20190531（五） 陰，12-24度。

   舒爽的天氣，雖然陰陰的就是。

   七點起床，跟昨天一樣。而且昨晚沒有酒精加持，也是比平常早了半小時入睡。我們平常大約十二點入睡，希望可以慢慢調整到十一點前入睡。

   （以下是要挪到昨天日記的，先記下）這兩天，手錶越走越慢，於是昨晚上網購入一顆手錶電池，型號為SR626SW，原本很怕買到對岸的，結果一看所有廠牌的生產地僅有三個：日本、德國跟瑞士，都是工業先進國家。

   作為當今生產大國的中國為何沒生產這款小電池呢？是沒利潤還是沒技術？

20190530（四） 陰。耶穌升天節。

   七點起床，而且精神還不錯。這應該得歸功於昨天越南啤酒的加持，讓我很罕見地十點半前就入睡。不過這該死的麥仔酒，加上隨之而來的洋芋片（對岸馬鈴薯叫土豆，難道洋芋片稱「土豆片」？），也同時讓我體重回升，真正是歹咪啊。

   今天背包款好，正打算出門趕車班時，太太說：「今天國定假日，圖書館可能沒開喔」一查，我常去的幾個圖書館還真的都沒開，因為.......今天是耶穌升天節。

   一般公家機關沒開，不過要賺錢的美術館倒是有開--像是奧賽。所以，今天的行程就是奧賽啦。

20190529（三） 多雲。Bulac上網測試失敗。

   一到Bulac地下樓，我馬上迫不及待地把RJ45網路線接上桌面的網路孔，測試一下網路能不能通。

   「疑，怎麼沒有！？」我查看電腦的網路連線狀態，出現右手邊的畫面。上面呈現的狀態是「已拔除接線」見鬼，我明明才剛插入接線。

   那換一旁的網路孔試試。

   「靠，還是沒有......」。此時，心頭飄來一大團謎霧：為何在家裡試通了，但是在學校圖書館試就行不通呢？

   我的不屈人生沒有就此停歇。

   下午兩點，離開圖書館，去到13區義大利廣場的陳氏商場採買。買完後，馬上又回家測試。

   在家裡是千真萬確通的。我上網又看了其他幾種處理方式，但我遭遇的情形似乎沒有人有過，也因此得不到解答。現在，我考慮買一條Thunderbolt的轉接線了。一想到要花個500元買這麼一個小東西，而且只在「一個圖書館」使用，實在心有不甘......。

20190528（二） 多雲。解決MacBook乙太網路問題。

   六點半起床，秤重，果不其然回胖--因為昨晚吃了火腿起司配白酒之故。人生，無法兩全其美，又要享受又要瘦。

   今天繼續研讀檔案，先把專業書籍擺一邊。另外，今天本來要去法蘭西學院聽米國人類學家Anna Tsing的演講，但上週得知訊息後也沒讀她的著作，聽了也很可能是鴨仔聽雷，還是算了。

   十點多抵達Bulac，開始今天的檔案閱讀。今天我帶去了退役的十幾年老電腦--IBM X41，為的是測試網路線。為何如此搞肛呢？因為Bulac是巴黎極其少數不提供Wifi的圖書館，原因是「某些人對於電磁波敏感」，所以他們僅提供Ethernet。使用者因此必須自備網路線，或者再加一個轉接頭。我的電腦是MacBook Air，無法靠網路線就上網，幾年前因為要去同樣不提供Wifi的國圖，於是買了轉接頭。今天我傢俬帶齊，主要是要測試網路線是否真的有問題--在我三個月前試過不成後。

   啟動IBM後，電風扇轟轟叫，我覺得整個圖書館的人都在看我--不過這只是我的幻想，現場根本沒幾個人，沒半個轉過頭來探看噪音來源。我把網路線先插上座位的網路孔，然後再插上X41的網路孔。過了幾秒，居然連上了！

   這證明網路線沒問題。

   於是，我有點動念要花錢到樓上的影印室買個RJ45轉接器，但一個要14歐，這真的超出我可以接受的範圍。更何況，我有個中國製的還在家裡，之前覺得是它壞了，但真的是壞了嗎？於是決定回家再試試。

    晚飯後，上網查了一下。許多文章都提到必須在網路設定選「乙太網路」，但，我的電腦就是沒有啊！？後來一查，發現是MacBook系統更新後產生的問題，以至於抓不到網路卡。網路上有外國人跟我買了一模一樣的廉價網卡，也遇到了同樣問題，提供了解決方法，但有點複雜，需要設定有的沒的。同時，我也發現一個中國網友提供更簡單的解決方法，只要下載驅動程式就成。於是，我下載安裝，然後插上網路線。

    居然成了！看來，幾個月前測試不成，是因為軟體問題，而非硬體問題啊。

   完成後，太太說我好有耐心處理這些問題。這或許是天生的，記得還在讀高中時，有次不曉得處理啥問題，試了幾十次，同學某也稱讚我「好有耐性」。其實，問題沒解決而一試再試，對我來說是自然而然的事，這也不需要耐性......

