,沒啥新鮮的,不過注意到一篇Midi Libre的報導,提到通膨嚴重的現在,法國人也開始節斂消費,除了數量,主要是鮮食類,其中又以魚肉為大宗。我個人採買也會減少,因為太貴,買不下手,原本貴一點點會買少的,反而不買了。

   這讓我想到最近台灣的蛋荒。

   法國人是消費力(pouvoir d'achat)降低,縮手不買,但台灣是沒蛋可買。我在某處看見有人評論那些抱怨蛋荒的人,說「不缺的是唯恐天下不亂的壞蛋」。雖然此處的「壞蛋」沒有明說指涉的是哪些人,或許是政治人物,也或許是一般老百姓。不過,蛋算是民生用品,如果這種基本需求都無法照顧好,那只能證明政府是紙糊的,而說人家是「壞蛋」,恐怕怎麼說都難以令人信服,而只會更加激起無謂的對立。

   我可以想像,當台灣面臨戰爭時,連缺蛋這類抱怨的言論,都會被管制吧,以維護社會秩序安定之類的理由........並且會被施以道德譴責(就像疫情期間那樣)。 這是一個當今政府做什麼,都得說好的年代--在某些人眼中。

    這,或許算是種démocratie,也是種progression......吧?在某些人眼中。  

   *

   人生苦短,九點了,趕緊來上工,推進未盡的志業。

2023年3月11日 星期六

20230311(六) 陰。內心有個防疫中心。

   全世界還在報疫情的是不是只剩台灣?

   有時候會這樣想。

   台灣島民似乎蠻習慣維持高規格防疫,即便政策已經改變。在這麼一個習慣自我警戒,有新鮮空氣不吸,而是要隔著口罩,認為吸口空氣就會染病的小島,然後也很習慣監視器存在的國度,說害怕被對岸「統一」而失去自由,想想也是很怪的事。 

   雖然戴口罩是出於自主意願,看似是自由的。但是想像著到處都是可怕病毒,這跟警總已撤廢,但是存在人的內心,要自己警戒不要亂發表意見,不是同樣的道理嗎?防疫中心,就是以防疫為目的(名)的警總不是?可以自由,但是偏向自我禁閉。鳥籠門開開,要讓你飛,但是你選擇待在籠子......這是哪門子愛好自由?我太笨拙,實在想不透。

   今早看到確診數字連續第三天降到「一萬」以下,好像在發布好消息,有感而發。

   *

   七點半整起床。體重微升到0字尾。

   *

    第幾天沒吃蛋了?

   台灣缺蛋,但法國也不同以往一樣容易買到。不吃蛋其實也還好,雖然會發現很多料理少不了蛋。拜託,都快戰爭了,還想著要吃蛋?先適應一下未來被阿共封鎖,物資逐漸匱缺的戰爭感也不賴啊。

  「就是之後沒辦法吃才要現在盡量吃」這是太太的觀點--也不無道理。

   馬英九執政時,加油大排長龍,輪到蔡英文執政,房價高漲,買蛋買不到。有人說哪個黨比較好,想來,其實都是黨派信仰作祟。     

   人若要拿香跟拜,阿有法度?

2023年3月10日 星期五

20230310(五)

