20231130（四） 陰。

   七點起床。

   今天一整天都在寫論文，晚上把原本分截的段落貼回原檔案，如此還是比較方便比對是否有重複，避免冗蕪。

   但進度終究沒完成，明天再繼續了。

20231129（三） 陰。1-9度。

    七點出頭起床。

    昨晚工作完，起草一篇短文，早起後先修一修，覺得沒問題了，投出。之後，開始修改論文。

    今天一邊找出前幾天過世的Le Roy Ladurie的大作《蒙大猶》來看。別說內文，光看中文版序言，都可以看出他敘事能力之高超，那是自己一輩子都無法企及的。一邊看，一邊也激發靈感，加添在論文當中，頓時生色不少---自己褒，較不會臭腥。

    近日的書寫維持著穩定且不錯的品質，前兩年開始構思的計畫，如今才開始動筆，實在有慢。這讓我體悟到一件事：想多不如馬上作，以及先求有再求好。

   我文章通常都是很隨便先寫起來，隔一兩天看一下，不適合地就修。再放個幾天，再修一下。歷史類的比較花耗時間，因為得求準確，不可馬虎。但如果是不涉及事實的，寫起來就快很多，快則半個鐘頭，頂多也花個半天就可以完稿。

   接下來要嘗試寫短篇幅的歷史小說，或者散文看看。

20231127（一） 陰雨。

    七點左右起床，冷雨淒迷。

    一週開始，立下目標：投出一篇期刊論文。不過在那之前，還是先把論文最後一部分結束掉更要緊。

   一天下來，蠻認真改了一半，是差不多了，但是還是沒完。晚上十點，翻出一篇去年寫的短文---正確來說是兩篇來寫。

20231126（日） 冷。3-7度。

   時序入冬，已經到了蓋兩層被不覺暖，早起地上有冷氣徘徊的日子了。氣溫從兩位數降到個位數，大概就是這種感受。

   今天持續推進論文最後面，我另開檔，約16頁。昨天修了一下，今天又修，大體上是有八九成ok了。但很可惜，還是沒能於今天完成，只好留待明日。

   禮拜天，記一下這禮拜檢討：

-這禮拜開始規範自己寫4篇小文章，有達到。說實在，這並不難。

-兩篇投稿被錄用

-論文進度略落後。

-開始用Notion規劃寫作進度

-居留證更新線上遞件完成

-體重從9字尾落到8字尾

20231125（六） 冷。-1～8度。

   天氣轉冷。六點起床，感受明顯。

   一早，先把第三部分拆分成6個小部分，頭已經完工（法文化）寄給老師，今天先進行尾的部分。雖然沒完成，但進度也算可觀，明天來結束。

   

20231124（五） 陰雨。

   「大作留用」

   早上七點起床，工作後一個多鐘頭，腦力衰竭，於是躺回床上去睡。醒來後，收到某報編輯來信通知去稿錄用，得以小賺幾日菜錢。午後，又收到另外一報編輯來信，同樣是告知去稿留用。比較可惜的是，它是不提供稿費的。不過，當成是練筆也是不錯。

   今天給自己設定的論文進度是12頁，從原本的檔案複製，另貼到新開檔案，想說這樣比較好觀察進度。結果？也是沒寫。不過今天倒是學習了Notion的資料庫功能，也開了一個根特圖的模版，規劃、整理方面的進度倒是很顯著。

   明天再續了。

20231123（四） 陰。9-12度。

     今早七點出頭起床，約四點時曾醒來一次，但是閉上眼又睡著了。

   一早，先開工最前面部分，答應老師先寄給她幾頁。寫到十點半，大概有個九成九進度，此時腦力衰竭，腦袋缺氧，以致哈欠連連。思考，真的是很累人的事。晚上十一點出頭，終於把勞動一日成果寄出--雖然早上號稱有九成九，但應該是幻想過度了。因為我一整天都在寫序言部分，雖然僅有6頁，但也讓我心思耗盡。

   論文寫起來比非學術文章累太多。不管是一般輕鬆或文學性散文，或者略有知識性的雜文，都遠遠比不上學術文章來得消耗心力。相比而下，寫後兩者真是一種享受。

20231122（三） 多雲。略冷。3-11度。

   午後五點多的晚霞，成了新的Banner。

   *

   今天六點起床，今天氣溫轉涼，開窗戶時就明顯感受得到。

   先把昨晚寫的一篇文章結束掉，然後寄出。最近正業之餘，寫了幾篇跟碩班時期領域的文章，很有成就感。寫著寫著，發現可以發展成一本書，目前大概有個七八篇，寫著寫著，發現一個時代形貌會慢慢具像，之後會繼續寫下去。這其實是我幾年前就構思的計畫，但是出於很多原因，當時沒動筆。如果可行，會發展成法國學業結束後的主要研究課題。

