20140628（六） 陰雨。

　　整天沒出門。

  　早上天空雲層，烏白參半。看了氣象預報，從今天起約一整個禮拜，都會是這款悽慘天氣。另外，法國氣象局也發佈了西北地區的暴風雨警報，本來我還在想說都夏天了，怎麼還會是這種春天天氣，原來，在炎熱夏天，瞬息萬變的天氣，才是北法天氣常態。   　　

     今天一整天，都趕著報告，看點資料，有點頭昏腦漲，吃不消。   　　

     後腳跟毛病的話，「感覺」已經痊癒，不過還是有點習慣用略跛的方式行路。本來要重拾跑步慣習，已減去這禮拜來莫名增腫的三公斤體重，但怕舊傷復發，還是決定明天再去了。    

20140627（五） 晚陰。

　　下午，和太太去「露花沒喝爛」買廚房上層置物櫃的charnière（漢文不知如何翻）。我們帶了損害的前去，去到那，還是搞不懂。此物甚為複雜，開關角度、卡榫內徑，然後基座（embase）還有分，基座甚至還分螺絲對稱與不對稱的。我們在那邊問了店員，不過想必他也沒懂，後來不了了之。我們只好又回家。後來上網查了一下，發現我們用的品牌Salice是義大利牌，雖在法國有營業部門，也有販賣的賣場，但都在法蘭西島之外。接下來，只好再走露花沒喝爛一趟，看有沒有剛好合適的基座了。

  　　近日，中國國台辦張志軍赴台，受到台灣人特別熱情的招待，不過，同樣是台灣人的黑道和警察的「招待」更為熱情，熱情到把台聯、中山大學社研所學生莊程洋等抗議民眾打到頭破血流（阿扁當年真是太峱了，沒有派人把紅衫軍也打得頭破血流）。這些人，應該比較適合生活在對岸，台灣民主，對他們來說，可能「太自由了」，不習慣。在兩岸關係日益密切的現在，換國籍，沒有那麼難啦，至少移動很容易，看看中國派來的小弟通緝犯白狼，不就可以大搖大擺地出入嗎？      

     另外，不得不再次詌譙陳菊這個綠丁丁，放任（或唆使）警察打人。她和張對談的內容，居然只是「多增班次、請陸客多在地用餐」之類的，不是我在說，這種low到不行的兩岸交流打可免矣。 　　　 

     陳菊與賴清德，孰高孰低，一下子就比出來。陳菊，跟那些逢迎的國民黨官員實差不了多少，如果彼等可稱之「藍丁」，陳菊應該就是「綠丁丁」吧？    

20140626（四） 晴，晚落雨。

　　經過兩天四次服用消炎藥，我的左腳腳後跟病症已痊癒有九成以上，已經可著地行走。

     在功課方面，最後一個報告也略有進度，我寫了兩頁半，距離老師要求的8-10頁，已經完成三分之一。   

   

    晚間近九點，天空布雲，落雨。   

 20140627午前補記    

記近來病

2014.06.25 17h30

    昨晚九點飯後，吞服消炎止痛藥一顆，於是夜間沒有被劇痛擾醒。

    今天上午八點多，飯後，在吞食第二顆，並且用損傷精油推拿，下午痛感已祛大半。我大約兩個小時便按摩後腳跟一次，並略為固定腳底板，這是為了適應原本的走姿，效果還不錯。不過，吞服的西藥產生副作用，腸胃略感不適且腹瀉。人在國外，最感不便的不是飲食，而是破病時無法看漢醫。

   另外，右手肘底的疹子，這兩天也塗抹了台灣帶來的藥，這兩天已經不再發癢。

2014.06.24

    這幾天，不知怎樣，小病痛一堆。

   先是牙套崩落一角，接著是左手肘底起疹，癢了一個禮拜。最後是週日外出，左腳後腳跟開始痛。

    凌晨三點許，被痛醒。睡意已無，想要起身，試了好幾次，都因疼痛而退縮，於是，坐在床邊發呆。四點三刻，決定忍痛起身，走一步，痛一步。後來到櫃子裡拿了威士忌，打算取代止痛劑先凍一下。

    這腳痛，我看是得一個禮拜才能好了。

跛腳逛楓丹白露宮

　　禮拜日下晡，和太太去楓丹白露（Fontainebleau）---法國王室的渡假勝地（villégiature），也是聯合國教科文組織的人文世界文化遺產。

　　我們一點半從家裡出發，行到大路上，看見公車從旁駛去，不是一班，而是兩班，這意味著下一班得等上個十分鐘。我們了趕車，於是拔腿直追，最後，沒追上。而我也萬萬沒想到，這一小段的跑程，讓我之後的行程充滿苦頭。   

　　上車後，我們轉了三趟車才到里昂車站。在車上時，左腳後跟覺得酸，但昨天去湳仔區時，其實沒走很多路啊？後來，我們搭上火車，搭了約四十分鐘，就抵達FONTAINBLEAU-AVON站，出站後，開始覺得腳不太對，後腳根處隱隱作疼，得跛腳才能前行，此時想起，會不是會是早上坐在沙發上拉腳筋，本已略為拉傷，加上未熱身跑步，拉上腳後跟的筋？不管原因如何，腳後跟的中度疼痛，已宣告我今日的跛腳下鄉行程。   

