網頁

2018年6月4日 星期一

20180604(一) 晴。

  六點四十起身,太太仍酣睡中。我獨自用完早餐---仍舊是切兩片鄉村麵包告果醬,搭配一杯咖啡解決。吃完後,太太醒了。我拿了件襯衫去浴室刷洗,準備等待太太洗衣時一起扔入洗三支。之後,騎太太孔明車外出,去廣場轉角銀行加值奈米狗卡。

   十點多,寄信給劍橋大學圖書館詢問申辦閱覽證事宜,寫一封信耗了我超過半個鐘頭時間,因為現在腦袋已經是用法文思考,許多單字都得轉換成英文,因此花了點時間查單字,比如註冊(申辦)法文是inscription,英文雖有此字,但意義不同,應該要用register才是。

   這封信,提醒我這幾天要來惡補一下會用到的英文,不然去到那邊,結果出口滿是法文成何體統。


2018-12-31移轉

沒有留言:

張貼留言