新家第一天

上午：

去電FREE客服專線，接電話的是一個年輕男，我請其處理FREEBOX無法連通網路一事，他說的我都聽得霧煞煞，後來請其傳SMS。掛電話後，沒收到，直到後來透過微弱的SFR　Wifi訊號得以上網收信，看到FREE寄來的信，不過內容我也看不懂...。

中午：

去電EDF，接電話的是一位歐巴桑。我申請了已被切斷的瓦斯，不過她另問說要不要電？我大驚，說我已經今天完成申請了啊，才收到EDF寄來的確認信哩。她一查，說完全看不到我的檔案，於是，我又在電話中簽了一個新的契約。我怕收到兩個電的帳單，請馬蛋確認一下，她要我別擔心，她的意思是契約生效是由她們決定後生效。 

　　 「最後，還有別的問題嗎？」馬蛋問。 

　　「喔，我想修改一個內容，我忘了我家沒有洗碗機....」會這樣回，是因為之前馬蛋問居家使用的電器產品時，我把洗碗機聽成洗衣機。 　　

　　馬蛋聽到笑了一下，說會幫我改。道別之前，我還拍了一下馬屁「您待人真好」聽得出來，電話那端的馬蛋笑得很開心......在禮拜六上班的法國人，最需要的就是我這種天兵外國人的貼心馬屁了.......。       

與法語老師的約會

　　拜一，九點十分，因為些許瑣事，我延遲了出門時間。

　　搭了公車到了十三區Porte de Choisy後，趕忙轉乘Metro到城中心的校區。在METRO上，我手中拿著地鐵路線圖，計算著抵達轉車站點時間，此時，車子抵達了，咦，不是還有四站，怎麼這麼快就到了？下了車，metro駛離，啊幹，這是「義大利門」Porte d'Italie，不是我原本想去的「義大利廣場」（Place d'Italie）。因為這該死的錯誤，我等候下一班車的來臨，因此延遲了十分鐘。出了地鐵站，又被混亂的放射線街道搞混，問了一個正要牽鐵馬的優雅馬蛋，才知道學校方向。當我匆匆忙忙抵達教室門口，已經遲到八分鐘，敲了門，年輕女老師對我說：「因為你遲到了，所以我先跟別人面試，請你在外面先等十分鐘」。   

　　滿頭大汗的我，於是在教室外頭的椅子坐下，拿出我的結婚六禮之一---小狗圖案手帕拭汗。沒多久，一個也是外國人樣貌的人走來，原來他也是跟法語老師有約會。他叫Sigit，是印尼人，來此學社會人類學。我欣見同領域人，於是，互留聯絡方式，以便之後相濡以沫。我們閒聊時間不多，五分後，隔壁教室的法語老師出來傳喚他，我們便告別。沒多久，跟我聯繫的法語老師H也出來叫我進教室口試。   　　

　　首先，她拿出一張問卷，問了簡單問題，比如哪個國家、之前從事何種職業，以及面臨什麼法語學習問題。   　　

　

　　「看來，你需要一個加強版的法語課程，從十一月開始的每個禮拜六九點到下午一點。」在我說出我入學說明會幾乎聽不懂的窘境後，眼前的學校法語老師很果決地為我下了處方。我對這個強效處方有著矛盾心情，其一，覺得可以免費上法語加強班，真是賺到了。其二，禮拜六，是我原本規畫「認識巴黎」的放假日，為什麼還要來上法語課，而且長達四個鐘頭.......。不過，一個法國人願意花禮拜六的寶貴時間陪妳加強法文，我們這些外國人有什麼好嫌的呢？再怎麼樣，也只能拼了～～！。 　　 　　

　　面試之後，是簡單筆試。內容是學校的通訊，和我一起考試的有一靦腆年輕帥哥男，一低頭苦寫的女生，聽她跟老師的對談，感覺也跟我一樣有法語障礙。   

      十二點二十分，因為下午一點半還有堂必修課，我得離去了，便去跟轉戰到隔壁教室的老師道別。   

　　「十一月四號起，每週六九點到十三點，別忘了跟我的約會，還有，別遲到喔。」眼前犀利的年輕女老師不忘「尻踅」（挖苦）我一番，我只好心情複雜地笑了一笑，與之道別，然後趕忙走出學校大樓，前往在十三區的中心，準備開始第一堂的正式課程。   