    雨歇,風起,又是烏雲覆天。

    近八點起床,睡眠品質跟昨天一樣,無夢,無尿意,睡得蠻安穩的。

    *

    昨晚睡前,又用word畫了個流程圖,調整很花時間,而且未臻理想,真的是太難用。之後,會考慮用別的方式畫好,然後存成圖檔貼到word檔裡,或許還比較快。

2023年3月9日 星期四

20230309(四) 多雲。春至。

   七點出頭醒來。一夜好眠,沒有做夢痕跡,也沒被尿意喚醒。

    開窗後,雨已經停止,空氣溫和,啊,春天到了。 

   白天偶而下雨,晚飯後,下得較大,隔窗還可聽見潺潺水流。
   
   今天進度是繪製兩張圖,用word,實在很難用,遠遜於Pages。
 
   以上,不成斷的句子,看來有七八分像新詩,難怪自己看了腦袋也都快抽筋。
 
   傷腦筋。
 

2023年3月8日 星期三

20230308(三) 雨,偶晴。

   落雨了。

   今天七點半起床,因為七點出頭廚房的置物架整個掉落,我們被驚醒。雖然已經不是第一次,不過都是在睡夢中,魂魄也會被嚇得連滾帶爬。起床後,收拾殘局,把滾落桌底的IKEA吸盤撿起,用吹風機吹一吹,然後吸附到牆上。

   大功告成。

   八點多,去了菜市場一趟。原本是跟摩洛哥老闆交關,結果他竟然又沒開,這下我真的擔心通膨導致的高物價是否壓垮了他的生理,姑且收攤?後來,我去了門口那家罕人光顧的,顧店的是一少年仔,一直在看手機。我挑了三色辣椒,然後梨、蘋果也三款,交付給他。

   「6.06歐」

   我掏出透明零錢包,拿出兩歐銅板三個,外加一個5毛、一個兩毛。

   總共6.07歐,免找了。

   *

   今天推進論文,雖然略有疲累感,但虛弱部分被逐漸驅逐的感覺,其實蠻不錯的。

   *

   最近看到台北市府兩件事件:對於六張犁白色恐怖受難者墓碑區的「整理」,還有對於社子島「開發」(這在台灣往往意味官商勾結、欺壓弱勢)。

   這,繼承了自大、自我中心的柯政。

   蔣萬安本來在我心目中是中性的,現在大大扣分。不過,我是不認為換哪個落選人來作,會做出不同的決定就是了。到目前為止,台灣不管哪個政黨,只要一執政,那種貪婪、傲慢的嘴臉就會毫不掩飾地流露出來......。

   什麼顏色,有差嗎?除了化妝術有高下之分,其它方面實在看不出來有何差異。

2023年3月7日 星期二

20230307(二) 多雲。

    九點二十起床。體重落到9字尾。過去24小時以來,燃脂感強烈,伴隨著頭腦的清明與身體的氣感。身體健康是金錢買不到的珍貴價值之一,有意思的是,富有還可能妨礙健康--因為更有條件享受食物帶來的歡愉快感。

    醒前,做了好多夢,也或許不是夢。總之,有一個是想到自己往生之後,財產(如果有的話)要留給誰?除了台灣的天主教慈善機構,我想,如果可能的話,要先還給法國--沒錯,是「還」。來法國這麼久,從它身上支領的各種補助、獎助,應該超過在台灣(三倍時間)的百倍了.......。如果以同樣的身分,在台灣,我絕對無法受到這樣的待遇.......這就是台灣跟法國的差別,是必須花一兩百年以上時間才能趕上的文明距離。

    之後來研究一下可能管道,總之,大部分的錢要還/捐給法蘭西這個偉大的國度。

      

2023年3月6日 星期一

20230306(一) 陰。世界很大,自己很小。舉杯邀黑夜。

   自己很渺小。

   這幾年會自問一個問題,到法國後最大的感想或者收穫是什麼?想了一下,其實不是學到什麼,而是認知到自己的微渺--主要是智識上的。

   昨天在發現更多資料後,我也同樣有此感觸:原本以為自己對自己的題目認識得已經夠多,事實上遠遠不足。後來一想,在歷史的長河中,個人的存在不過像粒河沙。其次的感想是,這輩子,用自己有限的生命把一個題目處理透徹,其實就很夠了。

   螻蟻雖小,但同樣也是一個生命,認真做好小昆蟲的本份,也是種成就。

 *

    九點起床,雖然又是三點半被少少的尿意憋醒,不過這次沒下床,而是選擇賴著,讓尿意自動消散.......果然奏效。

    起床後,開始專心工作,直到下午四點半左右。花了兩天把資料下載完,一邊看,一邊坐著死板的命名、下載、命名、下載的工作。說實在,蠻累人的。這幾年,我一直在思考工作的意義,像是工人那樣重複的工作,真的是不需要什麼才能嗎?其實只要去做做看,就知道,就是都做很類似的工作,可以作很久,那真的是很了不起的事,但是這種能力在台灣被貶抑。