   總之，能解決Bulac的網路問題，真好！

20190527（一） 陰。巴黎植物園玫瑰盛開。

   早上起床，先看了一下很久沒用的flickr，結果除了被要求改登入信箱（yahoo的不能用），還跑出一個頁面說即將有一千多張照片被刪除，要選擇是要標記為刪除或者購買pro方案--我當然選了前者。

   我是flickr十多年的客戶，看著它幾度換手經營，雖然版面一直變，越變越難用，但現在頭家SmugMug是令人搖頭的一個。2018年一接手後就說沒付錢的用戶要刪掉1000張以上的多餘照片，我看了就很生氣--這些網路時代的公司哪個不是靠免費用戶撐起人氣的？厲害的話，就是用戶一定要付費，也不用留這些不付費的用戶了。我也不刪帳號，就等著看這個S公司怎麼處理，也或許，過幾年它撐不下去，flcikr又換了新東家啦。

   十一點，抵達植物園，先揀了面花圃座位吃午餐--有點早，但肚子已經餓了，為了避免進圖書館不久又得出來用餐，於是先吃了。吃完後，想起背包裡有封信得寄，於是請教辜家大神，發現得穿過清真寺才有。前往郵局時，經過植物園後段的玫瑰花圃，發現正在盛開，於是駐足欣賞。之後，走到Rue de l'Épée de bois上的郵局，付完錢後，心在淌血......因為這封掛號信花了我4.18歐！

   寄完信，搭地鐵前往橘園，但烏郎警衛小哥跟我說今天人很多，要我等個幾分鐘。想了想，還是決定改天再來。之後，前往市政廳圖書館。

   晚上十點多，去信報名一個在BnF（法國國家圖書館）舉行的研討會。

20190526（日） 多雲，14-21度。逛橋上書攤不成。

  十點多，搭車前往橋上書攤，結果綠色鐵櫃深鎖，居然沒開......。出發前，太太說是禮拜六開，但我記得是禮拜天營業，於是決定去看看。這一試，證明記憶不可恃。

   中午，太太煎了昨日買的小魚。

   下午去圖書館，原本打算詢問昨天辦的借書證事宜後讀書，但滿席。於是，只好借了想借的書跟一片CD，裝入背包，打道歸府。

---
本週檢討：
體重：沒訂目標，但績效卓著，減了1公斤。
運動：除了今天，幾乎每天外出運動，大多為5000米，有一天是3500米。
閱讀：目標4本，但只讀2.5本，達成率約6成。
法語寫作：目標3篇，結果0篇。
檔案閱讀：進度為零。
小結：下禮拜打算把專業領域的閱讀量減低--雖然上禮拜就這樣打算，但還是忍不住想要繼續給他讀下去。這樣一來，完全壓縮到其他該做的事，再這樣下去不行了，這讓論文幾乎沒進度，另外，法語的閱讀大概在二月後就完全停滯，專注於專業領域的閱讀，其實應該每天都要分出一點點時間（半小時到一小時）來才對。

20190525（六） 多雲。買魚一斤。

   晨起秤重，又瘦了--雖然昨晚沒出去運動。不過經過多年來經驗歸納，晚上吃宵夜確實是減重大敵--即便只有飲點小酒，吃幾口土豆。這幾天，幾乎晚餐後都不入食，入睡前飲一嘴白滾水而已，體重幾乎每日減少0.1~0.2公斤。

   上午十點，去本市市圖書館還11本快過期的書，順便更新了借閱證。回途行經市場，進去繞了一圈，買了一袋小魚共一斤左右，4.8歐，大約有三十尾吧？回家後，太太分走一半，用法國人殺魚法去內臟，只是連魚頭都不見了，僅存魚身，對我來說，這不是魚該有的樣子。於是，我只是用利刀在腹部「留」一刀，取出內臟，魚頭還是留著。

   至於昨天封閉於透明塑膠罐內的虎頭蜂，仍生龍活虎。我很好奇牠的真實身份，上網一查，居然是近年肆虐法國的「亞洲虎頭蜂」（frelon asiatique）。為了保護我的母國，決定讓它在罐內養老終身...。

   中午，太太炸南瓜跟魚片來食，後者很美味，為了搭配，我開了香港友人去年所贈的白酒來飲。

   飯後，小睡，然後出發前往Forney圖書館看書。今天雖然只看了兩個鐘頭，但是看了兩本高更跟莫內的書。六點多回家，沒搭公車，而是徒步，看見一旁住家玫瑰盛開（如右圖）。

   晚餐太太炸了我的小魚，一吃的結果，覺得太太做成魚片的滋味好很多.....。

20190524（五） 陰。破曉突襲，強拆蜂窩。

   七點，蜂窩拆除完成。

   起床後，開窗，好巧不巧，虎頭蜂老黃探頭探腦出了牠老巢。太太一聲令，我趕緊把百葉窗閉上，阻絕牠回家之路，一邊拿了包裝盒剪下的小鏟「吐」兵乓球大小的蜂窩，下面用個透明塑膠裝著。

   破曉突擊，迅速確實。

   幾分鐘之後，小黃回來了，口裡還銜著泥土，可能是打算補綴昨晚被我無意間破壞的老巢。不過，牠老巢已經被我移除，以至於牠嗡嗡飛來飛去，不曉得要在哪裡施工。

   老黃啊，我知道你很氣憤，但不要找我啊，我只是執行的人。要找的話，就去找室長......。

20190523（四） 晴。摘蜂巢前置作業。

  昨夜發現窗框下有蜂巢一只，今早探看，一開始身形巨大的蜂（胡蜂？虎頭蜂？）在巢外徘徊，不知是在築巢還是？過了幾分鐘再去看，沒了。經過上網查訪，多人建議先以煙燻逐蜂然後摘除，但我沒煙可升，此招也太過招搖。於是決定抹一點刺鼻的白千層精油在窗框，這果然見效。沒幾秒，那隻蜂就跑出來探看究竟。