　　出站後，見站前有曝在日頭下的公車亭數座。我們在第2號後車亭發現了1路公車路線圖的蹤影。不過太太不放心，跟旁邊正發呆的歐巴桑問路，太太一開口，歐巴桑和一旁的夫婦都很客氣回應。阿叔說：「搭五分鐘就到了，如果走路的話，大概二十到二十五分吧？」然後歐巴桑則是指了路線給我們看。過不久，原本停在廣場中的公車，起動後，繞了一圈，終於過來了，我們安心地上車。只是，這一趟路程，那來五分鐘，起碼也要個十五分吧！？而且路線也不是歐巴桑說的那樣........   中途，有一對日本女上車，感覺較年輕的那個是嫁到法國的，因為可以說很流利的法文。她們在中途下車，太太也說「是不是這站啊？」在不確定的狀況下，此舉當然是輕舉妄動，於是，我們繼續坐著。之後，車子繞行進類似市區邊陲地方，然後，在某一站，有一半的人都下車。太太也肯定地說，就是這站！我們就下車。車門口，擠滿了一堆要上車的人。由此判斷，或許真是此站。

　　下了車，眼前，果然有個看來很像楓丹白露宮的建築～～（因為我根本沒看過，完全不知道其長相）。此時，我的腳已經正式地用跛腳方式前進----就跟阿扁執政時一樣，有腳傷在扯後腿。此時，日頭高照，太太說要去找涼蔭，我則是龜步前進，一邊照相，然後汗粒一顆顆冒出。不過，眼前的建築，真美啊～～。   

　　現場有各國遊客，也聽到有法語，而且不少歐哩桑歐巴桑。不少人站到那扶手作成歪七扭八狀的馬蹄形樓梯上拍照。我也很想爬上去，不過已經躲在樓梯腳蔭下的太太，看起來就不情願的樣子，我只好在她催促下，繼續跛腳前行。    

  

　　楓丹白露宮所見藝術形制被稱為「楓丹白露派」（École de Fontainebleau），為文藝復興時期，法王風耍一世（François 1er）邀請義大利藝術家至此宮進行改造裝飾，這些被邀請的人有：Francesco Primaticcio（1504-1570，又稱Le Primatice）Rosso Fiorentino（1494-1540）和Nicolò deII'Abbate（1509-1571）。他們的工作除了建築內外部的雕飾、繪畫，還包括花園。文藝復興風潮當時襲捲歐洲，前陣子讀的一篇文章也提到，十五、十六世紀交接時，俄羅斯也請了義大利人幫他們規畫克理姆林宮。這兩個歷史告訴我們，任意地用現代國家的概念去看待「某某文化」都是顯得狹隘的，文化本就是透過不斷地流動、採借、傳遞中形成。比如，楓丹白露宮，我們得稱它是「義大利」或「法國」的呢？任一種區變，都會曲解了當時的文化背景。

      以上，歷史起乩完畢，讓我們回到現世吧。   

     穿過此建築，會來到一處花園。此時，清風徐來，真是愜意無比。心想，此處如秋日或春天造訪，一定更美吧？我們在此稍歇，然後沿建築一旁的道路前行，左手邊可以看到造型獨特的建築----稱其獨特，是因為煙囪和巴黎市區所見建築相較，出奇地顯目。   

我們在此門下納涼

    太太已先我數步，跑到樑柱中間的平台納涼，我則是跑去照相。我們行前沒作什麼歷史課，著實不太清楚此地特色，不過單就外表而言，凡爾賽輝煌許多，金光閃閃地，遊客也比此地多上太多。這裡，還比較像是一個宜人的郊區鄉鎮---當然是有城堡的那款，建築雖然也是王公貴族式的，不過比較可親------看著眼前的建築，我不禁如此想道。   　

    我們在平台坐了十來分，然後起身，前行。出得建築邊界，看見眼前闊大的花園---不禁讚嘆其大，不過要說美，從東方觀點而言，不能算是美........缺乏了一種含蓄、韻味，感覺比較像是「紫禁城」----最近「雍正王朝」看太多了，忍不住拿出來比一下，說實在，這兩種闊大的建築，都引不太起我的興趣。   　　

大到可塞下數個足球場的花園

    我們繞行著花園走，不久，又在板凳上歇坐，補一下氣。接著，又起身，看到遠方有大渠（Le Grand Canal），有不少人躺在河邊草皮上「納熱」，對於吾亞洲小黃來講，真的是難以理解的活動.........而我想像，如果把同樣活動搬挪到大安偽森林公園，可能會被人當猴看，而台灣無情的日頭，也會直接讓人瞬時「人間蒸發」吧？眼前的渠道，筆直方正，猶如小學生的鉛筆盒，真是毫無美感。不過，這渠道也是義人作品---由Franchini於昂利四世（Henri IV，1553-1610）所作，長1200米，寬40米。   

canal入口神獸（？）

右手邊的河道就是canal

大公園與canal交界處

歐式庭園之謎---把樹欉修剪的跟薰香一樣

終於繞完花園一圈

    我們像疲累的閱兵隊伍，繞行大而無當的花園一圈後，我的腳已經快廢了，恨不得身上長翅飛去，不過，眼前還有一個關卡。---此地為La Porte Dorée（直譯為「棕色的門」），此門至十七世紀都還是楓丹白露宮主要出入的門，不過現已閉鎖。此地另一邊面一池塘，裡面有碩肥的魚，長有80-100公分，不過都是黑灰色，不像中國的錦鯉，五彩繽紛---在此，中國終於扳回一城，一吐八國聯軍之恨。不過，這是它家的事，我幹麻在這邊「人在吃麵，我在喊燒」？   　　

來到棕色大門

真美啊......

