海國圖志卷九：南洋

     讀海國圖志卷九，談南洋諸國，如麻六甲、吉德國、宋腳、新嘉坡等。此卷是以漢人為中心的史觀，多引漢文文獻，魏源在文後再加上註解。

     如對此地歷史有興趣者，不妨參看東南亞華人歷史文獻數據化計劃（連結）。

---

• 留言者: Chih-hung Chen
• Email: nikolaoschen@gmail.com
• 網址:
• 日期: 2014-08-05 04:12:26

最近讀了不少二十世紀前西方人到東亞和東南亞旅行的遊記，當做是論文寫作之餘的調劑，所以對你文中提供的連結也感到非常有趣，並下載了幾篇準備以後慢慢享受。

我也來貢獻一下，有個我覺得應該會很有趣的作者，前陣子在本地大學圖書館發現的，當時在書架上偶然看到一本作者名為 Tcheng, Ki-tong 的法文書，書名是 "Les chinois peints par eux-mêmes"，1884年出版。雖然法文看不太懂，不過還是順手借了回家。後來才發現這本書在法國國圖的網站上就可下載：

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54262781.r=tcheng+ki-tong.langEN

同一作者那裡可以抓到的書還有不少，其中另一本比較有趣的是1891年出版的 "Les Parisiens peints par un Chinois"。

回家後上網查才知道這個作者的漢名是陳季同（1851年－1907年），在法國留學過，後來在清國駐法使館工作，據說是世界上第一個用法語寫作的中國作家。