   我不想殺牠，只想請牠把巢移到別的所在。

   今天先觀察一天，如果牠真的離開，明天動手摘除--為了大局著想，拆遷你們的家也是不得已的啊。不過很好奇，為何他選擇了這裡築巢？是因為一旁就是花園，有諸類蟲虺，覓食方便嗎？

20190522（三） 晴。M&S買餅乾。

   錯過了早上的車班，於是決定吃了中餐再出門。

   今天讀巴黎索爾本大學（巴黎一大）噗落教授（Dominique Poulot）「博物館、國家與文化資產」一書的結論，文字較前章淺白多了。這本書厚達四百多頁，其實就我的需求而言，先看個結論瞭解梗概也就夠了......他用的高深法文，真是看得我頭昏腦花，害我得頻頻動用對岸的法語助手。慘的是，即使把字義查清了，但句子在講什麼還是看不太懂......。

   飯後，出發前往圖書館。不過再到圖書館前，先跑去Ledru-Rollin站附近的M&D超市買餅乾。這家英國超市是我們的愛店，太太前陣子買了一包才一歐多的餅乾，便宜又好吃。我因為餅乾都沒了，於是決定跑一趟，沒想到，現場的餅乾居然不只那款，而是好幾種--雖然看起來都是咖啡色的就是。最後，買了三包餅乾，另外還有一包司康。

巴黎地鐵8號線上的Ledru-Rollin站，此巴黎11區與12區交界的街區充滿Bobo族情調。

   結帳後，又一路轉車到巴黎七大讀書。

   八點二十，跟太太外出運動，距離為5000米。

   晚間讀新聞，無意間看見張大春居然當了台中文化局長！？蝦灰？這年頭是作家就可以當文化局長嗎？不過是講之前路寒袖大大也是作家就是。（5/23更新：原來這是誤會一場，經拜訪辜家大神，得知這位文化局長只是跟輔大中文系那位同名，真是嚇出我一桶冷汗啊）。

   晚上，閉百葉窗，聽到撲翅聲，不以為意。入睡前要關窗戶時，發現窗框下有顆ESPRESSO杯大小的圓形蜂巢。

20190521（二） 多雲。

   十點出頭，抵達Bulac地下樓。即便這麼早，我仍然看到我預約的座位前已站著一法國大叔，當他正要把背包放下時，我趕緊趨前：「抱歉，我已經預約了這座位」。男子想了想，決定坐在我身邊。坐下後，我翻開書頁，繼續今天進度。說實在，看得蠻吃力，懂不到五成。一開始的章節很難懂，用的字也很僻澀，但越後面的章節較為容易理解。

   十一點，肚子已經開始哭枵，於是去吃太太準備的飯丸，花了我二十分。十二點，好想睡，於是躺下來睡了二十分鐘，醒來後繼續打拼。

   三點，已經讀了五個鐘頭了，雖然沒讀完，但決定回家。離開時，男子還在用功著。

   回到家前，當公車靠近廣場站時，看見前方有警車停在路旁。公車行經，有四個警察正對著一輛車裡的兩名有著「館長」級肌肉的二三十歲烏郎盤查。住在這城市一年，治安事件著實不少，不過從新聞報導長期觀察來看，這似乎是法蘭西島諸小省很普遍的現象。

20190520（一） 陰。處理行政工作。

   終於瘦了一點。

   早起秤重，終於比過去幾天維持不變的體重輕了0.2公斤，不吃宵夜（通常是酒精+零食）果然是對的.....。之後，開始想著處理一個行政事務--其實也不過是把信寄出去而已，異常簡單。不過一想到這些事，很奇怪，我就會拖延不想去作，這讓我認清自己不適合行政工作的隨性本質。不過，終究還是硬著頭皮去做。10點20分，寄出，完成！

少不了的奶油

   今天，已經不知道第幾天同樣的早餐了--送兩片吐司進「烘胖機」烤，同時從冰箱取出果醬跟Charente Poitou奶油，再準備挖取的湯匙跟抹刀。

   「你這樣每天吃，吃不膩嗎？」太太有天這樣問我。

   的確吃不膩，重點是在那奶油。其實來法國之前，我鮮少吃奶油--早餐店家抹在吐司上的除外。我之所以愛上奶油，是因為研究所時期，在中研院任職的莊老師招待學生去院裡的員工餐廳用餐。

   那是一家西餐廳，主菜前，侍者送上餐包跟奶油。吃不慣西餐的我，有點拙笨地用抹刀劃起一坨奶油，抹在餐包上。吃下去的那刻，滑潤奶油頓時化在口中，卻又留下蕩漾不已的奶油香。

20190519（日） 陰。在法國不能太早起。

   睡夢中，一陣菸味飄遊入鼻腔。被薰醒後，我又聽到牆上廉價鬧鐘指針「科科」的行走聲。

   我堅持躺在床上，對這些擾夢的不速之客無動於衷。過了半晌，外頭的鳥開始叫了起來，是六點半了嗎？起來一看，才五點半.......五點半是該起床的時間嗎？根據以前研究所旁聽某出身劍橋的外系P姓教授說法，學生一天都念十幾個小時的書，這時候當然是該起床了。