這能煮來吃嗎？偉大華夏子孫的第一個念頭......

赫見中式石獅　不過兩隻都沒有lp

    穿出此地，我們回到楓宮正面的La Cour des Adieux，兩百年前（1814年4月20日），拿破崙在此退位，之後被流放到義大利愛樂巴島（île d'Elba）。那些跑到這奇怪階梯上拍照的觀光客，或許絕大部份都不知道這段歷史吧？事實上，我在那邊跛著腳前進時，也不知道.......我是剛剛google一下才知道的：ｐ   　　

回到la cour des Adieux

看了會頭暈的水蛇型樓梯

    至此，我們的楓丹白露之旅告終，然後就到對街等一號公車。上車後，我們幸運地從眾多乘客中脫穎而出，奪得公車後方位子。一到那，看見一個非裔小胖大，佔了兩個位子，包包一個，他自己一個，表情桀驁不馴，於我眼中甚是粗野。過了幾站，一約六十歲白人老者來，小胖子見狀拿起書包。未料，老者說「嘿～～兩個位子」意思是他要兩個位子，另一個是給他情人或太太的----一位亞裔女士，但看年紀，也才五十多歲。   

　　　後來我們坐上火車，太太說，看到那老者理所當然要人家讓出兩個位子的樣子，就開始同情起小胖弟了........，其實後來想想太太說得也有理，因為小弟讓位時，那先生連個基本的道謝都沒有，見小胖弟未起身，還比較像是「教示」的樣子，的確讓人感到orz.......怎會是這樣呢？ 

  　　

　　以上，是此行一個小插曲。禮與理，真是難以捉摸的規矩啊。       

2014年音樂節在瑪黑區

      昨天是白晝最長的一天，法國舉辦全天的音樂節，捷運甚至有數條路線到凌晨不歇業。

      我們在下午四點多出發，前往國家檔案館等候表演。雖是下午四五點，但天氣熱到靠杯，我和太太坐在公園樹蔭下椅子等候四十多分，後來時間逼近，我們便出發前往，只見前方長龍，見人手一本節目單，後來，我們也去入口處拿了一本。進門時，現場工作人員老先生見太太手上沒有節目單，還開玩笑地說「沒有節目單，沒法度入場」然後笑笑地遞給他一份（我們拿的那份在我手上）。進到「內部」，才發現是個相當闊大的中庭，然後表演處設在最底部。現場日頭直射，有些人不顧日照，就坐在太陽下，我們則是挑了遠一點的所在坐下。

  

這場，我們聽了一場半。之後太太提議到處走走，我們又走到旁邊這處市立銀行，是一群非裔歌手的表演。我們聽了十來分，太太又決定換場，之後，走到街上，這邊街道神似我們之前待的 

    之後，我們穿過猶太街，進了一家麵包糕點店看看，風格頗異於法國糕點，不過節斂開支的我們，當然沒有買任何東西，只是抱著好奇的心態入內參觀。最後，我們回到大路上，看見遠方教堂前方和對街都擠滿了人，這是修女也瘋狂的翻版嘛？於是，趕快跑去看。

    現場帶唱的神職人員頗有感染力，說實在，還比較像是電視主持人。不過，神職人員本也是主持人的一種，沒有感染力，怎能夠為神效力？這場，是我們今天聽的四場裡，最為吸引我的一場，其實不只是我，看看現場有那麼多人，連公車都被堵住沒法過去，就知道他們有多迷人了。

20140620（五） 熱，23度。研討會。

　　下午近兩點，去到法蘭西學院在五區的部門，為了參加一個研討會。去到那不久，韓國同學也來了，我們來此原是為了某堂課，但現場我們卻是惟二到場的人---不過之前已經在不同地點舉辦過兩天，而我們這兩個只參加最後一場的人，或許是最懶的 :p

  　　因為時間未到，而與會眾人分散庭園、走廊上，手裡拿著飲料、食物，跟台灣研討會似乎沒啥兩樣。我們看見老師，趨前招呼。之後，我打算去聽一個日本同學的場次，但一探頭，真是orz.....這「國際」研討會的場子也太小了，大約只是一個中型的教室，塞個二十多個人就很擠了，而眼前，位子都滿了.......此時，韓國同學鼓舞說「跟老師打過招呼，就可以走了吧？」我本是想留下來，聽他這麼一說，也覺得很有道理(哈)，兩人就一起離開了。   　　