   上午十點多，接到老師來信，寄來居留更新用的文件。於是，稍晚處理完畢。同時間也收到台銀客服回信，沒解決問題，又去信。不過，下午太太從遠方家樂福回來後，借用她的筆電一用，居然成了，於是，又可以登入台銀。

   今天一次解決兩件事，真好。

   *

   近日體重維持在8與9字尾之間，體脂率從原本的22.6降到22.0-22.1左右，應該是沒有吃洋芋片，還有零食也採分配制，另外，沒有喝酒也可能是原因。

 

20231121（二） 陰。

   六點半起床，先去把垃圾桶拖進來，然後開始上工。

   一早先把專書＋期刊論文檔打開，雖然這是以論文為底稿，但是章節安排完全不同。後者主要以時序，前者依照主題，因此近乎打造重組。不過，因此而刺激思考，雖然很快就腦力衰竭......。

   今天還打算把最後一部分的開頭幾頁法文化，寄給老師，順便（其實是主要）提醒老師要寫信，不然居留證更新就完蛋了。

   結果？

   第一部分確實寫得差不多了，但終究沒時間翻成法文，因為寫到近五點，頭腦就已經渾沌不堪，無力再繼續。於是，我翻出一篇寫到文章，一直寫到晚上九點。然後，用了半個鐘頭寫信給老師，提醒她幫我寫信。

   

20231120（一） 多雲，晚雨。

   六點左右起床。

   今天推進幾篇文章、論文開頭，另外持續利用Notion，下載了名人薑餅資的模版。對自己而言，有的好用，有的卻不怎麼上手。我想這種東東，還是要以自己需求為出發點去設計比較好，別人的只是參考用。

   另外，從昨天開始也重新使用scrivener寫作，而不是用pages。前者比較好組織文章，不過遇到那種體積龐大的就沒輒，會跑很慢。比如今天開跟論文有關的檔就一直在跑索引，真的很折騰。後來，索性把論文相關的檔另存一個。此外，也把檔案裡頭的圖片去掉一些。畢竟這是寫作軟體，不是部落格本身，讓他純粹一點比較好。

   之後要做的工作是把Notion, Scrivener,隨身碟還有瀏覽器書籤四者整合在一起。

20231119（日） 多雲。

   六點半開窗，蠻溫暖的，至少是不太感受到涼意。

   今天推進論文最前段，僅有幾頁。因為要開始法文化了，就先把最前面的告一段落，打算先寄給老師看看。

   我寄他信也有四天了，還沒回，這讓人不免擔心起居留證更新......。

   下午三點左右，跟太太散步到臨鎮的湖畔，看到雁鴨、天鵝。之前幾天都落雨，明天也是，所以趁今天天氣不錯，出去走了這一趟。沿途碰到好多人，很意外，因為從來沒在禮拜天看到這麼多人在外面過。或許，大家都懷念出太陽的日子吧？

   畢竟，真正的冬天即將到來。

..

20231118（六） 雨。

   五點半起床，一直到現在（7h25），天都是黑的。

   更慘的是還下雨。

   早起後，先泡杯咖啡配一片吐司，開始工作。早起一般不習慣寫論文，而是副業雜文。大概有兩個禮拜，開了個pages文檔，把幾個擬定好的書寫計畫都放進去。先擬大標當分類，小標當文章主題，然後想到就填些內容。兩個禮拜下來，居然也寫了三萬字。大部分文章是六七成乃至於八九成狀態，我只有想像要投稿，才會認真把一篇文章完成。

   這些文章都是以書的規格在看待、下筆。看著書的形狀慢慢浮現，蠻有成就感的。另外發現，自己最擅長的還是寫600-1000字的小文章，速度跟質量都還算不錯。之所以下筆，是因為有些東西有趣，但無法融入「正經」的學術論文，這種拿來寫短文很適合。