   耐煩,本身就是個珍貴的特質。

   晚上工作到十一點二十五分,把原本明天還得半天的工作提早做完,喝了杯廉價紅酒--一瓶2歐不到,不過沒差,我只求有紅酒的澀即可。無人對酌,只好舉杯邀黑夜了。

    這兩天都在下載、瀏覽資料,明天終於可以回到書寫正軌,迫不及待。

2023年3月5日 星期日

20230305(日) 陰,不太冷。

   九點開窗,不怎麼冷。

   今天凌晨,連續第四天被尿憋醒,其實也不多,但那微微的感覺就像鬧鐘一樣,逼人起床,否則也睡不安穩。之後,就很清醒,雖然沒看時間,但應該是躺到五點多。之後,就一路睡到九點了。

   體重落到九字尾,一摸胸前可以碰到骨頭,不過手臂、大腿的肌肉算結實。

   前一陣子看自己的文章,發現好多「不」,使用過於頻繁,比如以上短短兩三行,居然就有四個,真傷腦筋。雖然是個人習慣,但是看了還是覺得怪怪的......。

  今天密集工作一整天,看到好多意外且令人振奮的資料,可以填補論文令人心虛的部分,很不錯。

    啊,又一個不。

2023年3月4日 星期六

20230304(六) 晴。買氣冷清的市場。

   通膨之苦,從市場的農民、攤商就可知。

   早上九點多,歷經小波折領到錢後,進到市場採買。市場中央那攤以蘋果為主打的農民,從年前就不來了。今天,居然連邊角的摩洛哥頭家也沒出來,這是多年光顧,第一次看到。而我去向來人潮活絡的法國農民菜攤,前方有兩個店員看顧,一男一女,都是手插在口袋取暖。我走到中段,其實只是要看chou vert的價格,結果蓄鬍阿伯來招呼,想想算了,直接買吧。

    桌上的chou好小顆,一顆1.5歐,那來個兩顆。他要結帳時,看見洋蔥,要了4粒,結果阿伯結帳後,收銀機小螢幕跳現5.50歐,我才知道洋蔥原來不便宜.......要2.5歐。最後,我繞到門口原本辣椒賣一斤1.95歐的那攤,今天價格是...3.95歐,足足貴了一倍,我滴媽呀~~。

   今天所看到的攤商、果菜品項與數量都比平常少,人潮也比平常少。

   天氣冷,買氣也冷,而我掏錢的手也越來越伸不出來了。

   *

   今天上午,推進一個期刊文章獎項的主題,上期刊文獻資訊網一查,結果令我非常驚訝---幾乎是零。不過後來一想,也不太意外,因為我也稍微搜尋了一下,資料很少,能不能撐起一篇期刊文章都是個問題。不過獎金豐富,跟自己的長期研究又有關係,後續還是趁有空的時候繼續來探索。  

   下午開始推進論文,工作到晚上約十點半,安排了第五章的段落,還算滿意。至此,比較要補強的,就剩最後一章了。

 

2023年3月3日 星期五

20230303(五) 晴。臺灣外食好貴。

   八點十分起床。

   上午洗澡。這種瑣事之所以要紀錄,除了時間特殊,也因為這是五天沒洗了.......除了冷,主要動機是節約能源以及省錢。在台灣,一天沒洗恐怕就很黏膩難當,不過在法國這種溫帶地區,其實五天還好,除了第三天頭髮會開始油、塌陷,身上並不會癢、也不會有異味之類的問題。