     離開後，我們一邊走到植物園，先去了Buffon市圖看一下，本想留下讀書，不過太熱了，於是就離開。然後，韓國同學提到附近有一家還不錯的麵包店，兩人去買了傳統棍子麵包各一根，之後，我們走到Place d'Italie，見有一個「義大利週」的小型園遊會，不過天氣熱得很，未能久留。我們在此告別，我搭「欲吐」回到舒適的家。    

　　回家後，先享用剛買回來的棍子，抹上奶油，灑上糖粉......這就是一款好滋味。之後，醃了豬排，準備晚餐材料。然後一邊看書，看累了，開日劇「軍師官兵衛」和中國劇「雍正王朝」來看。

　　近子夜......也就是剛剛，收到老師來信，原來她寄給我成績單---敝校的習慣是，要把要valider的科目填好制式單子，然後連同作業傳給老師，再由老師或學生拿該成積單給教學秘書，但我交了那麼多作業，還是第一次遇到老師會把成積告訴學生的，而且她評語欄寫了一堆！真的是相當用功的老師啊。 

     這位七大兼任的女老師，不僅教學認真，作研究也相當嚴謹勤快，其著作等身，從編著到獨自寫成的專書，竟有十多本之多，這任一個台灣的老師都望塵莫及吧？但事實上，她並非孤例，在法國，像她這樣的學者，可不是少數哩........下次再來寫一篇「台法教授比一比」。    

牙套崩壞

     下午四點，回到家。除了煮個麵來吃，也切了去家樂福買的棍子，然後切了奶油、無花果果醬告進去。一吃，好滿足啊。於是，切了第二片，結果，幹，怎麼口中有硬物啊？於是，跑去照鏡，原來是我上次回黏的牙套靠外面的那邊崩解了！上次把這個牙套黏回去後，牙醫就跟我說要去補顆新的。沒想到，在那之前，已經壞得如此徹底。

     其實，我去看牙前，上網查過，一般假牙壽命約七到八年，這顆的壽命也真的剛好約七年。現在，就是看要在法國補，還是回台灣補了。（這裡買mutuelle保險一年費用，約是台灣補一顆的價錢）

【巴黎13區】Hôpital de la Salpétrière與Charcot神經病態影像展

    昨日下午三點四十五分，寄出兩個報告給老師，頭腦就像搖晃過度的豆腐，已經潰不成形，無法思考。於是，就跑出去散散心。

  　　搭上「欲吐」7號時，還在想要去哪裡？後來到了Gare d'Austerlitz，看到那常看到的烏頂巍峨建築，就決定下車一探。出站後，走了一圈，發現還在車站轄內，一旁的玻璃窗上，貼著近日鐵路工會抗議的海報「反對鐵路改革」，這些字眼，對於左派政府而言，真是諷刺。歐龍德的無能，已經讓左派信用破產，其罪，就一如阿扁吧？   　　

     走了幾步，我發現已經來到地鐵的高架橋下。走了幾部，看見路邊一群不知哪裡人，一位婦人哭著，然後一個男子遞手機給她打電話。不知是「羅姆人」，還是近日逃難至法的敘利亞難民？   　　

     之後，我已經可以看到那宏偉建築，趨近一看，才知它是個病院，名為Hôpital de la Salpétrière（音：沙勒佩特依耶河），進門前，看見門上貼個海報，有個展Charcot :une vie avec l'image正在展出。於是，原本遲疑「這是可以參觀的嗎？」的我，決定大膽一探。進去之後，「正殿」前方的路兩旁，就三三兩兩，像尋常市民的人在曝日。我心想，「這病院也未免太美，太公園了」不過，或許把病院建得美，讓病人心情開懷，也是治病的一種方式。   　　　

     眼前「正殿」吸引我前去，結果它不是醫院，而是個名為Eglise de Saint Louis教堂，從門裡，還依稀聽到有管樂演奏聲。我則是欣賞著幾個雕塑。看完後，延著建築走，來到一處穿堂，穿越此建築體，眼前，又是一處空闊、充滿林蔭的中庭，然後，教堂如同南瓜的側身有個入口，就在左手邊。於是，我好奇進去，裡頭是有個藝術展，另外，有個剛剛展相當有趣，是展示「生病中的身體」，原來剛剛海報上的人Jean-Martin Charcot（1825-1893）是法國著名的神經病學家，在此醫院從事醫療與研究工作共33年。這個展，展示他當年的醫療筆記，除了文字，包含照片（在生病狀態的並人）和素描（如萎縮的手）。（以上資料引自漢文維基，連結）。    