21/10/2013事 

24/10/2013補記    

20131020（日） 陰。搭Eurolines至巴黎。

　　清早八點，小城還在沉睡時。我已獨自拖著小行李箱，赴客運站搭08h30的「餓活賴」前往巴黎。在這種鳥時間出發，是為了準備迎接禮拜一、二開始的兩堂必修課，還有一個跟校本部外國人法語老師的「轟茶母」(RDV)。

　　我在08h20抵達車站，過沒三分鐘，車子居然已經到了。我上車後，揀了一個身旁坐著純樸歐巴桑的位子。跟我一起上車的，有一男一女，女的問我身邊用行李佔據位子的男子有人坐否？對方回以「沒有」，或許是他也幫他的行李買了一張票吧？於是，學生樣女子便到後頭尋覓位子。我一上車時，咦，感覺耳邊聽到的口音不太一樣了，後來才知，這是一般由葡萄牙開來的車班，跟之前從葡、西二國開來的車班，幾乎都是西班牙人不同。   

　　車到夏特樂侯，時在9h10，公車司機以葡語通知全車人休息（想當然耳是這樣的內容），於是，眾人紛紛落車，只是我沒預期的是，在這一站，我們居然休息了將近一點鐘.......，9h50時，我已不賴等候，走到休息站外，跟一群吞雲吐霧或一樣無聊等候的人一起，但居然看見兩個司機正在裡頭悠閒地吃著早頓，令我無言至極。   

　　車到吐核（Tours），身旁歐巴桑用法語問我這是哪裡？後來一聊，才知她曾在法國住了幾十年，不過現在是住在一個葡萄牙小鎮。到了奧里昂（Orléan），她又問我一次這是哪裡，我也很樂於告訴她，以顯示我是euroline的忠實顧客。車子在此，又休息了十五分鐘左右---約是歐巴桑下車抽根煙的時間。   

　　不過，最後，客運駛進一個超有氣質的城市，因為街景、建築太過迷人，而我之前搭的兩次eurolline根本沒經過此地，於是，換我問歐巴桑了。 

　

　 「請問這係叨位？」 

　　 「凡爾賽」歐巴桑以友善的笑容回應我....。

    眼前的凡爾賽，真的好美，從街景、凡爾賽宮，一直到公寓形制，都顯示這裡是「好野人」聚集所在。因為凡爾賽，即始車班嚴重誤點了一個多小時，我也不那麼在意了。   

     車子駛進巴黎eurolines總站之前，車道壅塞---因為這兩年住在法國庄腳都市，我從不知道法國人在週日如此熱衷於外出，讓我小驚訝了一番。過了一刻鐘，穿過塞納河的「餓活賴」來到總站Gallieni，歐巴桑趕忙下車，等我下車後，已經看見她跟有著亮麗黑髮的漂亮女兒熱情擁抱----這讓我後悔沒跟她多聊一點.......。    

---

• 留言者: inosen
• Email:
• 網址:
• 日期: 2013-10-28 10:55:18

歐巴桑趕忙下車，等我下車後，已經看見她跟有著亮麗黑髮的漂亮女兒熱情擁抱----這讓我後悔沒跟她多聊一點.......。

這段不怕老婆看了生氣嗎？
哈！

---

• 留言者: polanyi
• Email:
• 網址:
• 日期: 2013-11-04 17:30:27

她已經痲痺了...

在小城的最後一個週六：圖書館、菜市

      八點五十左右起床，天空的雲如虎皮蛋糕，雲淺處，微微透露日光。

     十點半，去學校Foucault分館還一堆書，有三個分館的書。借完後，再去借了三本書，其中兩本是課程讀本：《Connaissances et pouvoirs les espaces impériaux(XVIe-xviii siècles)France, Espagne, Portugal》（帝國空間的識知與權力，16至18世紀的法國、西班牙與葡萄牙），詭異的是，老師指定的讀本似乎是西文（或葡文）......真是ORZ。另一本前幾個月曾在中國人的某網站下載過的《維梅爾的帽仔》（Le chapeau de Vermeer）。在第一本所在的架上，我看到另一本《Missions d'évangélisation et circulation des savoirs：XVIe-XVIIIe siècle》（傳教與知識的流動：十六至十八世紀）。拿完書，我在靠風景那面的桌前坐下，閱讀室唯二讀者是左手邊10米遠的女生，正疾速敲打鍵盤。而我，看著下週的讀本---法國希臘史專家、C老師的老師--尚皮耶惟爾農（Jean-Pierre Vernant）一篇有關希臘天文學誕生的小文章，進度不快，不過也因看得慢，理解得比昨天又多了一點。   　　