   但，這裡是法國啊，我怎麼可能違反這裡的自然定律？

   於是，我起床尿尿後，馬上又跑回去睡。這一睡，睡到九點十五分。禮拜天，晚起也不是那麼不道德的事...吧？雖然我知道，我們這行的人，即便是假日也都還是在工作。

   今天開啟一本新書的閱讀：Dominique Poulot的Musée nation patrimoine 1789-1815。文字略顯艱澀。
------
一週檢討：
-專業領域閱讀充足，但是檔案閱讀幾乎是零，必須挪點時間給後者。
-產出不足--應該說是零產出，慘。
-語言：集中在日文學習
-這週開始上手Mac的行事曆，發現蠻好用的
-Scrivener試用一個月過期了，在考慮要不要開錢去買。
-運動不比之前多，但也有出去個四天，不過仰臥起坐增加。
小結：專業領域佔去太多時間，在有限時間下，先採略讀速讀策略，擷菁去蕪，然後把時間分配給文字產出與外語學習。

20190518（六） 陰。早市採買。

    眼看家裡水果將告罄，僅剩放了過久而乾癟的蘋果兩粒，不得不早起採買。

    八點多，去到家旁邊的市場。循例，入菜市場後，我先逛了一圈，除了比價，也看看有何可買。此番原是要買水果，於是買入兩斤的有毛水蜜桃、無毛油桃，還有一斤的小粒柑仔。此外，今天也注意到前陣子肖想買的白蘆筍還有在賣，不過大多數攤位的價格都要一公斤6-8歐，實在太貴，除了有一攤例外--僅要4.98歐左右，離開時，我決意去買這攤的白蘆筍。顧攤小妹招呼我後，我說要一斤，結果她大把大把抓，一秤是1.3公斤（喂，這也差太多了吧），我說我手頭沒這麼多現金，然後她抓起一把，剩下一點多，價格是5.13歐。此時，我低下頭掏零錢，覺得可以了，正要付款時，小妹妹俐落地說：「好，五歐」。

    但我抬起頭來，看見收銀機上面顯示：4.19歐。

   「難道是她給我多收了錢？」

    走回家的路上，我不禁這樣想。雖然只是小錢，但是覺得作生理怎麼可以這樣欺騙？於是，回到家後，跟太太借了秤，一秤是0.98公斤，跟一公斤是沒差多少，但......這還是不足一公斤啊，怎麼會多收我多於一公斤的錢？雖然是小錢，但還是有點不甘.....要是郭董，應該不會在乎這麼一點小錢。不過身為窮酸學生，蜘蛛還是必叫的啊。
 
   買完水果，我終於可以準備出門了。不過太太問說，不等吃完午飯再出去嗎？我想了想，如果這麼早出門，那豈不吃不到蘆筍？於是決定飯後再去。

20190517（五） 有點霧。讀法國史家Paul Veyne著作。

  車停了，車門就剛好在我面前。

   9點三刻，順利上了這班火車進城，因為出奇的運氣，讓我免於久站之苦。坐在車上，趁機開始讀法國古羅馬史家Paul Veyne（1930-）的Comment on écrit l'hisotire（我們如何書寫歷史？），結果這本書出乎意料地有意思。本來以為他會講述一些sop讓讀者按表操課，沒想到，裡頭竟然充滿一堆「歷史沒有方法」這類勁爆的言論，真是太有趣了！抵達車站後，轉搭公車前往Austerlitz車站，再搭地鐵到學校。今天的課邀請了一個新科年輕學者，講的是戰後巴黎地區的美國貨的黑市交易，蠻有趣的。

   下課後，跟中國同學小聊，然後搭車回到Austerlitz車站，再到Bnf，徒步到七大圖書館唸書。一開始去了二樓約略藝術那區，但門窗緊閉，空氣絲毫不流通，我唸了幾分鐘就快睡著。於是，上到三樓歷史書區，好一點了，不過唸起書來還是很痛苦。我看著周圍的法國學生，如老僧入定，真是心生佩服。不過，我已下定決心離去。

   出入七大時，看見校名被標示成「巴黎大學」，七大已經跟其他學校整併，以後不再是七大了？

   四點多，回到家，泡了杯咖啡驅走睡蟲。之後，開始讀另外一本書Les expositions universelles au défi de la modernité。

   今日新聞：台灣通過同性婚法。這新聞也被世界上主要大報報導，算是正面的。這消息的意義除了涉及當事人的婚姻權利，另外，也拉開了台灣跟共產中國的文化距離.....。另外，這也是民進黨拉抬民意，將自己區別於國民黨的妙招吧？--但即便如此，目前的我還是對這個政黨感到很失望。
 

Paul Beyne著作：
希臘人相信他們的神話嗎？（法文版，1992）

 

20190516（四） 晴，9-18度。去國立自然史博物館附屬圖書館。

    常去的圖書館Bulac去膩了（主要原因是人多），今天決定換個口味。

    十點多，穿過一片繁盛花海後，抵達巴黎5區植物園裡的自然史博物館附屬圖書館，門口還有河馬張開大口歡迎我呢。

   這不是我第一次來，但卻是第一次上到二樓的「研究圖書館」。這一層不同於地面樓，需要學生證或其他證明研究需求的證件才能。到了櫃台後，提出辦證需求，櫃台小姐問說要用英文還是法文？當然是法文囉。不過現在法國人也太愛講英文了吧.....