病院入口大門

正殿其實是個教堂Eglise de Saint Louis

十九世紀法國精神病學家Charcot博士影像展

病人之手

　　此君有個世界有名的學生---把什麼東西都解釋得具有性意味的佛洛依德，不過，為何弟子如此出名，但老師怎麼反而沒那麼出名了，不解。

       另外，我剛好奇查了一下法文維基的此病院詞條（先聲明，內容翻錯了我不管，請勿亂抄喔）。上頭說著，此病院歷史悠長，不過，他一開始有名無實，並不是個病院，而比較像是個監獄。它是路易十四於1656年，命建築師Libéral Brant（音：力背哈樂布虎翁）建立，原址是一個生產彈藥的兵工廠。起初，原是用來監禁散赤人的場所（法文Hôpital général de Paris），於1684年時，增設監禁女人的部份。到1789法國大革命之前，這個當時全世界最大的收容院，其實一直都無醫療之實（可能就像總統府裡辦公的不是總統，而是水母狗），反而是住了上千人，如同囚犯拘禁的人有三千名之多。至於何時開始有醫療之時，詞條沒說得很清楚，應該是Charcot到此病院任職之後的時。   　　

    看完此展，推開沉穩的木門，我再度見到光明，不過耳際還迴蕩著樂音，以及十九世紀法國精神病人的影像.......。外頭，有一個裝置藝術，是為了這次的展設的，據解說牌，這些形象是從路易十四起到Charcot到前這段期間，監禁於此病院的諸多女性形象，其標題是Les folles d'enfer de la Salpêterie（沙樂佩特依耶河地獄的瘋子們）。其實，他們的可能，在台灣戰後兩蔣威權時期統治下的人也差不多吧？反正，政府看你不爽，就搞個戒嚴，讓你不能作這，不能作那........說穿了，台北捷運內的禁喝絕食規定，根本是戒嚴時期的遺留吧？（咦，扯太遠，還是遶回來好了） 

   　　

    離開這裡，我來到一處公園，有嬉耍的囝仔，有聊天的中年人。我也揀了一張木長凳坐下，拿出書來，不過翻了幾頁便覺厭倦---畢竟這幾天已經被課業塞到腦子快爆漿了，便收拾起身，打算回家去也..........今天，我又為我的「非觀光客景點」記上一筆，說真的，我覺得目前走過的景點，都比觀光景點有趣得多哩。       

偶遇dijon友人

     下午，太太回家，聽到說帶朋友回來，想說是誰，結果竟然是幾個月前，在小城有一面之緣的某二位女性友人，一為台籍，另一為韓籍。她們兩人均學美術，今年都畢業了，然後打算來巴黎工作。

     她們說，來我們這裡找房子，剛要進門，就碰見我太太。或許以後會作「厝邊」。

     

巴黎四區獨立書店 Michele Ignazi

     拜三，搭七號線在pont marie下車，先去參觀城堡般的市圖，然後步輪到今日的目標，位於湳仔區（瑪黑區）邊陲，一家名為michele ignazi的街區書店。

    出門前，我先拜了一下姑狗大神，經其顯靈，告知一個巴黎獨立書店的聯合網站Paris Librairies（連結），上頭顯示：昨天經過的這家書店有庫存，加上七號線又能到那，便決定一訪。

    進門後，見一大鬍年輕男，到以崩鳩，他也回我。基本的禮節有到，加分。接著，我掏出小筆記，說出我要的書名。那男子領我，走到底部，然後伸手一探，就找到我要的書，前後不到三十秒，加分。他的記性真好，也應該是有一定專業才辦的到，於是，我手中先拿了這本卡羅金絲伯的書。

    然後，左看右看，覺得這家書店還蠻對我的品味，以人文社會科學居多。因為某些實用需求，我買了一本霍布斯邦的「極端的年代」（看了，法文異常易懂）和一本marc ferro寫的「histoire des colonisation」(殖民史，不過網路評價平普)。拿了三本書去結賬，頭家娘是有著巴黎人冷傲氣質那款，不過基本禮節都有到，臨行前，還說「非常謝謝你」。請注意，我特別提出來，是因為這種在法國他地常見的禮節，在巴黎算是罕見的。

    剛剛，我查了這家的風評（連結），評分的四人中有兩人給予一分的惡評，其中一個女生是要去買有關於瑜伽的書，話問到一半，就被老闆娘打槍：我們這裡不賣有關瑜珈的書。她被打鎗兩次，最後，她給了這家獨立書店一分。

    我到巴黎這幾個月來，曾在兩家獨立書店買書，一家在蒙怕拿斯車站前，一家就是這家。兩家走的都不是通俗路線，經營者臉色都不是熱情那款，然後看他們也不怕因為這樣會倒的樣子，我猜是有法國規定書不準打折的規定，還有巴黎人的閱讀群眾得以支撐這些冷門書店吧。

   不管如何，偶而，我也是會去光顧一下這些書店的，雖然她們沒有像吉伯仔書店一樣，在賣打折的二手書。

20140613(五) 多雲，22度。去植物園。

    上午十點四十，抵達市圖Buffon分館，進門前，見樓腳玻璃窗頂貼了一張告示，上面寫著：『受大罷工影響，今天閉館，請見諒』林杯看了差點沒暈倒，要罷工，也是鐵路員工在罷工，怎麼連圖書館也在歇睏？真的是「人咧吃麵，你咧喊燒」，猜想或許是部分館員是搭火車上班的吧。無奈之下，我只好滾去對面的植物園渡時日。