     我看書看到十一點四十分，想說最後一個禮拜在小城，應該要去菜市仔踅踅咧才對，加上尿意從膀胱襲來，於是，便收拾傢俬，往媽宮進發。   

     到了菜市，哇，人好多，耳際傳來熟悉樂音，好一付熱鬧景象。我先去市場後買了一斤Elstar蘋果，索價1.68歐，之後，去三角窗麵包店買了一根baguette，湊近鼻頭一聞，麥香洋溢---比起我們未來街所的麵包好上不知凡幾.......中晝頓，切分麵包，配上Chabichou，塗以蜂蜜，渡過了小城最後一個週六的午餐。    

20131017（四） 陰。Freebox送抵。

　　上午9點，接到一通來電，原以為是UPS送貨員來電，但接起後，就聽到女士頻頻道歉，原來是打錯的電話。十點，有人急叩木門，一開門，果然是UPS送貨員，送來上禮拜五訂的FREEBOX。簽收後，捧著那箱子，7.3公斤，心想，裡頭是放了金仔角嗎？怎麼這麼重？它幾乎是SFR NEUFBOX的四五倍重---不過到現在為止，我還沒拆開，所以也不知內容物為何。

　　下晡三點，和太太赴BNP處理搬家前事宜。太太羅列了清單，居然有9項......新專員看來比較進入狀況了（還是太太的法語比較進入狀況？），此番RDV，比上次順暢許多。儘管如此，還是花了三四十分鐘。 　　 　　

　　四點許，從BNP離開，再去CROUS幫台灣友人討錢。台灣友人寫了正式信件，由太太列印出後，我們帶著去找負責的先生。一進門，是一個年輕胖女士招呼，道明來意，我們也看見一旁的G先生正站在另一先生後，看著電腦處理事情，很忙的樣子。後來，女士問我們要處理何事？明白以告，女士一付恍然大誤貌，然後，G先生以堅決口氣說他已經處理了。我們問以，是否能告知明細，以便查對。最後，對方要我們隔天早上十一點再去一趟，他們會提供匯款明細。於是，此趟討債之旅便告終。   　　

　　　離開CROUS，我們轉往市圖，太太借了四本書，我則是借了五片CD： 

Compay Segundo《Calle Salud》 

Léo Ferré《La solitude》 

Les dièses《Migrateurs en concerts》 

René Lacaille《Mapou》 

Johammes Ciconia（1370-1412）《Motets, virelais, ballate, madrigats》   　　

　　晚九點許，收到學校FLE（外國人法語）負責老師的回信，問我下禮拜一可否去學校面試加筆試？我剛好下禮拜一下晡點半有堂必修課，就回說OK了...，在此說明一下，我們學校的課都需跟上課老師以E-MAIL聯絡，以此堂給外國人學生的法語課來說，她聲明此課不是給初學者，而是給法語能力認證的人加強社會科學的寫作及口語表達，會拆成B1-B2，B2到C2兩班。申請者除法語程度，還得提供之前大學訓練、目前進行研究方向以及所掛屬的研究室名稱等資料。   

　　我之所以報這堂課，除了是基於加強自己三腳貓程度的法語能力外，還是因為這禮拜去開學說明會的受驚經驗，想說找個外國人法語班，跟其它歪果仁互相取暖，以慰藉我受創的心靈.......，還有，順便認識一下別的領域/研究中心的學生。    

20131016（三） 陰偶細雨。

　　回到小城的第一天。

　　八點起床後，整備行政註冊資料，上封，然後拿到三王支局投寄，估計信明天抵達巴黎。辦完事，回到家，稍事休歇，然後外出，搭4路公車去Auchan採買未來一週食材。這趟採買，或許是最後一次，於是，買了在菜市仔買不到的本地特產羊奶勒「夏比修」（Chabichou），另了一盒葡萄。   　　

　　下午，和太太討論搬厝日，決定後，以簡訊詢問喬治亞同學Levon，他說ok，至此，大事底定。接著，我把下週開始課程的sullabus拿出來看，上學校圖書館網站查找，發現多本在傅科分館，於是，四點多，又到圖書館借書。另有兩本分別在科學院及文法學院圖書館，明天要再跑一趟。 　　