   今天也要來推進一下「論文專書版」，自從建立檔案，也有好一陣子了.......。

20231117（五） 陰。7-13度。

   七點半左右起床，睡眠還行。

   上午，先上居留證更新網站，試著輸入昨天拍的電子大頭照號碼，結果不成。後來在照片上面發現有行說明，提醒用戶「至少24小時後」再試試，結果，我下午試到晚上十點多，應該有五次，都還是不成。 這讓我有點擔心是否有啥問題。如果時間一過，對方反應太慢，那就糟了。在法國，效率這事總是令人感到煩惱。

   今天持續推進書寫，一邊論文，一邊是書--或者說，書中的篇章。

   記點身體不適。下午午睡起來，後頸左邊不適，後來發現應該是盤腿，而且是右腳壓到、加上低溫，氣寫不如之前順暢所導致。但是在我這麼想之後沒多久，不適感就消失了，怪哉。

20231116（四） 飲雨。7-13度。

   早上四點十分醒來，五點出頭起床。開窗，外頭落著不小的雨，很淒迷。

   午飯後，先去家樂福拍照，這次拍一次就順眼。但，照片吐出來後，發現上面沒有一排數字，回到家，太太說跟她去年一樣，選到photo officielle，錯了。我因為想把事情解決掉，於是決定再去Intermarche的機台拍。在那之前，我們又去了一趟家樂福求證，結果真的是我選錯了。

    這疏忽讓我折損8歐。   

   我在操作時，完全沒意識到會有兩個選項，也完全沒注意到畫面右邊的ePhoto。平白浪費了。8歐，覺得很*，但也沒轍。印象中，幾年前也發生過一次，那時拍一次還是5歐。 

   我們拍完照後，太太順便採買，我提回家，她則繼續去Lidl。

   *

   今天論文進度比較少，不過寫了其他文章。另外重要的是，開始學習使用Notion作為工作管理工具。

   上午頭覺得怪怪的，說不上來，晚飯後覺得有點漲漲、又或者是痛？很輕微。

   體重又落，睡前秤重，9字尾。

20231115（三） 陰，偶晴。

   飯後，把手邊所有的居留證更新所需文件都上傳了，剩下老師的信以及電子照片。

   

20231114（二） 陰。

   陰，不過不怎麼冷，跟昨天一樣。

   早上六點多起床，修改一篇昨天入睡前翻出來的舊短文，沒完成的，補了幾行，早上投出去。下午呢，太太收到要更新居留證的通知，我晚她幾天，但也意識到該準備了。於是，就把文件先傳好，包括居住證明、財力證明（先轉帳）、護照、居留證那些。然後，吃完飯，把給老師的信擬完，這花了比較久時間，應該有一個多鐘頭。

  飯後，還寫了一篇小短文，是長期專書寫作計畫中的一個小片段。最近投出去的大概都是這種性質，最近也打算把論文裁成一篇篇小短文投出去，即便沒稿費都行。

   年紀有了，不趕快作不行，也算是把自己的法國修業之旅作個報告，至少說服自己沒白來。如果沒有化成文字，其實講起來是白來.......最近真的開始有融會貫通感，上巴黎以來所學、所思、甚至一些考試經歷（回台灣時順便考公職準備的考科），都串連在一起了。

   所以一定要逼自己，寫出一點成績。

20231113（一） 陰。

   六點二十起床，意外地不怎麼冷。

   早點上工。昨晚入睡前，推進不少，希望一兩個禮拜內可以收尾。

   上午，收到某副刊編輯來信，告知去稿留用，心情不錯。下午，繼續修改論文，最後幾頁，還蠻順暢的。到了晚上九點多，工作了一天，也差不多沒心思寫論文了，於是找出一篇去年寫的雜文出來修潤一下，差不多完成了。

   明後天把稿子投出去。

   這幾天工作蠻專注，而且進度充實，希望一直維持下去。

20231112（日） 陰雨。

   左手指腫的範圍越來越大，連中指跟食指都是，真是傷腦筋。最近幾天，已經是標準的冬天濕冷天氣了，猶如台北盆地。

   今天推進論文，進度還不錯。

20231111（六） 陰。6-12度。

   十一點十分了，跟昨天一樣，這時候才記筆記。

   這兩天凌晨天冷，可能被窩裡舒服，氣血通暢，左手小指、無名指都明顯腫脹，此外，右腳的拇指也會。雖然都不痛不癢就是了。

   今天把桌面累積的下載檔案都歸檔完畢，不算小的差事。一邊整理時，我一邊瀏覽，依照內容重要性標上紅色或橘色註記，方便日後查看。至此，我的研究資料庫算是很完善了。

   論文也有所進展，跟體重一樣--晚上量，重了0.1公斤。

20231110（五） 陰雨。

   晚上十一點十分了，來寫點日記吧。

   連續第二天七點多起床，好處是，一次睡滿睡好，不用再去補回籠覺。

   今天進度是讀Dominique Poulot的大作，深具啟發。他的書極具法國風--哲學意味濃，重分析，這種風格台灣幾乎看不到，就算有，也無法達到那層次。台灣學術界有自己一套風格，一方面是傳習自英美，一方面是土法式的，另外一派是日本（如建築界）。但是，法國風格就淡了許多。