   辦完卡，對方拿出一個籤筒，要我抽從三種不同圖案的鉛筆中抽出一隻，另外，還有書籤呢。小姐說：「這是禮物」。辦完後，對方還很詳細遞教了如何申請閱覽書目，這真是我到法國多年遇過最好的圖書館員了。之後，我在一旁電腦申請了一本出版於十九世紀末台灣研究的書目（台灣的中研院台史所也有館藏），目的是要跑一遍流程，日後來就不用再問啦。

  那麼，借書手續為何呢？其實很簡單，就是先上圖書館目錄搜尋，然後下方會有個「申請」（demander）的按鈕，給它按下去，五到十分鐘後，館員就跑來說「你的書到了」，叫我去跟不遠處她的同事那邊。原來這些書都屬珍貴書籍，必須要有「護具」。讀完後，把書拿回給原來的館員，至於護具就留在原處，負責的館員會自行收走。

   看完這本書，我肚子已經不爭氣地叫了。於是，決定外出用餐兼欣賞植物園風光。離開前，好奇地去看看是否有廁所（每層都有廁所在法國算是有點難得的事），結果居然有！但進到裡頭後，發現馬桶水患，都快潰堤啦。我只好趕緊逃離災難現場，下到地面樓。

   換了樓層，我繼續昨日未完的閱讀。
 

20190515（三） 晴。

   今天在Bulac讀書，六個鐘頭讀好讀滿。

   十點半抵達圖書館，雖然離預約的時間已經半小時了，但是裡頭居然僅有兩成滿。十一點後，開始有人進來，此時，大約有七八成滿。學期將末，一般來說，這時候應該是會塞滿人才對，但為何如此異常？

   今日讀本延續昨天的，推進了85頁。奇怪的是，如果按照以往經驗，應該會頭昏腦漲，但是今天居然沒有......中午一刻，跑出去走廊用餐：除了太太做的壽司，還有一根熟到皮綻肉開的香蕉，口感香甜綿密，但不曉得是否被書包裡重物壓擠還是其他原因，外皮居然濕濕黏黏的，有點噁。

   吃完後，繼續回崗位工作。

   五點回到家。

   晚間七點半，跟太太外出運動，步行5000米。這距離我們上次運動，已經有兩個禮拜了。

20190514（二） 晴。去巴黎2區「小希臘書店」

   昨天在Joseph Gilbert的Saint Michel總店找不到書，極度失望，於是晚上上網查了巴黎幾家獨立書店。我嘗試透過幾本想要的書查詢，發現其中有兩家非常符合我需求：2區的「小埃及」（Petite Egypte）還有5區的Librairie Compagnie（昨天有路過但錯過）。我好奇查了一下前者老闆的背景，是學藝術的，之前是劇場演員，也在巴黎兩家出版社工作過。他選書的能力相當高--意思就是符合人文社會科學領域研究所以上的需求。還好巴黎還有這麼一兩家書店夠格，一方面對Joseph Gilbert真的很失望，幾年前，他們賣的書的水準明明很高的。

   上午十點半，抵達市政廳圖書館，裡頭有點悶，讀了不到十分鐘，我便開始哈欠連連。不過意志力驅使下，我在這讀書聖殿硬是撐到十二點半。離開後，徒步1.5公里到2區的「小希臘書店」。途中，經過巴黎著名的徒步區Rue Montorgueil，這區小餐館跟咖啡店林立。可惜，我只有路經的份.....走了十來分，抵達書店，見一樓均為文學書，於是直奔二樓。我在此地逗留良久，離開時，帶了六本書，以下是書目清單：

-L'histoire à part égales/ Romain Bertrand
新生代法國歷史學家Romain Bertrand的世界史鉅作。

-Manet : une révolution symbolique/ Pierre Bourdieu
已逝社會學家布赫迪厄居然也涉足藝術史？看到書名，真是驚呆。因為很想看看社會學家怎麼解析，所以買了，厚達800頁。會買的一個原因是，這是他以前研討課的逐字稿改成，可以練習學術口語法語......。

-Le sens du temps : le quotidien d'un service d'archives départementales/ Anne Both
這是人類學家Anne Both在省立檔案館參與觀察館員工作的民族誌。

-Comment on écrit l'histoire/ Paul Veyne

-Les courants historiques en France, C. Delacroix & F. Dosse & P. Garcia

   結帳時，出了點意外：我的CB付帳兩次皆不成，最後掏出台灣信用卡才順利付款。付完後，書包鼓漲，但荷包乾癟消瘦了。唉，我多想拿這些錢去買好酒吃大餐.......。

 

Porto的福爾摩沙街

    在Porto的菜市場附近看到以Formosa為名的街。當然，這未必是指台灣島，因為世界上被命名為Formosa的所在可不少呢。只是身為台灣人，看到這個還是感到很熟悉。

20190512（日） 晴。Les Halles的Boulinier二手書店。

   回晴。

   下午，去Boulinier的Les Halles分店一趟，結果「好書率」頗低，沒看到什麼喜歡的書。也還好，省下一筆啦。

   在書店低頭翻書時，一旁有布幾那法所人的聚會，頗為慷慨激昂，之後還有人上去唱歌。
 

...........
本週回顧：
-功課：專業閱讀跟語言學習略有進度，主要是因為葡萄牙旅行，所以可動用時間少。
-運動：在葡萄牙每日均有大量行走，但回法國後就沒了。
-飲食：葡式下午茶吃好多....。