   今天跟同學賴了一下,聊到伙食費問題。前一兩天,研究所同學說她一天三餐花400元。於是,我問大學同學,他說沒那麼多,但算了一下,也要300元(早餐85、中餐120、晚餐100)。前者在新北工作,後者在台北。當然,每個人的差異很大。但以現在物價而言,壓到一天250以內,應該是比兩三年前困難了。

   在台灣,外食費用之高,令我驚訝。

   我想,不管自己收入多少,只要一餐超過80元台幣,我內心就會揪痛。雖然餐飲業者或許有他們的苦處,但我怎麼撥算盤,都不覺得一餐該花到80元以上。這真的是我的上限了,超過的話,寧願自己煮。事實上,我過去幾年回台灣,還真的很少吃外面,很多時候都是自己自家烤好蕃薯,帶出去當午餐。偶而奢侈一下,才會外食--但那是在法國補助我的情形之下。不好意思地說,因為不是花自己賺的錢,比較不會心疼.......。

    晚餐,太太烤了吐司披薩,然後第二天吃鹽酥雞。

   工作方面,雖然原本想結束掉第一章,但是每章都有些令自己沒信心、空虛的段落(比如一個標題只有半頁到一頁),於是,把兩年前的pages舊檔叫出來,一一填入到適當的章節段落。這下,比較有信心了,但是看到豐滿,多了二十頁的論文,又煩惱了起來--因為越大越難掌握。   

2023年3月2日 星期四

20230302(四) 晴。機票款項入帳。

    一早,見機票錢已經匯入口座。與其說是歡喜忻悅,不如說是心頭大石落下。

    這筆錢,我等了三個半月。

    從去年十一月遞交核銷申請以來,期間聯絡信件也快十封。後來發現,最主要原因在於負責的出納「射後不理」。她匯款入我帳戶不成,不僅沒有通知我,也沒跟上級回報此一問題。我苦等不到款項,只好從今年一月中起,跟學生事務處、會計部門、下轄出納部門主管乃至於所秘書多個單位聯絡,而她過程中,沒回過半個字。最後,在上禮拜出納部門主管回復說會再嘗試匯款一次後,終於等到這筆錢。

   這還沒算入跟銀行Boursoram聯絡的三封信。

   人在法國,這種擾人事情不曉得為何,比台灣多很多。去年此時,也開始為了沒到貨的電子書閱讀器而焦急、操煩.......想起來,從去年以來,被瑣事耽誤的時間,恐怕也有個一個月吧?不管如何,解決了,真好。

    *

   八點二十起床。

   今日推進第一章,看來看去,覺得哪裡缺了點法國味,準確來說,是吸引我到法國的布勞岱爾阿公的氣息。於是,修改了幾個字詞、句子模仿一下,就有像三分相似了。



2023年3月1日 星期三

20230301(三) 晴。

   八點出頭起床。

   昨天終於過去,有如選戰,不免留下幾絲煙硝,好在過去了。雖然這麼說得冒著被譴責的風險,但這是我的內心話。因為二二八在小島不是個悲傷的日子,不是拿來緬懷受難先人、悼念,而是懷抱各種政治立場的人用來鬥爭、攻訐的戰場。

   不過,整天吵來吵去也算是種台灣特產吧?我應該好好享受才是......。

   *

   昨天收到某國際學會刊物,看見有在徵稿,雖是學會,但這種通信學術性格不濃,也就不那麼需要費心思。我看了一下,每個人都只有短短兩三頁,於是,不免手癢,也想來投一篇看看。如果獲刊,這將是我人生中第一篇公開的英文文章,還可以宣揚國(島)威,真是不錯。

   徵稿到四月一日為止,有一個月可寫,算是充裕了。

   今年截至目前為止,除了論文進度稍落後,一二月都有產出:一篇研討會論文集文章,還有研討會的摘要投稿,三月就來寫這篇兩三頁的短文,另外,還是最重要的--把兩三年前寫到九成的文章投出去。   

   *

   今天大幅調節二三章結構,感覺更清楚了,也因此,對拙作更具信心。