　　我的大學借書證即將在10/31到期，而留在小城的日子剩不到10天，這期間，我得好好利用了，不然之後到巴黎，就得搭公車、「欲吐」（metro），在各校之間借書.......。             

20131015（二） 多雲。入學說明會。

07h55 告別民宿主人，我和太太從Vitry-sur-Seine車頭出發，她搭公車去跟房東拿鑰匙，我則是搭RER前往巴黎中心的校本部。到閘門前，插進票卡，結果機器大響，我再拿出另一張，同樣也是大響。於是，下樓去問售票口先生，他說無法用，但原因為何，聽不清楚---因為隔了玻璃窗，我也不搞清楚，只想快點去市區，於是，又花了原票兩倍價錢---2.6歐買了一張票。

     學校的行政中心位於巴黎第六區，頗有學術假掰氣息，不過也有種自由活潑的氣氛，讓人心情愉悅---相較於我所屬的中心，這裡感覺比較好一點。在入口處，有行政人員發送學校布包，內有本學年課程說明大冊(厚達400頁)、流程表等等。      

　　今天的開學說明會約有三百多人到場，由各部處說明業務，也有老師談「何為論文」之類的，現場除了口頭說明，一旁還有三位手語老師負責翻譯成手語。印象深刻的有幾件事 ：其一，這學校似乎偏好收外國學生，因為碩博士生的比例都很高，而他們也對於外國學生的語言能力有免費提供的課程，想必是針對我這種三腳貓學生。其二，保健中心簡直像個小醫院，而且有會說中文、阿拉伯文、英文的醫生......由此可知，法國官方溢注多少錢在這個單位了。   　　

　　上午的流程結束，我便離開這美好的街區，然後走向盧森堡公園，跟幫忙去跟房東拿鑰匙的太太會合。 （待續）    

20131014 入學說明會短記

上午，步輪至Ivry市政廳站搭Metreo到Tolbiac，很及時地到了。

 同學組成：法國人居多，有兩三個宅男，多為二十幾歲的，其中一個在小城語言中心所在的文學院常看到，記得印象中曾因被老師Sophie交派作業請教法國人而找上他，很冷淡的人，今日攀談，還是一樣冷......。 

一剛果/法國人，兩韓國人（一個討厭韓國人，覺得很吵、一個在法國第三年，前一年在Science Po的史堡分店，兩個法語都比我好很多），一諾曼弟人，一里昂人（非常帥）。 

上午：課程介紹，聽懂約七八成。 

下午：先看一部X-file再討論，好硬，不管是電影或討論，我幾乎聽不懂。 

消息：非常震驚地發現，原來必修課下禮拜就開始，有兩堂。原本以為十一月初才開學的，後來發現大部份課的確十一月初開學。   

     在外用完晚餐後，回到家，房東已回來，邀我們聊聊天，後來她太太也回來了。四人聊了很久，我發現這樣的平常對談的理解與表達幾乎無阻礙，但怎麼在學校時，我幾乎像鴨子聽雷？ 身為督學和法語老師的房東安慰我，只是專業技術語言聽不懂，日後常接觸，一定可以改善的。 

我們以後住的不算太遠（路程約20分鐘），答應以後要常聯繫。    

20131012（六） 陰。

　　今天又是陰鬱的一天。前一兩天短時間長距離移動的疲憊感尚未完全退駕，又開始處理一堆瑣事。人在法國，就是這麼多鳥事..........。

　　昨日已辦事： 

-13日至15日巴黎民宿預定： 

屋主是（照片）看來和善的老夫妻，在民宿網上的簡介，他們還強調自己是熱情的南部人（刻意相對於「一摳屎面」的法國天龍國人？）。看起來的確跟強掉「時尚」、「精明」的巴黎人臉孔很不同。我們這款庄腳人，當然是不會去自討苦吃，還是選了較適脾性的南部口味。   

-FREE網路： 

已線上下注完成，接下來等通知。Freebox送件是用UPS快遞，跟SFR是寄到TABAC，再由用戶去領取不同。   

-與房東交涉： 

她說的話和寫的E-MAIL我都半懂半不懂，不過確定的是十三日下晡見面。   　　

　　不管信或不信，昨天一整天居然就花耗這這幾件事上，歐買尬。身處屋內，心情已和愉悅的暑假大不相同，可能是快要脫離的紛亂不定感，有點不捨---我猜人死後，靈魂要離開肉體應該也是這種感覺吧？   　　