20190511（六） 雨大。13區遇黃背心第26次抗議。

   大雨，預報總算是對上了萬千氣象。

   「要去圖書館看書嗎？」看著外頭雨勢，我不禁這樣懷疑著。

   午餐後，大雨倏止，我決定趁雨縫趕緊外出。未料衣服穿好，卻忘了乾糧跟泡茶水，結果這麼一搞，就快錯過了公車班次。猶豫幾秒，還是決定搭下一班。

   月台上，人不斷從地下通道冒上來。我越看越焦急，怕等下沒位坐。

   等候十分，從外省開來的班車座位停下。上去後，全滿，我只好站在車廂頭。過不久，三個高中生模樣年輕人到來，一女坐在地上。之後，一個中年男子來，對那女生講了些話，聽不清楚。到站前，三人開始捲煙，那男子似乎是開始訓示，但三高中一致回嘴「我們沒有抽很多，一點點而已」。

   從BnF地鐵站出來後，聽聞樂聲。一看，居然是一長排的黃背心（gilets jaunes）--說居然，是因為此地算是新興學術區，而不是具有象徵意義的共和廣場或香榭大道那種適合抗議的所在。現場，13區法蘭西大道（Av. de France）上的幾個路口都被警察封鎖住，不過現場看起來相當平和，就像一般的示威遊行。這大好機會，我當然沒忘了紀錄......

   穿越黃背心，去到Bulac，結果圖書館又是人滿為患，我預約的座位也被佔了。對方是一個亞洲臉孔男子，一旁是法國女。亞男收拾行李離開後，我感受到他女性友人不悅的氣息，不過這也沒辦法，誰叫你們不上網預約呢？過沒幾分鐘，法女開始傳簡訊，然後哧哧笑，之後，亞男過來，拿走桌上一些東西，應該是該法女的。身邊另外一個法女，或許是他們友人吧？一旁的我也叫好，因為原本的那個女生在桌上鋪滿作業，幾乎侵犯到我的桌面。

   今天讀了三個半鐘頭，約100頁的書。

20190510（五） 多雲。回到一歐生活。

   從人變回窮人的第一天。

   從可以隨時在街邊小店坐下來吃喝的葡萄牙回來後，我們又恢復了清簡生活。昨天下午約三點抵達家門，休歇一下，我又出門去家樂福採買--一大包不到一歐的香蕉，小包菜...，另外看見家樂福自有品牌茶包--檸檬口味伯爵茶，也是一歐。

   除了飲食，課業跟體重也要回到常道。

   午後三點，前往巴黎市圖二分館還書：一個是Les Halles的Médiathèque de la Canopée la fontaine，一個是瑪黑區的Forney。出了地鐵站後，頭上飄來雨絲，還好沒變大，但這時我很懊悔出門時把冬衣的頭套拆下來。進到市圖後，我跟館員說要還書，對方告知還書都是用自動借書機（automate）的。我第一次在此圖書館還書，還真不知道有這麼一個借還書都靠機器的分館。還完後，先去小解一下（這一層有Les Halles僅有的兩個免費廁所！），然後搭車前往瑪黑區的Saint Paul站，徒步去Forney分館還另外三本書，沿途，雨又來為伴。

    今天原本打算還完書後，再前往大學圖書館看書。但為時已晚，可讀時間不多，加上雨勢催大，動搖我心志，於是決定回家。

20190509（四） 烏雲。夜宿Porto機場。

   子夜時分，抵達Porto機場。

    我們在候機大廳覓得某咖啡座休息區，未營業的現場有數十張椅子，已被數個「客人」佔據拼併當成床睡。除了五六個已經躺平的或者頻頻橋姿勢入眠的，我們抵達十數分後，來一對韓國情侶，一到之後就拉椅拼湊床具組，另有一葡人大姐本正常坐在高腳椅區，其戀人在韓國情侶走後來到，動作頗大地移開高腳組，以方便為舒適八椅床組拼湊做準備。拼好後，上床啦，女的脫了......襪子，兩人開始親親抱抱，咂咂出聲。

   看見眼前這些人的自私作為，真是驚呆了（沒想到這些位子也有一樣想休息的人需要用嗎？）。我們作為良善公民，只求有位子坐，就沒跟風這麼坐臥了。 我拿出在Porto市區買的麵包跟紅酒，其實並不怎麼餓，只是想找點事做。兩點左右，趴下休眠，睡了約一個鐘頭。

   四點不到，咖啡店的員工來了，裡頭燈大亮，整理餐盤聲響亮大作。過了十幾二十分，睡死的人紛紛驚醒，把椅子歸位...算這些人還有點文明人的教養。我們去到登機門，等待上機。結果等了半小時以上。上機後，飛機有問題，結果又等了一小時才起飛！

