20241216（一） 5-9度。

陰天，法蘭西島冬天常態。

四點半起床，開始推進論文。今天進度是詞彙表（glossaire），沒想到這花掉我許多時間，一直到下午才結束。完了後，發現部分圖片、表格錯位，開始調整，後來發現工程浩大，於是到雲端下載變動前的版本。好在，沒跑掉。

晚飯後，修改謝詞，晚上九點出頭，終告結束。不過，送出去之前，最好還是先再多看一兩次。

明天再寄給老師了。