　　等一下要去菜市仔買乳酪，對我而言，它已經變成這個鄉村省份的象徵了。另，話說各地有其TERROIR（風土味），如果本地是羊奶酪雋永滋味，到巴黎，可能是換成屎尿醺味吧？          

20131011待辦事

  一早起床，便面臨一堆待辦事 ，令人頭腦發漲惚恍：

1.去電保險公司SMEREP，詢問attestation de responsabilité civile一事。 

前情：10月4日，為了學校行政註冊所需，上smerep網站買了險。該公司網站可開個人帳號，可供列印各式證明，但我怎麼用都跑出「無此社會保險號」及「出生日期」的錯誤資訊。為此，我這禮拜去信三次，但都未獲回應，只好硬著頭皮喀電話去。 

處理情形 :接待小姐講了一堆，聽不懂，只聽懂要我去St. Michel一趟。掛電話後，我查了一下，St, Michel是該公司的門市，位於巴黎第五區。該公司只在巴黎有分處，看來下禮拜去新生說明會後，得親自跑一趟保險公司索證明。   

2.去電房東，討論簽約事宜。 

3.退掉SFR網路 

前情：因即將搬往巴黎，原打算續用sfr網路，但昨晚一查，居然要「五週」之前上網登記，乃決定退掉sfr網路。   

4.申請FREE網路

巴黎一日急遊

　　下午一點，從巴黎歸來。短達一天的巴黎遊，我唯一的感想是：好想趕快回到庄腳小屋。

-05h30:起床搭Eurolines 

-06h30：Eurolines該到而沒到，打電話去小城辦公室24小時專線確認候車所在及班車狀況。因為看到候車室的班車資訊是寫「葡萄牙」與「西班牙」，就是沒看到巴黎字樣。 

-07h00：Eurolines終於來了，睡眼惺忪的司機下車，我們跟他打了招呼，不理人。上車一聽到滿車的西語，才知道上了一台從葡西開來的車，車上的人都一付疲憊樣。我坐在一家吵鬧的西班牙人家庭前，兩個死小孩一直尖叫大吼，看到卡車（Camion）還會大叫Camion。不過我附近的人都毫無不悅感，換作是法國人，一定頻頻回頭給那戶人壓力（不過法國人很俗辣，不會直講的）。 

-08h30：經過一個美麗城市，一看車頭名字，才知道是吐核（Tours）。 

-09h15：在Blois的高速公路休息站稍歇，休息站不大，但有種溫暖感。我們完全不知道為何在此停下，我停到身旁一身著橘色運動衣的落鰓鬍阿伯跟另一阿伯講法語，趕緊問我們會在此停多久。他以法國式的無奈表情回以：「我也不知道......」。 

-10h30：車到Orléan，之前攀談的橘衣阿伯下車，受到約二、三十人的歡迎。只見他一一跟來迎接的人擁抱、bisous，還熱淚盈眶......。 

-13h00：車終於抵達巴黎東邊Gellieni的總站。之後我們轉了一次Metro，來到友人所住的Vitry-sur-Seine，然後在她家附近一處山坡旁的幼稚園花圃前找用前晚自備的三明治充當午餐。我對該地第一眼印象是，「好不印象中的法國」。除了闊大的新街道，還包括身旁臉孔五成以上是華人。   

　　下午：徒步至十三區，附近是新設商場區，舊有房舍有被拆一半的，很像台灣。街景猶似台北國的羅斯福路，連看板都罕見法文。到了Ivry-sur-seine後，漢字開始變少.....走到某繁鬧處，漢字又成為主流文字，啊，到十三區了。十三區的氛圍很奇特，說它是中國也不是，因為此地華人為各時期從中國、東南亞來到法國，不能全說是「中國」（中華人民共和國）。另，此地街景神似敦化南路一帶，雖稱不上是法國式優雅假掰，不過別有一番味道。　    

　　我拿出手機看看，想先走到學校看看，不過因為我們得趕回住處的「陳氏商場」準備暗頓，就只好未竟全功而折回。陳氏商場，又是一個神奇的所在，改日再敘了。   

　　總體感想：此番下鄉到大巴黎，猶如在台灣時，去台北國受到的文化震憾，還是比較想安心地待在美麗的小城市，有山有水有滿城古蹟，還有和善的人。    

---

• 留言者: Hong
• Email:
• 網址:
• 日期: 2013-10-12 12:30:59

記得在台北上法語課，老師問我廣東話的「陳」怎麼講？為什麼法語會翻成「Tin」(還是Tang)？我無奈地回答，那應該是閩南話或潮州話吧...但終究還是沒機會到這名勝一探究竟，就等著讀你的報導了！