    我很喜歡這個植物園，他是世界上最早的植物園之一，創立于1635年。這裡的感覺，或許因移情作用，對我來說，很像是臺北二二八公園。不同的是，這裡寬廣許多，林蔭夾道，而且有數百種植株（應該大部份都是從亞非洲取來），風情萬種，可惜的是，來巴黎敕桃的人，只識盧森堡和杜樂麗，卻少有人知植物園，真的太可惜了。

    我揀了個椅子坐下，拿出那篇一直讀不懂的文章，看了好幾回。我猜這篇文章之所以難讀，八成跟作者是俄國人有關，不然，怎麼會寫出如此詰屈聱牙的句子？我一邊看，一邊頭痛起來。還好，眼前走過、穿著清涼的美女，稍解我心頭煩悶。除了美女，今天也看到好幾團幼稚園校外教學。我看到快偎中晝，然後搭欲吐回家用餐。

 

20140610(二) 清晨暴雷雨。與老師碰面。

   清晨，又來一番暴雷雨，眠夢中，依稀感受到沁涼空氣趁窗縫竄入。

    晨起，落雨。下晡，又落雨。一點半外出，赴市區，與老師約了在他研究室會晤談論文。 

    離開前，問他一個學期報告問題(也是論文的)，他上了孤狗，找到義大利史家Carlo Ginzburg的書«Mythe, emblèmes , traces: morphologie et histoire»，叫我找來看。  

    走出學校後，搭欲吐去吉伯書店(Joseph Gilbert)看，找不到，打算明天去七大借。此書原為義大利文，有法文版，但找不到漢文及英文版。

    

娘與媽媽（髒話，忌者勿入）

     剛剛想到一個白癡問題：在日常生活中，已經很少人稱呼母親為「娘」，但為何台語排名第一的髒話中，還能保持著「娘」這親屬稱謂呢？

    娘這個稱呼，應該是我阿嫲的媽媽以上那輩的人在用的（後來用日語）。還好，有髒話幫我們記住這個台灣人曾用過的說法，現在台語已經被戰後國民黨帶來的（外）「國語」高度污染了，對於母親的稱呼，已經普遍變成「媽媽」了。

 

    真的是他馬滴。

---

• 留言者: inosen
• Email:
• 網址:
• 日期: 2014-06-10 10:05:23

阿母，也是很常用的，我用台語講時說「媽媽」的時候也很少，通常是叫阿母。

讀「好學校」很重要嗎？

    考試季到，一大堆學生家長又在為志願煩惱。

    有必要嗎？

 

    我從小到大雖然從沒讀過第一志願、考過第一名（不過倒數我是蠻在行的），不過狗運好，從幼稚園到現在，除了幼稚園外，讀的都是公立學校，而且在世俗觀點是不錯的學校。但我自己知道，這些名校光環，出了社會都是假的。第一，現實點講，我賺的錢，沒有比那些高職、五專出身或甚至只讀小學的人多。第二，我過得好像也沒有法國人快樂。第三，名校不是你人生明燈，離開學校，我還是不曉得自己要幹啥，能把什麼做到最好。

  

    這些，難道不是台灣僵化的升學主義所致嗎？升學限制了台灣人對於人生的想像。學生和家長一天到晚想的就是分數、名次、志願這些鬼東西，好像沒上名校，一生就烏有去一樣。

    是有那嗎嚴重嗎？

    沒有。而且眼中只有那些，凡而會讓人走更多冤枉路在追求自己想要的人生。

   人，活的快樂自在就好。志願喔，隨便填一間離家近的就好。沒上「好學校」，真的沒有很嚴重啦。

   以上，是從小讀「好學校」到現在的人的心得。 

    

20140607（六） 熱，約30度。趕報告。

　　待在家裡一整天，看一篇15世紀到十八世紀間，歐洲技術傳向俄羅斯的文章，此處的技術如建築（克里姆林宮就是義大利人設計的）、印刷、碉堡等，都是在兩次政權交替時所引進。

     這篇文章一個月之前看過，但單字過多，用字艱澀，看得我很痛苦，走走停停。這次拿起來看，感覺比較順了。   　　

　　近午，和太太去家附近的平價成衣店KIABI買T恤二件，一大堆花樣上面用一些奇怪字樣的T恤，讓我毫無胃口，最後，找到兩件相對簡單的，掛在「父親節特價」的衣架上，一件4.99歐，孟加拉製.....買這種便宜的衣服，想起工人，不知道他們賺了多少？   　　

　　外出時，覺空間溫濕。夏天，到了。    

我的中國人印象

　　我遇過的中國人，應該是比一般台灣人-除了去中國工作的人--還多，今天，想來談談一下我身邊的中國人。討論之前，先定義一下「中國人」，此處的中國人，是指曾經或持有中華人民共和國護照的人，至於那些心懷中國的人，不管是持有綠卡及中華民國護照的人(不是在講那些藍教專有特產喔)，或者像郭冠英那種，就先不在本文討論之列。

     我對中共政權有超高惡感，不過我對中國人並沒有台灣人那般強烈地刻板印象(如路邊如廁)，所以，我以下對中國人的感覺，都是我個人客觀觀察，但不無主觀判定地透過親身接觸，進而形成。   

