網頁

2022年1月14日 星期五

20220114(五) -1~6度。是草莓不是百香果。

   「那是草莓」

    睡夢中,聽見太太在廚房打發蛋白聲,還依稀嗅聞到一股香甜氣味。那熱帶水果氣味就像百香果,沒想到一問太太,居然不是啊。

    九點半才起床。

   不過,我不是真的睡到這麼遲晚,而是七點半又躺回去睡。在這之前,其實我兩點多就醒來過一次。四點多,靈光乍現,腦子裡浮現一些精進論文架構的想法,還有每章開頭如何吸引讀者目光,而不會讀第一頁就開始讓人想睡.......六點多起床記下,心安許多,然後一邊開始準備早餐。

   今天吃的是昨天在Intermarché買的吐司,尺寸比Carrefour買的小了一號,起司放上去剛剛好。除了小,口感還很空,吃來不太紮實。不過,一條也才0.99歐,不錯了。上網,看見昨天的日誌標題頗為粗鄙下流...「上老師」。但我完全沒印象自己寫過這標題,懷疑是被入侵了(多年前此部落格的樂多時期曾被入侵一次),之後得注意點才行。

   *

   這幾天,試用了兩個語言學習app,像是Gymglish開發的Frantastique,還有著名的LingQ。說實在,都很好用。不過儘管不貴,但也並不實惠,讓人略感遲疑退縮。主要是因為,自己之前也買、蒐集一些法語教材,網路上也不少免費的,都還沒善加利用。有時候,人就是有這種自我麻醉、欺瞞的習慣--我想買,以後一定會好好用。但事實上,大多時間都沒有。不過,話說回來,這兩個付費的app或者網站,對於語言學習的設計真的有他們的一套。再來考慮看看。

  今天進度集中在語言,除了上Médiathèque Numérique--簡言之是ARTE舊片倉庫。另外,就是上FrançaisFacile作些習題。之後,打算把法文書拿出來看。

  語言不用就會退化,依照Steven Kauffmann的建議,最重要是大量的input,習慣要學習的語言。這幾天這樣操練,發現「語感」確實比較有。

   **

   晚飯後,開始推進論文。因為早上的靈感,有想要拆掉原有章節,重新架構的念頭。為了測試可行性,先在scrivener上操演一遍。

沒有留言:

張貼留言