下鄉工半

今日下鄉到巴黎覓厝

因彼地是法蘭西蕃地庄腳所在

沒網路可用

休格一天半

去市區看表演：歐吉桑街舞、蘇菲與大LP

　　下晡三點多，和太太去市公所廣場看表演。

　　我們的第一站，不，其實是偶然遇到的表演，是在市圖前看到的男扮女裝歐吉桑，其細骨身形仿似白翎絲（以下以「白翎絲大叔」稱之　），以跟我一樣程度的不協調舞姿隨意亂舞。這場表演吸引不少人圍觀，包括我們---其實，我們也是看到一堆人才停下來的。   

　　我們兩人後到，站在一長排群眾對街街角，我跟太太講，最好鑽到群眾裡，不然舞者一定跑過來，不過太太專心拿著她的相機攝影，沒睬小我。結果過沒兩分，幹，白翎絲薯叔真的拐扭著身子，往我們這邊來了。她先在太太身上作狀摩蹭，一旁的我除了憋著笑容，忍受著對岸觀眾的狂笑，還一邊聞到他身上冒發的熱汗體味。接著，幹，輪到我了，我好像一顆被小狗相上的路樹，任其蹂躪........不過他很識相地，摩沒多久後就離去.......。接著，一輛車跑來，他跑去阻擋那輛車，車上的一家人笑得很開心，任由其戲弄，不過，接下來的那輛車是一個年輕美眉開的，因為臉很臭，大叔也很識相地稍微作個動作便止煞。最後，是一輛公車，公車司機也相當配合，開了門讓他上車，往前開了20米後，便下車放他回來。    

　　戲的最後，是舞者看到二樓有對情侶開心地看著，便作狀敲門。我們接著看見女生從窗台消失，原來真的如我所料是去開門，過沒幾秒，便見舞者已衝到窗台，繼續扭著他那快散掉的身骨，他一邊脫掉身上衣服往樓下丟，就好像新娘丟彩球那樣---只不過他丟的是有著歐吉桑汗臭的衫服。他脫到剩一件時，沒戲唱了，便摟著那對情侶跟大家鞠躬。

  　這種瘋狂又白癡的戲，在法國不是第一次看。我跟太太講，在台灣，也看了不少的舞台劇、小劇場，但是這麼多白癡荒謬的戲舞，想必是法國的悠久傳統吧？儘管白癡，還真的蠻好笑的，至少法國人都很捧場。   　　

　　這場街舞告終後，我們往市公所廣場進發。結果在五米之遙處，看到前老師Sophie，bisous一番後，她問起現狀。只能無奈地說還好，她也恭喜我終於上了學校。寒喧之後，我們來到紀念碑廣場，這裡有一場觀眾稀少的表演，聽不太清楚，應該是說故事之類的。男主角穿著傳統服飾，下面那包LP比穿了幫寶適還大（抱歉，本部落格不以賣弄文雅見長，而是剛好相反喔），真是蘶為奇觀。這一陀，真讓身旁女主角的夢露裝相形見絀了.......。   　　

　　我們在這裡遇見一中國友人，說是友人，其實不如說是中國友人的中國友人，僅在去年有一面之緣。我們邊聊邊走回廣場，廣場人群漸聚，太太和友人留下觀賞表演。我則不奈於久站一點鐘，便決定獨自繼續我的街拍。   

　　 今年的表演，便在寂寥的心情中堂堂落幕了......。    

借工作史書三本

　　暗頭仔，六點外，行路去學校傅科分館還書---還的都是從科學院和文法學院借來的書。前一陣子，我才從學校圖書館網頁得知可以A館借書，B館還書，如此一來，就不再搭公車到遙遠的偏郊校區。今天還的這批，是我第二次得益於此福利制度。

　　在還書櫃台還書後，我到人類學、社會書區找點書來看。該區自成一小區塊，使用的人通常不多，像今天，只有三個人在現場，其中一個振筆疾書的棕髮女生似曾謀面，想了一想，是以前在語言班上課見過，比我高一兩級的女生，不知為何在此看到她。   我隨意地巡視書架，看到合意的就拿起來翻看，今日成果如下： 

