網頁

2014年8月29日 星期五

我去你家睡:希臘篇 J’irai dormir chez vous Grèce

  前幾個月,偶然在Youtube看見France 5的法國節目《我去你家睡》(J'irai dormir chez vous )。主持人Antoine de Maxmy會戴上一個詭異、引人注目的肩上微型攝影機,造訪各國並向陌生人請求借宿,他拍攝下旅途的遭遇。身為法國人,他在各國的際遇頗不相同,有些很受歡迎,有些很排斥(如討厭法國的以色列)。我剛看的這一集是希臘,他在途中用英文跟人對談,聽不懂法文的也可以看懂一半,以下是希臘
篇第1集及簡介:



-坐檯咖啡叭(友善會講法文的咖啡店老闆引他到自家咖啡店,他點了柳丁汁,之後有個年輕、面容姣好的女生來「坐檯」,他只好......) 
-危險的廣場(遭遇一個賣CD的非裔,結果被威嚇,只好......) 
-年輕情侶(男的27歲,學戲劇,夢想成為導演)    

  片裡的法文聽起來不難,大約是A2-B1的程度,是練法文聽力與表達很好的節目。有興趣的人,請上Youtube看其它片段囉。    


沒有留言:

張貼留言