20190508（三） Porto D3。陰雨。

   葡萄牙之旅的最後一天。

   今天中午退宿，得一直撐到晚上，搭地鐵前往機場，等候明早七點的廉航班機。

   今天行程是到對岸參觀Porto酒廠，以及看修道院。不過在那之前，要先到「送便當」（Sao Bento）車站寄放行李。

20190507（二） Porto D2。巧遇Porto大學畢業典禮。

20190506（二） Porto D1 好美的城市

   一抵達Porto，便感受到跟里斯本迥然不同的氣息--較為沉靜的美感，富有藝文氣息，人也比較有氣質，不過完全無法理解這種差別的由來。


   下午近兩點入住民宿後，休息一小時，然後外出逛城區。日後兩天都下雨，等於是我們僅有半天時間可以逛Porto。路上遇到不少群高中生模樣的人，穿著類似學士袍的衣服，一邊喊口號，一邊遊行。在廣場前，看到一群唱歌的高中女生，樂音好有渲染力。最後，窮酸大叔打賞......1.5歐。

   雖然微薄，不過周圍眾人見我打賞，也紛紛上前。

 

Porto民宿廁所裡的小馬

入住Porto民宿第一天，發現有兩個「馬桶」。左邊是大馬（馬來西亞朋友別打我），是一般人認知中的馬桶，右邊叫做Bidet，法文直譯為小馬。此物看起來像是橢圓形洗臉盆，當然也可以那樣用，但是得彎下腰，另外是冒著感染風險---因為這是用來洗屁屁跟下體用的。

其最早出現於文獻的說法紛紜，一說是1715年蓬巴度夫人的支出清單，另一種說法是1739年的Trésor法文字典。總之，在18世紀出現應該是錯不了。

如今，小馬在法國已算是「歷史文物」（不過我們在法國第一個住所有）。但其實大約在30年前，95%的法國家戶都有此配備。在衛生紙普及後，這實用的洗屁屁跟下體盆就從家裡的便所消失了。

記2019/5/6 Porto民宿所見

Porto的酒店與酒

        沒有警察跟黑道圍事，真的在賣酒的店。

    作為體內消毒劑的愛戴者，當然不能免於駐足，不過，也就僅止於駐足。因為...Porto這葡萄牙酒比我平常常喝的法國葡萄酒貴上不少，一瓶都是6歐起跳。當然這在台灣也不算貴（台灣隨便什麼露都要350），甚至可以說是平價，但對於平常都喝2-3歐葡萄酒的人而言，這翻倍價格已經讓人猶豫再三。後來一想，在法國，我們法國「家鄉味」Pineau與Porto滋味相仿，都屬開胃甜酒系，最便宜的好像也是差不多。但對窮酸學生而言終究是貴，所以只好嘆氣罷休。

    此鋪也賣乾貨，像是中間那一包包的，是土豆...喔，要講Mandarin花生比較有氣質。左手邊櫥窗中間是罐頭，這家算平價的，一盒約2.5歐。

    不曉得他們是否一邊喝Porto酒，一邊配罐頭？這怎麼想都是匪疑所思的搭配，即便是在地人吃法，我也無膽嘗試。

記2019/5/6 Porto所見

20190505（日） 里斯本D3。

   充實的一天。
-升降梯
-纜車（被扒，但無損失）
-伯多祿花園
-賈梅事前地
-很讚的咖啡店Padaria
-阿瓜禮佛水道橋
-Baixa
-某小店Bifana
-超市超嫩烤雞2.24歐

葡國下午茶

   葡國的「咖啡店」跟法國咖啡座相較，顯得很平易近人（人也是），甚至有置身台灣冰果室的感覺（請看第一張）。

   葡式甜品不似法國的精緻，有點像是台灣西式喜餅跟菜市場糕點的加總，東點一個，西點一個，外加飲品，不過兩三歐而已。

   此時掇筆為兩年前旅行紀錄，不禁又令人想念起里城。里斯本，等等我，秋天我就會再度造訪了。不過不是為了去聽法朵，而是去吃大叔服務的葡式下午茶。

記2019/5/5

里斯本D2

   因為白酒，還有一天的疲憊助陣，昨晚睡得很沈。

Bifana 葡式刈包

2019年的里斯本遊最大的憾恨，不是幻想破滅（跟電影「里斯本的故事」差很大），而是沒吃到好吃的葡式漢堡（三明治/刈包）Bifana。這是一種用葡國麵包加上蒜味豬肉片的速食，價格親民。

在Lisbon的第一天，我們就開始按圖索驥，看看別人的評論，去到一家As bifanans do Afonso，門是開著的，但到的時候太晚，已經不賣了。於是，我們只好在附近找到另一家裝潢比較舒適的，到手的bifana遠比想像中的小，味道略死鹹，沒什麼驚艷感，是很普通的口感。還好，我們另外點了一杯啤酒還有一粒外型像是咖哩餃的魚餃，前者甘醇沁涼，後者魚味豐厚，蠻搭的。

幾天後，我們離開Lisbon去到Porto，在車站附近吃到一家更好吃的，且只需1歐，吃了好幾次，當然，少不了麥酒相伴.......。

記2019/5/4

20190503（五）

   雖然時間還沒到，但是還是來先記一下明日里斯本之旅行程：
05h15出門
12h05抵達里斯本
    約兩點入住民宿，主人客氣是客氣，但房間內沒有衣架，缺垃圾桶。實在是有待改善。check-in玩，民宿主人說他另有事情要處理，於是放生我們。可能因為缺眠缺水又呃，加上天氣熱，兩人都出現輕微頭痛現象。
   五點，出發前往觀光特區--貝倫區。說實在，除了修道院，感覺好像去淡水喔。