　　在台灣讀研一研二時，常每天讀書到暗時十點，到崙頂圖書館關門後，繼續到研究生室看書。那時候，因緣認識協對面的中文所學生某，後來相識之後，我們幾乎三天兩頭一起泡茶、飲酒。或許因為層有相同的背景，跟他相處相當不錯---除了談到台灣主權議題外，不過，這仍不妨礙我們的友誼。我也因為喝到他老家(閩西客家)的綠茶，驚為天人，對中國開始有不錯的印象(事實上，我對中國茶的印象一直很好)。   

　　研三時，受某學長之託，一起招待來台交換的蘇州大學女學生兩位。我們到宜蘭，帶他們到宜蘭名產店，她們跟頭家殺價，不是八九折，而是五折。我一旁看了心驚，因為台灣並無買「鹹酸甜」殺價的慣習，看到頭家強要抓狂，只是忍著......，一旁的蘇州妹子還步步進逼，我頭上真是冒了數顆冷汗。       

　　幾年前，和太太去廈門和泉州渡蜜月。說實在，這兩個地方真是美，但是交通狀況實在令人受不了，明明路上沒車，開車和騎車的人，在幾十公尺外就頻按喇叭，而且毫不停歇，搞得我快精神衰弱。另外，也對此二地的人幾乎不用「請、謝謝、對不起」感到頗不能適應。

在打狗時，曾經因業務接待一個西安來的長輩，謙和有禮---很像是古裝劇裡會看到那種「北方中國人」的禮節，我去中國留下的壞印象有點好轉。另，也和一位大學教授透過電郵通信，也是個相當有禮的人。

　　另外，我的印象就是旅遊景點的中國遊客了。如打狗幾處地方如領事館、六合夜市等地，和日月潭。插話一提抱怨一下，大批中國人來台旅遊，只是爽到生理人，一般台灣人即便沒惡感，但也絕不會有好感吧 ?這種讓台灣人討厭中國人的交流，到底是有什麼好的 ?   

　　 之後，我就來法了。   

　　在這邊遇到的中國人，有南有北-北至黑龍江，南至廣西，論真講，絕大數是好的，待人有禮，思想方面也大多開放，如政治問題，不會有太過偏激言論。當然啦，還是偶而會遇到偏激份子，如有一次在小城學校餐廳，一個高壯中國妹在找位子，她聽到我們這桌「台灣腔官話」，蹦出「哼，台灣人」這種欠失文明的話，讓我中國人印象扣減不少。   

　　另外，在小城時，同級生裡有每天專注打扮(據說是想讀「化妝系」)的中國女生。有回老師發回不合格卷子叫同學重寫，有她的份，她拿到後，一直「咒罵」老師。她在那堂課，還舒適地把雙腳奉上隔壁的椅子---這種極度不文明的作為，真是令我頗為瞠目。這種作為，除了少數洋人以外，我這輩子還真沒見過。       

　　最後，就是搭中國東方航空的經驗，我的印象，就是沒睡飽臭著一張臉的空少，還有很美，但是一句「要吃點什麼」、以及把餐盤滑到我桌上，打破我幻想的上海女空服員.....。     

  

　　作個小結 :中國人有好有不好---這當然是廢話，每個國家都馬有好有不好。目前遇到的中國人，應該是樣本數不夠，我無法作出「中國人就怎麼樣」的結論(或許永遠不會有結論，因為人是一直在變的)。中國人對我來說，不特別好，也不特別壞，除了思想或因中共統治關係，相對保守外，沒太大特質。後續，就是繼續保持這種「開放樣本」數的態度，以不斷修正我對中國人的印象。             

20140606(五) 晴略熱。翹課寫報告。

　　今天，是我人生中一個重要的日子---就在晚間十一點外，我第一篇用法文寫的學期報告完成，寄去給老師了。

　　早上約七點多起床，寫預期昨天該完成的報告，早頓吃了，再趕到九點多，想欲睏，就去躺點外鐘。起身後，繼續趕，一直到完成報告，中間除了中晝頓、暗頓和午茶外，沒有休息過。

　　今天的累，其實遠因是昨天的進度落後。昨天在市圖的進度，主要是漢翻法，但其實前後文不連貫，今天工程則是修改成連貫的文章。改完後，晚間用修改軟體，改了上百處錯誤。其實，我想我這第一篇用法文寫就的報告，一定只有我看得懂，不過不管了，已經沒有時間找人修改，也只能就這樣交出去。寫完之後，頗有成就感。 

　　我上學期的四篇期末報告都是用英文寫的，發現並不太難-以前從沒用英文寫過，不過來法後，因英文相對於法文簡單許多，所以只要是閱讀的文本是英文，我都相當高興---完全是一種逃避的心態。學期末，兩個老師不等我問，就跟我說「你用英文寫吧 !」我雖然高興，但是也三條線---老師似乎知道我貧乏的法文能力，所以才要我用英文寫報告吧 !?    　　

　

　　這學期，沒老師跟我說可以用英文寫了，我也沒那面皮再去問老師，只好硬著頭皮以法文寫作。沒想到，我用英文寫作約30分鐘可寫一頁，法文居然要花上一個鐘頭 !這篇就是花了我十多個小時寫出來的報告.......。

   　不過，一寫下去，會漸漸上手。就好像車子起跑後，應力相助之下，就跑得順多了。經此番教訓，決定以後要多花時間在法文的寫作上 !    　　　