   有點可惜。

   希望自己能有能力把他著作的討論好好融合到自己論文裡。

   

20231109（四） 陰雨。

    繼續推進論文，還有一些進行中的書寫計畫。

    後者尤其利用ai（intelligence artificielle）。今天還嘗試把世界報一段報導分別用「法語助手」軟體還有DeepL翻譯，發現不分軒輊，各有翻得不道地的地方。這也意味，有可能可以不用續訂DeepL。不過，後者每個月可以翻譯五份文件（書），還是很有幫助。再怎麼樣，讀漢字總是比讀法文快。

   人工智慧是真的很厲害，大部分時候，它跑出來的文件都很有組織、很具邏輯，如果用它來作摘要是理想不過。當然，這樣頭腦就沒訓練到，不過也是可以自己作，然後也同時請AI作，再進行比對，也是種訓練方法。   

20231108（三） 多雲至陰。

   七點多才起床，體重比前四天低了0.1kg，八字尾。

   下午，跟太太去Intermarché採買特價豬肉，她買了三大盒，大概可以供我們吃個兩個月吧？我自己是買了咖啡兩包，一包是極為廉價，一包高級一點點。

    這兩天，都開始有輕微的凍瘡症狀，手腳會稍微腫脹，但不會癢也不痛。

   今天工作推進不少，得益於AI之助。這兩天工作頻繁使用AI，興致高昂，而且非常有效率。記得剛出來時，用了一兩次就覺得無趣，不想再用。這幾天請他提供資訊、校對、翻譯，都算稱職。以後打算多多利用。

20231107（二） 陰。

   法蘭西島運輸公司客服終於回覆，退還我上個月Navigo加值失敗的扣款--在三個禮拜之後。

   今天算是蠻有效率地寫作，一部分仰賴AI。雖然這可以稱得上是偷吃步，但或許以後會變成中人工作的必然輔助也說不定？手機就是這樣，智慧化之後更是。大家都在用，於是自己也得跟著用。  

    所謂「跟得上時代」就是如此。因為時代在變快，自己不用，就變慢了，會被拋在後頭。

20231106（一） 陰。

   子夜了，來紀錄今天行事。

   論文進度很少，幾乎是零。主要是在寫一篇小文章，雖然花了點時間，但是專注的感覺很不錯，希望之後每天工作都能維持.......在一定的時間內，規定自己達到進度。

   晚上睡前秤體重，第三天一樣了。

20231105（日） 陰。

   體重降到八字尾了，雖然是很尾的尾。

   今天持續推進論文，修改前面的部分，進度不錯，算滿意。到目前為止，有前後連貫，且無太多茸蕪。雖然比起自己預估時間晚了不少，但終於有看到終點的感覺......。

   明天繼續吧。

20231104（六） 陰。

    快一個禮拜睡前沒飲酒，體重持續下降。今早起床，以為會降到8字尾，結果沒有，而是剛剛好9字尾......。

   今天持續修改段落，進度蠻不錯的。

20231103（五） 陰，轉冷。

   暴風雨過後，轉冷。

   昨天的暴風雨，此地感受很弱，大約只稱得上強風。看新聞，布列塔尼半島一帶受到嚴重波及，不過這裡是真的還好。

   昨天蠻專注在論文修改，把擾亂閱讀、次要的資訊修剪掉，今日繼續，進度是129頁。不論頁數，把很多段落都修改得可以見人，算是對得起今天了。

   儘管文字還是無趣的。

20231102（四） 陰。

   五點半開窗，有風但無雨。林中濤湧，天頂白雲疾馳。

   看來，暴風雨Ciaran尚未真正造訪。

   今天繼續推進論文。

20231101（三） 陰。諸聖節。

   諸聖節，國定假日。

   上午九點多，去菜市場買，臨到家門，決心轉頭回去買豬腳--實在太久沒吃了，懷念那軟爛的口感。價格3.90歐一公斤，另購豬耳一塊，5.00歐一公斤。