-Béatrice Frankel等《Le travail des huisssiers:transformations d'un métier de l'écrit》（執達員的工作：一個書寫職業的變遷） 

-Anne-Marie Arborio《Observer le travail:histoire, ethnographie, approaches combinées》（透視工作：結合歷史學與民族學的研究取徑） 

-Olivier Schwartz《Le monde prive des oyuvriers》（工人的私人世界） 　　 　　

　　拿了這三本書去借書櫃台，由美女工讀生幫我完成借書手續--我得不好意思地承認，其實每次去圖書館，想遇到美女的願望比親近知識多得多........。    

---

• 留言者: inosen
• Email:
• 網址:
• 日期: 2013-10-09 13:53:11

　拿了這三本書去借書櫃台，由美女工讀生幫我完成借書手續--我得不好意思地承認，其實每次去圖書館，想遇到美女的願望比親近知識多得多........。

這是人之常情啦！！！

5點半的樂音

　　　五點半，睡夢中。耳際傳來音量大到不可思議的搖頭樂音，不到一分鐘，那音量驟然降低了---儘管以台灣標準，那種音量還是噪音。老實說，雖然我被對面小動物吵醒，不過卻感謝牠們，沒有持續那惱人的噪音。我對於噪音的容忍度，不，是對於小動物的容忍度，居然被牠們養大了～～。

      到法國住了兩年，我還是很不能理解，為何晨夜間放音樂、狂野嘶吼、高聲歌唱如此地普遍？也為何從來沒有法國人會去報警制止？是出於「尊重他人自由」還是因為怯懦---我從未就此事問過法國人，下次來問問看好了。    

收到行政註冊信

    上午十點，下樓收信，一看，是學校寄來的行政註冊信。打開大牛皮紙袋信封，有一堆文件，其中一張是類似准許註冊證明，上頭的負責人簽名，正是以前教了我兩年法文老師Sophie的大姐，一看真覺熟悉。收到此信，第一個想法便是趕快跑去préfecture看能不能現場排隊遞件，結果一去櫃台問dames，馬上被打槍，說絕對需要「轟茶母」（RDV，預約），我倆只好沮喪而回.......，想說有友人說可現場排隊，怎麼我們來又不行了！？

     回到家後，先上保險公司網站買學校規定的2013-2014年份「意外險」，第一次聽到這東西，上了「解悶」一查，還真的有人分享。說到保險，法國的險萬萬種，買車票、機票、辦銀行擔保.......無一不有保險，無一不花錢，真的是很無言。       

     下午大雨，我們待在屋裡，想說今天的活動一定泡湯了，不過黃昏時，雨稍歇，我們便走到市政廳廣場，去活動單位接待所拿節目單。一路上，行人不少，不過正處於兩個城市之間的我，心情已迥異於以往........。   

     回家前，去C商場入口處pain店買法國麵包與土司各一，或許因為已經七點半，快打烊了，收銀的二十多歲美眉臉臭臭的。     

新生說明會、巴黎住房

    下晡三點，收到秘書寄來三位老師的新生說明會邀請信。在這之前，便很好奇該中心的碩士生人數，我數了一下收件人（即同學）人數，包含M1和M2共有13人，平均一年級才6人.......真沒想到人數這麼少。其中，有兩個名字很明顯是韓國人，這讓我放心不少，原以為我是唯一亞洲人，不就顯得特別顯目？........還好有兩個韓國同學作伙，讓我這台灣人顯得不那麼特出。另看名字，有一個似乎是義大利人，一個是非洲人。

　　暗時，太太接到上個月新識台灣友人來電，該友人將於月中結束學業返回打狗，於是，我們便向她探詢是否可接手她現在所租房子。經她詢問房東，確定房東有意願將房子租給我們。如此一來，我們省下擔心找房以及租房擔保（註）之事，放心多了。之後，就是北上巴黎一趟看房，確定和那房子是否有「厝緣」。 

　　新屋半確定，心中大石放下。不過想到要離開有山有水有古蹟的小城，還是不免黯然.......我畢竟是庄腳人，還是較合意小城小鎮，只是無奈，我就讀的學校位於法國天龍國......讓我的小城生活過得不久長啊。     

註：在法國，租房一般需提出擔保，主要是保證人，次要是銀行擔保。保證人月收入需要房租三倍以上，如以巴黎一間套房月租900歐計，保證人月收入要2700歐，約台票108000元。至於銀行擔保，一般是將房租的6至18個月租金押在銀行裡。如我們承租的房子，便是使用此法才租成。    