20140604(三) 陰。中國六四大屠殺25週年。

     四點半，起身解手，然後，就睏未去了。躺在床上，一些報告想法不停在腦海蹦出，僅剩兩天的期限，讓我不得不起身，趕快把這些可以填充版面的想法，趕緊記錄下來。

     五點半，此地天空透亮，已經脫離暗夜，可以在街上慢跑那種光度。我泡了杯咖啡，順便殘殺了幾隻盤飛在流理臺的果蠅群，還好，殺殺這些果蠅不用被鄉民喊著要判死刑，不然，我這條命哪夠還？

    今天是中國六四大屠殺25週年，敬悼六四受難者。另外，當今中國人對於六四的態度為何？我覺得bbc的網友評論精選（連結）可以參考一下，真是令人瞠目結舌的冷血（當然也有可能是五毛黨言論）。不過，這些言論可能並非主流，我們前陣子認識一個北京小弟，問及六四，他說北京人當然知道六四，只是不敢說。

    

     不管如何，個人認為，把任何價值（宗教與國家等）凌駕于生命之上，都是可惡且令人無法接受的。

    繼續趕報告了，希望我這禮拜可以暫時解脫，來趕一下我難產的論文。

（以下是晚間十一點補記）

     下哺一點二十分，和太太一起出門，她去上課，我則是去自然史博物館旁的市圖Buffon分館。去到四樓自修區，位子都被佔了，於是去到館員看守的大廳那一帶，據了兩張併起長桌的一隅。坐下後，不時有拖著菜籃車的男子進來，衣著都相當隨性，身上發出稀微異味，他們也不看書，就感覺是來應徵工作（個人推測）。館員會叫號，他們應聲後，就隨館員分配，去到後面（位子？），我沒細看，因為趕忙看書。

     我看書看到五點二十，然後搭了車回家。

 

     傍晚，約近十點，和太太外出跑步。天空大晴，弦月高掛，只差幾顆明星了。

機車族遇紅燈，熄火吧！

　　看到一則交通部證實，機車族在遇紅燈熄火較省油的報導。

　　這招，我已經實施好多年了。幾年前方到打狗吃頭路時，遇到紅燈，就會看到好多阿伯手往車鎖匙一轉，頓時，機車吵雜聲少了一半。我當初猜測這是為了省油，覺得真是妙招，後來也跟著作。我一試之後，發現會「傳染」，很多人看到我轉，也都會跟著熄火.......。 　　

　　在打狗，紅燈了不起90秒，很多人都已經這樣作了。在大台北，紅燈動輒3-5分鐘，我卻從沒看見有人這樣作的。如欲夏日，幾十隻機車在那邊「噗～噗～噗～」真是既吵又熱。 　　

　　機車雖利便，但並不是個太環保的交通工具，下次騎機車，或許可以試試「遇紅燈熄火」！既省油，又安靜，也不用吸廢氣～～！    

交通部證實 機車遇紅燈熄火較省油　

〔本報訊〕等紅燈時機車該不該熄火？根據交通部運輸研究所報告指出，機車駕駛遇到紅燈時，主動進行怠速熄火，確實能節省4分之1總油耗，另外，以低速滑行的方式駛入停等區，也比低速加油更加省油。

• 
• 交通部運研所報告指出，機車駕駛在等待紅燈時，進行怠速熄火可有效減低耗油。（資料照，記者王榮祥攝）

報告稱，機車遇到需長時間等待的紅燈時，怠速熄火可有效降低油耗，再次發動機車後，油耗也不會明顯飆高，顯示怠速熄火對於降低能耗與二氧化碳排放有益。

交通部運研所這份報告，透過蒐集5部機車在6種道路類型，測試瞬間能耗及排放，共累計39萬筆逐秒道路實測有效數據，構建速率與耗油量、二氧化碳排放的關係和推估模式；報告亦指出，機車行駛速率維持時速30公里以上時較為節能。    

巴黎13區的東南亞食攤

　　標題騙人法。

　　今天我要展示的，其實只是昨天去13區看到某家「應該」是泰國餐廳櫥窗展示的食攤模型---為何說是「應該」?因為13區唐人街以越、寮、緬甸等前法國印度支那殖民地逃難至此的潮洲及粵語人為主，怎麼會有泰國餐廳？這似乎怪怪的。

  　我們走著走著，就看到這個神似三四十年前台灣小吃攤的模型。心想，兩岸真的是血脈賁張----啊，是相連啦，但是這個兩岸要往地圖下面移動好多點，這個岸不在中國喔。   

這攤賣麵(粿仔條？)和黑白切。 　　

這攤有滷豬腳和大腸，模型像到靠杯，害我腹肚都腰起來了。 　　

這攤賣麵的，請看那湯匙，多台灣。    

燒臘原來可以這樣賣......

美麗奪目菜攤

就是這張讓我覺得它是泰國.......

　　 　　

     十三區唐人街，真的是巴黎很有意思的一個街區！