下午到晚上：Belem區-FxFactroy
返回民宿

20190503（五）

   雖然時間還沒到，但是還是來先記一下明日里斯本之旅行程：
05h15出門
12h05抵達里斯本
    約兩點入住民宿，主人客氣是客氣，但房間內沒有衣架，缺垃圾桶。實在是有待改善。check-in玩，民宿主人說他另有事情要處理，於是放生我們。可能因為缺眠缺水又呃，加上天氣熱，兩人都出現輕微頭痛現象。
   五點，出發前往觀光特區--貝倫區。說實在，除了修道院，感覺好像去淡水喔。

下午到晚上：Belem區-FxFactroy
返回民宿

2019年在法國留學每月開銷

   在法國生活，一個月要花多少錢呢？
 
   昨天早上算了一下去年法國電力公司EDF的花費，平均下來一個月約38.5歐，嚇到下頦闔不起來。因為記得以前在小城讀語言時，一個月電費也不過才25歐左右啊。後來跟太太討論，其實現在不僅多了熱水桶，也多了洗衣機，另外煮菜也是用電。

   這讓我冒出紀錄現在生活成本的念頭，以下揭露兩人在法國居住一個月的花費：
-餐費：210歐（一人3.5歐/天）--這是比較省但營養仍得以兼顧的吃法。
-電費：38.5歐--從EDF換到其他比較省的電力公司可省12%，大約是35歐
-房租：500歐--當然房租依面積/地理位置而有很大差距，有人單人住280歐，也有人住800歐（如巴黎）。有的人有房補，有的人沒房補，另房補每人不一，此處是沒有房補的價格。
-交通：75.2歐，此為法蘭西島（大巴黎）Navigo月票價格，當然，也可以不用買月票。此處取平均值。
-網路：15歐。
-手機：7歐（太太的是FREE的2歐不可上網費率，我的是SFR RED 5歐20G上網）
-醫療保險：16歐，這是給學生及眷屬保的最低階保險。在去年之前，我們完全沒有任何自行吸收30%的補充型保險（mutuelle），只有法國國家提供的70%醫療保險--不過我們對此已經充滿感激，畢竟我們從未對法國做出任何金錢上的貢獻。
-其他：10歐，有時得買書，腳踏車壞掉得買材料修理，鞋底磨損得買膠來糊之類的。
-衣服：3歐，這是以過去一年買的衣服除以12所得。在法國，我們很少很少買新衣。

   總結：874.7歐為2人1個月的生活成本，如果除以2，以今天歐元匯率34.6來換算，每人每個月生存成本為15132元台票。這是一般節省的花費，育樂部分佔很少開支--在法國，我們上法國餐館的次數一年平均不到一次，別說吃一頓起碼15歐的法國菜，連吃個6歐的Kebab套餐（含飲料喔）或者到亞洲餐館吃碗9歐的麵對我們來說都嫌奢侈呢--9歐是法國法定最低時薪。

   喔，最後很重要的是學費。在今年以前，學費每年不到台幣一萬元，但是自從馬克紅政府2018年11月推出高等教育「歡迎來法國」的向非歐盟學生口袋掏錢的政策之後，2019學年度開始，大學以上學費已經巨幅上漲到原本的15.5倍了......除了博士生在各校校方跟學生抵制抗議後，暫且倖免於難。

   以上除了自己記錄，也給預算有限，但是又想來法國讀書的人參考。不過，從今年學費開始暴漲後，我相信來法圓留學夢的人（某些領域）將會大幅減少，而這篇的參考性也就不那麼高了。

20190502（四） 陰。

   七點半就要起床了嗎？太太的鬧鐘響了又被她按掉之後，我不禁這樣想。但是，明天可是五點半就得出門搭車去遠方的Beauvais機場，如果明天照樣七點起床，到了機場時，飛機必然遠颺矣。

   二月下訂機票時很興奮。現在要出發了，覺得好疲累。

   早上，續讀昨晚開始的閒書--史景遷的「胡若望的困惑之旅」，史景遷不愧為大史家，如果不是嫻熟掌握語言與史料，是無法寫出這麼生動的作品的。

20190501（三） 晨霧，空氣污濁。負重10公斤健走。

   五月一日勞動節，全國享受著假日的愉悅，除了上街的抗議者。

   今早五點半起床時，天色八成亮，開窗見遠處霧氣瀰漫。過了不久，又躺回去補眠，孰料起床又是九點了。這時，天空漸漸開朗，但帶點灰白濛霧，看來是空氣污染。

   上午開始寫一篇法文文章，花了很久時間。近午，去信民宿主人問是否可提早放行李，對方很快回應，說可以。這下，行前事宜大體底定。

   午後四點一刻，日頭正熾。我跟太太相偕外出散步，或者應該說是負重訓練--為了之後為期一週（實際上五整天）的葡萄牙之旅，受限於廉航行李容量與重量限制，得在背包跟行李箱之間取捨。於是，今天先試試背Decathlon的30L背包，裡頭先塞八點多公斤的書，最後加入我的筆電，加起來就差不多是10公斤了。

    背10公斤走5000公尺的感覺如何？

   今天五一勞動節，太陽又大，許多人出來河邊曬肉（包括一名贅肉垂懸晃蕩的大叔！）或漫步。這段路程走下來，感覺是還好，不過還是覺得外出旅行，還是盡量輕簡為宜....。