部落格又被入侵了

繼2009年本部落格被入侵，文章被全數刪除，並把我的膩稱改成sex girl後。剛剛，又發現再次被入侵。這次比較輕微，「只是」個人簡介原本的照片（日本詩人/農學家宮澤賢治）被改成一張情色圖案orz。

  想一想，本小格的言論的確很容易得罪人，以致招此小人步數。最容易得罪的對象就是馬迷/國民黨黨軍/統派，不過，我會原諒你們的，至少會幫你們唸往生咒，好早渡西方極樂世界。    

早起六點半：法國與台灣的作息

    六點半，提早起床，披衣外出。小城暗寂，路上，只見媽宮菜市後魚販攤車燈火熒亮，映照少年魚販辛勤工作身影。耳畔，傳來依稀講話聲。

　　看到這幕，第一個感想是法國人真幸福，這時候大多還在家中酣眠吧？如在台灣，大部份早為了趕上班上課，散出到路上，連早餐都還來不及吃。而為了如此早出門，以「及時」(及誰訂制的時?)抵達學校、工作處所，甚至得五點多就起床---跟軍隊起床時間相仿。   

　　在台灣，為什麼清晨，應該在家裡跟家人共進早頓的時間，被限定得跟在軍營一樣呢？我想起國小至高中的死硬時間，在台灣的勞動疲累感，又不禁上身了.......累人啊。   

07h10記    

20131001（二） 陰，22度。市圖。

　　下晡四點外出，先去媽宮旁TABAC買公車聯票，再轉往藥局，幫太太買感冒藥仔。最後，則是去市圖借書。此番，借的大多是BD：

-Grégory Jarry & Otto T.《Petite histoire des colonies française》（法國殖民地小史）四冊 --Henri Morreau《Histoire du phare de la Pointe de la Courbre:1905-2005》（Coubre岬角燈塔史） 

-Jiro Taniguchi《L'homme qui marche》（走路的男人） 

-Fabien Tillon《Culture Manga》（漫畫文化） 

-Anne herbauts《L'idiot》（白癡） 

-Jens Harder《La cité de dieu》（上帝之城） 

-René Pothet et le Groupe de recherches《La pierre de Chauvigny》（Chauvigny的石頭）（這是本省一系列職業史的打石產業篇）   

   另借CD9塊，不錯聽的有6塊： 

-Enrico Macias accompagné par Taofik Bestandji et par l'ensemble Foudok Hommage à Cheikh Raymond 

-Rezvani《A Monaco》 

-Anton Steck & Christain Rieger《Franz Benda：six violin sonatas》 

-《Hej Brigade》 

-Artur Rubinstein《Guarneri Quartet Dvorak:piano quintet, op. 81 String quartet, op. 96"American"》 

-《Quintette de mandolines de Paris》 　　

   另外3塊，也不錯，不過不符合個人口味： 

-Joe Barbieri《Respiro》 

-Kuhlau overtures》 

-《L'octuor de violoncelles》   

尋找巴黎平價短租

　　今天一整個上午，花耗時間在找10月中旬去巴黎短居的房子。

　　學校課程將在十一月初開始，我們計畫在十月底前搬完家，那意味著我們得在那之前找到房子，找房子在號稱全法國最容易的小城都不太可能一天內完成，更何況是巴黎？此外，十月中有新生入學說明會，勢必得到巴黎一趟。兩件事加起來，便迫使我們計畫下鄉到巴黎一個禮拜。   

　　在巴黎找房子短租其實不難---如果有錢的話。不過對於窮到快被鬼拖走的我們來說，找到我們預算內的旅館實在不易。但後來發現網路上不少分租的網站，優點是平價，缺點（或優點）是跟房東同住。如以下這個網站Chambre à louer.com（連結），提供了5種平價住宿的搜尋： 

-食宿交換（logement contre services）：大多數是照顧年長者與小孩 

-合租（colocation）：流行於法國（尤其是巴黎）的合租一間房模式 

-跟屋主合住（chambre chez l'habitant）：這是我們的首選，一週約250-300歐，此價格在法國算極為平價。 

-假期短租（location vacances）：屋主不在時、暑假...等等時間出租 

-民宿（chambrs d'hotês）   　　

　　類似的網站應該相當多，有需要的人不妨參考。